Shadowing Practice: Job Interview: Software Developer at a Startup - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey Marcus, thanks for coming in. Grab a seat.
2
Thanks! This office is amazing, by the way.
3
We just moved in last month, so it's still a bit chaotic.
4
Okay, let's get started. Tell me about your current role.
5
I'm a back-end developer at a mid-sized online retailer.
6
I mainly build and maintain our payment systems.
7
So why are you thinking about leaving?
8
I feel like I've hit a ceiling there.
9
Most decisions are made by a team overseas.
10
I'd like to have more say in what we build.
11
That's definitely something you'd get here.
12
Walk me through a project you're really proud of.
13
Last year, our checkout kept crashing during big sales.
14
I was asked to find out what was causing it.
15
It turned out the database couldn't handle the traffic.
16
After we redesigned it, crashes dropped by about ninety percent.
17
Wow, that must have taken a lot of pressure off the team.
18
How do you handle disagreements about technical decisions?
19
I try not to take it personally.
20
I'll explain my reasoning, but I also listen carefully.
21
At the end of the day, the best idea should win.
22
I couldn't agree more.
23
What's something you're still working on?
24
I used to take on too much at once.
25
Now I'm much better at saying no, or not yet.
26
Honestly, that's a really valuable skill in a startup.
27
Can I ask how the team is structured?
28
Sure. There are six developers, and we work in small squads.
29
The next step would be a short coding task.
30
Sounds great. I'm looking forward to it.
31
Awesome. We'll be in touch in a few days.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Job Interview: Software Developer at a Startup”. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-273 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:41. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
developer שם עצם/dɪˈvɛləpɚ/מְפַתֵּחַ
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
database שם עצם/ˈdeɪtəˌbeɪs/בְּסִיס נְתוּנִים
overseas תואר הפועל/ˌoʊvɚˈsiːz/מֵעֵבֶר לַיָּם
ceiling שם עצם/ˈsilɪŋ/תִּקְרָה
startup שם עצם/ˈstɑɹtˌʌp/סטארטאפ, חברת סטארטאפ
chaotic שם תואר/keɪˈɑtɪk/כָּאוֹטִי
disagreement שם עצם/dɪsəˈɡɹiːmənt/מחלוקת, מַחְלֹקֶת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I feel like I've hit a ceiling there.
  • That's definitely something you'd get here.
  • How do you handle disagreements about technical decisions?
  • What's something you're still working on?
  • Can I ask how the team is structured?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare made · was asked · is structured
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you thinking · you're still working · I'm looking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll explain · We'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, couldn't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: developer /dɪˈvɛləpɚ/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, retailer /ˈɹiteɪlɚ/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, redesign /ˌɹiː.dɪˈzaɪn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו developer, skill, database.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →