Shadowing Practice: Job Interview: Tell Me About a Time You Failed - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Thanks for coming in. Did you find us okay?
Gracias por venir. ¿Encontró la oficina sin problemas?
2
Yes, thanks! The view from your lobby is amazing.
¡Sí, gracias! La vista desde el vestíbulo es increíble.
3
Glad to hear it. Today I'll focus on real examples.
Me alegro. Hoy me voy a centrar en ejemplos reales.
4
So, tell me about a time you failed.
Entonces, hábleme de una vez en que fracasó.
5
Hmm... that's a tough one. Let me think.
Mmm... esa es difícil. Déjeme pensar.
6
Okay. Last spring, I led a product launch campaign.
Bien. La primavera pasada dirigí una campaña de lanzamiento de producto.
7
We had six weeks and a very demanding client.
Teníamos seis semanas y un cliente muy exigente.
8
I'll be honest — I promised them far too much.
Le seré sincera: les prometí demasiado.
9
Two days before launch... we simply weren't ready.
Dos días antes del lanzamiento... simplemente no estábamos listos.
10
That sounds stressful. So what did you do?
Suena estresante. ¿Y qué hizo?
11
I called the client and told them the truth.
Llamé al cliente y le dije la verdad.
12
Luckily, a smaller version launched on time, and it went well!
Por suerte, una versión más pequeña salió a tiempo, ¡y fue bien!
13
And what did you take away from it?
¿Y qué aprendió de esa experiencia?
14
Now I always build in extra time. Always.
Ahora siempre dejo tiempo extra. Siempre.
15
Good. Now, have you ever clashed with a colleague?
Bien. Ahora, ¿alguna vez ha chocado con un compañero?
16
Yes. A designer and I disagreed about a campaign.
Sí. Un diseñador y yo no estábamos de acuerdo sobre una campaña.
17
He wanted bold visuals, and I wanted clear messaging.
Él quería imágenes llamativas y yo quería un mensaje claro.
18
So I... well, actually, I went straight to our manager.
Así que yo... bueno, en realidad, fui directamente a nuestro jefe.
19
Sorry — can I start that answer again?
Perdón, ¿puedo empezar esa respuesta de nuevo?
20
Of course. Take your time, there's no rush.
Por supuesto. Tómese su tiempo, no hay prisa.
21
Okay. Going to the manager first was a mistake.
Bien. Ir primero al jefe fue un error.
22
It made things worse, so I invited him for coffee.
Empeoró las cosas, así que lo invité a un café.
23
We tested both ideas, and funnily enough, his version won!
Probamos las dos ideas y, curiosamente, ¡ganó la suya!
24
Ha! I really appreciate that honesty.
¡Ja! Valoro mucho esa sinceridad.
25
Okay, the classic one. What's your biggest weakness?
Bueno, la clásica. ¿Cuál es su mayor debilidad?
26
Well... I find it hard to delegate.
Bueno... me cuesta delegar.
27
I used to think doing everything myself was faster,
Antes pensaba que hacerlo todo yo misma era más rápido,
28
but honestly... I was burned out every Friday.
pero, sinceramente... cada viernes estaba agotada.
29
So now I hand off tasks and check in weekly.
Así que ahora delego tareas y hago un seguimiento semanal.
30
That's practical. So, do you have any questions for me?
Muy práctico. Y bien, ¿tiene alguna pregunta para mí?
31
Yes, actually! What would success look like in six months?
¡Sí, de hecho! ¿Cómo sería el éxito dentro de seis meses?
32
Wow, nobody's asked me that yet!
¡Vaya, nadie me había preguntado eso todavía!
33
Mainly, a smooth spring launch and a happy client.
Sobre todo, un lanzamiento de primavera sin problemas y un cliente contento.
34
That's exactly the kind of challenge I love!
¡Es justo el tipo de reto que me encanta!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Job Interview: Tell Me About a Time You Failed”. Este vídeo tiene 34 frases y 295 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:15. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 8 de sus 34 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/práctico
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
designer sustantivo/dɪˈzaɪnɚ/diseñador, diseñadora
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitar, convidar
bold adjetivo/ˈbəʊld/denodado
weakness sustantivo/ˈwik.nɪs/debilidad, flaqueza
disagree verbo/dɪsəˈɡɹi/no estar de acuerdo, desacordar
lobby sustantivo/ˈlɑ.bi/vestíbulo, recibidor
honesty sustantivo/ˈɑ.nɪ.sti/honradez, sinceridad
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
clash sustantivo/ˈklæʃ/estruendo
luckily adverbio/ˈlʌk.ɪ.li/afortunadamente, por suerte
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estresoso, estresante
delegate sustantivo/ˈdɛlɪɡət/delegado, delegada

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Did you find us okay?
  • Today I'll focus on real examples.
  • I'll be honest — I promised them far too much.
  • Sorry — can I start that answer again?
  • What's your biggest weakness?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'll, weren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, clash /ˈklæʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smooth /smuːð/, stressful /ˈstɹɛsfəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como practical, rush, designer.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →