Prática de Shadowing: Job Interview: Software Developer at a Startup - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey Marcus, thanks for coming in. Grab a seat.
2
Thanks! This office is amazing, by the way.
3
We just moved in last month, so it's still a bit chaotic.
4
Okay, let's get started. Tell me about your current role.
5
I'm a back-end developer at a mid-sized online retailer.
6
I mainly build and maintain our payment systems.
7
So why are you thinking about leaving?
8
I feel like I've hit a ceiling there.
9
Most decisions are made by a team overseas.
10
I'd like to have more say in what we build.
11
That's definitely something you'd get here.
12
Walk me through a project you're really proud of.
13
Last year, our checkout kept crashing during big sales.
14
I was asked to find out what was causing it.
15
It turned out the database couldn't handle the traffic.
16
After we redesigned it, crashes dropped by about ninety percent.
17
Wow, that must have taken a lot of pressure off the team.
18
How do you handle disagreements about technical decisions?
19
I try not to take it personally.
20
I'll explain my reasoning, but I also listen carefully.
21
At the end of the day, the best idea should win.
22
I couldn't agree more.
23
What's something you're still working on?
24
I used to take on too much at once.
25
Now I'm much better at saying no, or not yet.
26
Honestly, that's a really valuable skill in a startup.
27
Can I ask how the team is structured?
28
Sure. There are six developers, and we work in small squads.
29
The next step would be a short coding task.
30
Sounds great. I'm looking forward to it.
31
Awesome. We'll be in touch in a few days.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 31 frases e 273 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:41. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
developer substantivo/dɪˈvɛləpɚ/desenvolvedor, desenvolvedora
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
database substantivo/ˈdeɪtəˌbeɪs/banco de dados, base de dados
overseas advérbio/ˌoʊvɚˈsiːz/exterior, estrangeiro
ceiling substantivo/ˈsilɪŋ/teto
startup substantivo/ˈstɑɹtˌʌp/inicialização, arranque
retailer substantivo/ˈɹiteɪlɚ/varejista
chaotic adjetivo/keɪˈɑtɪk/caótico
checkout substantivo/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/caixa

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
turn out verboterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare made · was asked · is structured
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you thinking · you're still working · I'm looking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll explain · We'll be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, couldn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: developer /dɪˈvɛləpɚ/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como developer, carefully, skill.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →