Практика Shadowing: Job Interview: Software Developer at a Startup - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey Marcus, thanks for coming in. Grab a seat.
2
Thanks! This office is amazing, by the way.
3
We just moved in last month, so it's still a bit chaotic.
4
Okay, let's get started. Tell me about your current role.
5
I'm a back-end developer at a mid-sized online retailer.
6
I mainly build and maintain our payment systems.
7
So why are you thinking about leaving?
8
I feel like I've hit a ceiling there.
9
Most decisions are made by a team overseas.
10
I'd like to have more say in what we build.
11
That's definitely something you'd get here.
12
Walk me through a project you're really proud of.
13
Last year, our checkout kept crashing during big sales.
14
I was asked to find out what was causing it.
15
It turned out the database couldn't handle the traffic.
16
After we redesigned it, crashes dropped by about ninety percent.
17
Wow, that must have taken a lot of pressure off the team.
18
How do you handle disagreements about technical decisions?
19
I try not to take it personally.
20
I'll explain my reasoning, but I also listen carefully.
21
At the end of the day, the best idea should win.
22
I couldn't agree more.
23
What's something you're still working on?
24
I used to take on too much at once.
25
Now I'm much better at saying no, or not yet.
26
Honestly, that's a really valuable skill in a startup.
27
Can I ask how the team is structured?
28
Sure. There are six developers, and we work in small squads.
29
The next step would be a short coding task.
30
Sounds great. I'm looking forward to it.
31
Awesome. We'll be in touch in a few days.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Job Interview: Software Developer at a Startup" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →