Практика Shadowing: Mock Interview Preparation: Common Questions with Feedback! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 140 предложений и 1787 слов для шедоуинга. Речь длится 8:28. Говорящий говорит быстро, около 211 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| weakness существительное | /ˈwik.nɪs/ | сла́бость |
| accomplishment существительное | /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/ | достиже́ние |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| theater существительное | /ˈθi(ə)tɚ/ | теа́тр |
| semester существительное | /sɪˈmɛstɚ/ | семе́стр, полуго́дие |
| anytime наречие | когда́ уго́дно, в любо́е вре́мя | |
| resume глагол | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | возобновля́ть, возобнови́ть |
| authentic прилагательное | /ɔˈθɛn.tɪk/ | по́длинный, достове́рный |
| formula существительное | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | фо́рмула |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| commit глагол | /kəˈmɪt/ | вверя́ть |
| orientation существительное | /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/ | размеще́ние, устано́вка |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| back up глагол | дава́ть за́дний ход |
| come down to глагол | спадать до |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've spent · I've taken · they've already read |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | wasn't involved · have been involved · be asked |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 66 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: theater /ˈθi(ə)tɚ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, breather /ˈbɹiː.ðə(ɹ)/
- Звуки «sh» и «zh»: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, passion /ˈpæʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
- Длинные слова — следите за ударением: accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как weakness, accomplishment, skill.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











