Практика Shadowing: Behavioral Mock Interview (Jobs and Internships) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Behavioral Mock Interview». Чаще всего повторяются слова: consulting, launch, project. В этом видео 103 предложений и 1513 слов для шедоуинга. Речь длится 7:04. Говорящий говорит быстро, около 214 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| consult глагол | /ˈkɑnsʌlt/ | обсужда́ть, обсуди́ть |
| supplier существительное | /səˈplaɪə/ | поставщи́к, поставщи́ца |
| dive глагол | /daɪv/ | ныря́ть, нырну́ть |
| dashboard существительное | /ˈdæʃˌboɹd/ | прибо́рная пане́ль, торпе́да |
| prioritize глагол | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | приоритизи́ровать |
| milestone существительное | /ˈmaɪlˌstoʊn/ | ми́льный ка́мень, километро́вый столб |
| persuade глагол | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | убежда́ть, убеди́ть |
| workforce существительное | /ˈwɝk.foɹs/ | рабо́чая си́ла, трудовы́е ресу́рсы |
| generator существительное | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | генера́тор |
| automate глагол | /ˈɔ.təˌmeɪt/ | автоматизи́ровать |
| concise прилагательное | /kənˈsaɪs/ | кра́ткий, лакони́чный |
| seniority существительное | /sinˈjɔɹɪti/ | стаж |
| twofold прилагательное | /ˈtuːfəʊld/ | двойно́й, двукра́тный |
| robotic прилагательное | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | роботизи́рованный |
| urgency существительное | /ˈɜː.d͡ʒən.si/ | сро́чность |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Could you tell me a little bit about yourself?
- Before we end do you have any questions for me?
- I think that's a big one.
- What are the big milestones that you guys are hoping to achieve?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been trying · have been improving |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who enjoys · career which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Звуки «sh» и «zh»: dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- Длинные слова — следите за ударением: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, occupancy /ˈɑk.jə.p(ə)n.(t)si/, seniority /sinˈjɔɹɪti/, managerial /ˌmænɪˈd͡ʒɪəɹi.əl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, workforce /ˈwɝk.foɹs/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, suite /swiːt/, weakness /ˈwik.nɪs/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: dive /daɪv/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, twofold /ˈtuːfəʊld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как consult, supplier, dive.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










