Практика Shadowing: Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Thanks for coming back in, Marcus. I'll get straight to it.

Спасибо, что вернулся, Маркус. Сразу перейдём к делу.

We'd like to offer you the senior analyst role.

Мы хотели бы предложить вам должность старшего аналитика.

That's fantastic news. I'm genuinely thrilled.

Это фантастическая новость. Я искренне рад.

Before I accept, could we talk through the package?

Прежде чем я соглашусь, мы могли бы обсудить условия пакета?

Of course. That's exactly why I wanted to meet in person.

Конечно. Именно поэтому я и хотел встретиться лично.

The base salary would be ninety-two thousand a year.

Базовая зарплата составит девяносто две тысячи в год.

I appreciate the offer, I really do.

Я ценю это предложение, правда ценю.

But it's a little below what I was expecting.

Но это немного ниже того, что я ожидал.

May I ask what figure you had in mind?

Могу я спросить, какую сумму вы имели в виду?

Based on my research, the market rate is closer to a hundred and five.

Согласно моим исследованиям, рыночная ставка ближе к ста пяти.

And I'd be bringing over a decade of experience.

И я привнесу с собой более десяти лет опыта.

I hear you, but our salary bands are fairly rigid.

Я вас понимаю, но наши диапазоны зарплат довольно жестко регламентированы.

Realistically, I could stretch to ninety-seven.

Если по-честному, я мог бы наскрести на девяносто семь.

That's a step in the right direction.

Это шаг в правильном направлении.

Is there any flexibility elsewhere in the package?

Есть ли какие-то возможности для корректировки других условий пакета?

What matters most to you, beyond the salary?

Что для вас важнее всего помимо зарплаты?

Flexibility, mainly. I've got two young kids.

Главным образом гибкость. У меня двое маленьких детей.

Working from home twice a week would make a huge difference.

Работа из дома два раза в неделю имела бы огромное значение.

Our policy is officially one day, but there's some wiggle room.

Официально наш срок — один день, но есть некоторый запас по времени.

I'd need to run it past the department head.

Мне нужно будет согласовать это с заведующим отделом.

That's completely understandable.

Это совершенно понятно.

What about a performance review after six months?

Как насчёт аттестации по итогам шести месяцев работы?

If I hit my targets, we revisit the salary then.

Если я выполню свои показатели, мы тогда вернемся к вопросу о зарплате.

That's a reasonable compromise, actually.

На самом деле, это разумный компромисс.

I think I could get that signed off.

Думаю, я смогу добиться утверждения этого документа.

So, ninety-seven, two remote days, and a six-month review?

Итак, девяносто семь, два дня удалённой работы и полугодовая аттестация?

If you can put that in writing, we have a deal.

Если вы изложите это в письменном виде, мы договорились.

I'll have the revised offer in your inbox by Friday.

Я отправлю исправленное предложение на вашу почту до пятницы.

Thank you, Rachel. I'm really looking forward to this.

Спасибо, Рэйчел. Я с нетерпением жду этого.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

1,507

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 29 предложений и 257 слов для шедоуинга. Речь длится 1:43. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
salary существительное	/ˈsæləɹi/	за́работная пла́та, зарпла́та
package существительное	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	паке́т, посы́лка
flexibility существительное	/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/	ги́бкость
remote прилагательное	/ɹəˈməʊt̞/	далёкий, да́льний
stretch глагол	/stɹɛt͡ʃ/	вытя́гивать, вы́тянуть
compromise существительное	/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/	компроми́сс
rigid прилагательное	/ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/	жёсткий, неги́бкий
understandable прилагательное		поня́тный
thrill глагол	/θɹɪl/	взволнова́ть
inbox существительное	/ˈɪnbɑks/	почто́вый я́щик
realistically наречие		реалисти́чно
revise глагол	/ɹɪˈvaɪz/	пересма́тривать, пересмотре́ть
wiggle глагол	/ˈwɪɡəl/	покачивать, раскачиваться

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
look forward to глагол	ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться
talk through глагол	объяснять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как salary, package, flexibility.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 1: Getting Up

Discipline Beats Motivation

What's in Your School Bag?

Fast and Slow: The Big Race

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

A Day in My Life 5: Leaving the House

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Under the Weather

Lunch in the School Canteen

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Taking the Bus to the City Centre

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

Finding Things at the Supermarket

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Phone Interview: Talking About Salary Expectations

Senior Leadership Interview: Turning Around a Struggling Team

How to Network | Find a Job in the US by Networking | How to Find a Job | Networking Tips

It’s been a rough couple of days… this helps a little

This Book Will Teach You How Expert Negotiators Get to Yes

"I Just Wanna Make Money"

Why Should We Hire You? - Business English Conversation for the Office and Workplace

How to Negotiate Your Salary in English (B2-C1 Shadowing)

listing agent negotiates with buyers agent

English Conversation: Job Interview🧑🏻‍💼

Behavioral Mock Interview (Jobs and Internships)

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1