Pratique du Shadowing: Job Interview: Tell Me About a Time You Failed - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thanks for coming in. Did you find us okay?
Merci d'être venue. Vous avez trouvé facilement ?
2
Yes, thanks! The view from your lobby is amazing.
Oui, merci ! La vue depuis le hall est magnifique.
3
Glad to hear it. Today I'll focus on real examples.
Tant mieux. Aujourd'hui, je vais me concentrer sur des exemples concrets.
4
So, tell me about a time you failed.
Alors, parlez-moi d'une fois où vous avez échoué.
5
Hmm... that's a tough one. Let me think.
Hmm... c'est une question difficile. Laissez-moi réfléchir.
6
Okay. Last spring, I led a product launch campaign.
D'accord. Au printemps dernier, j'ai dirigé une campagne de lancement de produit.
7
We had six weeks and a very demanding client.
Nous avions six semaines et un client très exigeant.
8
I'll be honest — I promised them far too much.
Je vais être honnête : je leur ai promis beaucoup trop.
9
Two days before launch... we simply weren't ready.
Deux jours avant le lancement... nous n'étions tout simplement pas prêts.
10
That sounds stressful. So what did you do?
Ça a dû être stressant. Alors, qu'avez-vous fait ?
11
I called the client and told them the truth.
J'ai appelé le client et je lui ai dit la vérité.
12
Luckily, a smaller version launched on time, and it went well!
Heureusement, une version plus réduite est sortie à temps, et ça s'est bien passé !
13
And what did you take away from it?
Et qu'en avez-vous retenu ?
14
Now I always build in extra time. Always.
Maintenant, je prévois toujours une marge. Toujours.
15
Good. Now, have you ever clashed with a colleague?
Bien. Maintenant, avez-vous déjà eu un conflit avec un collègue ?
16
Yes. A designer and I disagreed about a campaign.
Oui. Un graphiste et moi n'étions pas d'accord sur une campagne.
17
He wanted bold visuals, and I wanted clear messaging.
Il voulait des visuels percutants, et moi, un message clair.
18
So I... well, actually, I went straight to our manager.
Alors j'ai... enfin, en fait, je suis allée directement voir notre manager.
19
Sorry — can I start that answer again?
Pardon, je peux reprendre ma réponse depuis le début ?
20
Of course. Take your time, there's no rush.
Bien sûr. Prenez votre temps, rien ne presse.
21
Okay. Going to the manager first was a mistake.
D'accord. Aller voir le manager en premier, c'était une erreur.
22
It made things worse, so I invited him for coffee.
Ça a envenimé les choses, alors je l'ai invité à prendre un café.
23
We tested both ideas, and funnily enough, his version won!
On a testé les deux idées et, chose amusante, c'est sa version qui a gagné !
24
Ha! I really appreciate that honesty.
Ha ! J'apprécie vraiment cette honnêteté.
25
Okay, the classic one. What's your biggest weakness?
Bon, la question classique. Quel est votre plus gros défaut ?
26
Well... I find it hard to delegate.
Eh bien... j'ai du mal à déléguer.
27
I used to think doing everything myself was faster,
Avant, je pensais que tout faire moi-même allait plus vite,
28
but honestly... I was burned out every Friday.
mais honnêtement... chaque vendredi, j'étais épuisée.
29
So now I hand off tasks and check in weekly.
Alors maintenant, je confie des tâches et je fais un point chaque semaine.
30
That's practical. So, do you have any questions for me?
C'est pragmatique. Alors, avez-vous des questions à me poser ?
31
Yes, actually! What would success look like in six months?
Oui, justement ! À quoi ressemblerait la réussite dans six mois ?
32
Wow, nobody's asked me that yet!
Oh, personne ne m'avait encore posé cette question !
33
Mainly, a smooth spring launch and a happy client.
Surtout, un lancement de printemps sans accroc et un client satisfait.
34
That's exactly the kind of challenge I love!
C'est exactement le genre de défi que j'adore !
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A11,229
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,827
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,080
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1439
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,403
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2252
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2244
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2293
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2331
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1309
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1418
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1662
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1585
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2257
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A172
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B179
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1203
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B298
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A21,545
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2153
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B235
32 phrases
Senior Leadership Interview: Turning Around a Struggling Team
American AccentBritish AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B216
144 phrases
Job Interviews: SPEAKING English: SHADOWING & Repeat After Me
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B28
63 phrases
What is Your Biggest Weakness? (Ace this Interview Question!)
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B279
29 phrases
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B27
27 phrases
Steve Jobs on Failure
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
277 phrases
How to Talk So Clearly People Assume You’re Brilliant
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B21
709 phrases
5 Interview Questions Decide Your Career
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B213
72 phrases
Why Are You a Good Fit for this Role - How to Answer
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B27
960 phrases
How to explain a project you workede on in 30 Minutes | Business English Learning
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B21
63 phrases
Vol 5 - test 1 - section 2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B12
42 phrases
Talk about Work - Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B210
87 phrases
How to Answer Tell Me About Yourself—Job Interview in English
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Job Interview: Tell Me About a Time You Failed ». Cette vidéo contient 34 phrases et 295 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| practical adjectif | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | pratique |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| smooth adjectif | /smuːð/ | doux, facile |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| bold adjectif | /ˈbəʊld/ | hardi, effronté |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| disagree verbe | /dɪsəˈɡɹi/ | ne pas être d'accord, être en désaccord |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| honesty nom | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honnêteté |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| clash nom | /ˈklæʃ/ | fracas, cliquetis |
| luckily adverbe | /ˈlʌk.ɪ.li/ | heureusement |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| delegate nom | /ˈdɛlɪɡət/ | délégué, déléguée |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| hand off verbe | passer, transférer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Did you find us okay?
- Today I'll focus on real examples.
- I'll be honest — I promised them far too much.
- Sorry — can I start that answer again?
- What's your biggest weakness?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, weren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, clash /ˈklæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, rush /ɹʌʃ/, disagree /dɪsəˈɡɹi/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme practical, rush, designer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.