Shadowing Practice: Talk about Work - Vocabulary Lesson - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, what's your name?
2
My name is Fatiha.
3
Hello, Fatiha.
4
May I ask you a few questions?
5
Of course you can.
6
What kind of work do you do?
7
Well, I am a teacher at Kingside University, and I teach English to various levels. Is your job demanding?
8
It can be demanding, yes.
9
There will be sometimes lots of deadlines, at the same time we have to do a lesson plan, we have to do a lot of administration, so yeah, it can be demanding.
10
Is your job fulfilling?
11
I feel as though over the years that I have been here, I feel it is very fulfilling, I feel very happy.
12
Are you a good team player?
13
I consider myself a very good team player.
14
I can lead a team very well, but I can also work equally just as well being led by someone.
15
So yeah, I think I am.
16
What contributes to a stimulating work environment?
17
I think there has to be variety in the workplace to make the environment very interesting.
18
We all have to be very happy.
19
We all have different things that make us love doing our job and I think, yeah, I think it has to be interesting,
20
exciting and making friends with other teachers is very important.
21
You mentioned that you set deadlines at work.
22
What happens when you don't meet these deadlines?
23
It really depends what kind of deadline this is and whether it's to do with a certain department, whether it's to do with delivering a lesson.
24
There are always going to be consequences but there are many people here who are happy to help you, help you achieve those goals on time to ensure that you always meet your deadlines.
25
Should such a thing happen, there will always be a manager to help you and encourage you to fulfil your best.
26
Do you set goals for yourself?
27
I set goals every day and every week and I set milestones
28
so I know that I can achieve what is required of me in my position
29
and I can feel very satisfied after I complete those goals.
30
What happens if you don't achieve your goals?
31
I mean, I won't beat myself up about it, but, you know, I'll set more realistic goals in the future
32
And I'll write a to -do list so I can tick them off
33
and mentally I can feel happier
34
and I can feel like I've achieved something every day and at the end of every week.
35
And what about you?
36
What kind of work do you do? Is your job demanding?
37
Is your job fulfilling for you?
38
Are you a good team player?
39
What contributes to a stimulating work environment?
40
What happens if you don't meet deadlines?
41
Do you set yourself goals?
42
What happens when you don't achieve your goals?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Talk about Work - Vocabulary Lesson”. המילים שחוזרות הכי הרבה: goals, deadline, happen, demanding, achieve. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-472 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:42. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-174 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 19 מתוך 42 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
milestone שם עצם/ˈmaɪlˌstoʊn/אבן מיל, אבן דרך
tick שם עצם/tɪk/קַרְצִיָּה
workplace שם עצם/ˈwɝkˌpleɪs/מקום עבודה
consequence שם עצם/ˈkɑn.sɪ.kwəns/תּוֹצָאָה, הַשְׁלָכָה
realistic שם תואר/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/רֵיאָלִיסְטִי
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • May I ask you a few questions?
  • What kind of work do you do?
  • Are you a good team player?
  • What happens if you don't achieve your goals?
  • What happens when you don't achieve your goals?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been · I've achieved
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing led · is required
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill be · will always be · won't beat
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to do · has to be · have to be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fulfill, excite, milestone.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →