Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Job Interview: Tell Me About a Time You Failed
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
34 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Thanks for coming in. Did you find us okay?
Cảm ơn em đã đến. Em tìm đường có dễ không?
2
Yes, thanks! The view from your lobby is amazing.
Dạ dễ ạ, cảm ơn anh! Khung cảnh nhìn từ sảnh đẹp quá.
3
Glad to hear it. Today I'll focus on real examples.
Vậy thì tốt. Hôm nay tôi sẽ tập trung vào những ví dụ thực tế.
4
So, tell me about a time you failed.
Vậy, em hãy kể về một lần em thất bại.
5
Hmm... that's a tough one. Let me think.
Hmm... câu này khó đây. Để em nghĩ một chút.
6
Okay. Last spring, I led a product launch campaign.
Vâng. Mùa xuân năm ngoái, em phụ trách một chiến dịch ra mắt sản phẩm.
7
We had six weeks and a very demanding client.
Bọn em có sáu tuần và một khách hàng rất khó tính.
8
I'll be honest — I promised them far too much.
Thật lòng mà nói, em đã hứa với họ quá nhiều.
9
Two days before launch... we simply weren't ready.
Hai ngày trước khi ra mắt... bọn em vẫn chưa sẵn sàng.
10
That sounds stressful. So what did you do?
Nghe căng thẳng thật. Vậy em đã làm gì?
11
I called the client and told them the truth.
Em gọi cho khách hàng và nói thật với họ.
12
Luckily, a smaller version launched on time, and it went well!
May mà một phiên bản nhỏ hơn đã ra mắt đúng hạn, và kết quả rất tốt!
13
And what did you take away from it?
Và em rút ra được bài học gì từ chuyện đó?
14
Now I always build in extra time. Always.
Giờ em luôn chừa thêm thời gian dự phòng. Luôn luôn.
15
Good. Now, have you ever clashed with a colleague?
Tốt. Giờ thì, em đã bao giờ xung đột với đồng nghiệp chưa?
16
Yes. A designer and I disagreed about a campaign.
Có ạ. Em và một bạn thiết kế từng bất đồng về một chiến dịch.
17
He wanted bold visuals, and I wanted clear messaging.
Anh ấy muốn hình ảnh thật nổi bật, còn em muốn thông điệp rõ ràng.
18
So I... well, actually, I went straight to our manager.
Nên em... à, thật ra, em đã đi thẳng lên gặp quản lý.
19
Sorry — can I start that answer again?
Xin lỗi anh, em trả lời lại từ đầu được không ạ?
20
Of course. Take your time, there's no rush.
Tất nhiên rồi. Em cứ từ từ, không cần vội.
21
Okay. Going to the manager first was a mistake.
Vâng. Đi gặp quản lý trước tiên là một sai lầm.
22
It made things worse, so I invited him for coffee.
Chuyện càng tệ hơn, nên em mời anh ấy đi uống cà phê.
23
We tested both ideas, and funnily enough, his version won!
Bọn em thử cả hai ý tưởng, và buồn cười là phương án của anh ấy lại thắng!
24
Ha! I really appreciate that honesty.
Ha! Tôi rất quý sự thẳng thắn đó.
25
Okay, the classic one. What's your biggest weakness?
Được rồi, câu kinh điển đây. Điểm yếu lớn nhất của em là gì?
26
Well... I find it hard to delegate.
À... em thấy khó giao việc cho người khác.
27
I used to think doing everything myself was faster,
Em từng nghĩ tự làm hết mọi thứ thì sẽ nhanh hơn,
28
but honestly... I was burned out every Friday.
nhưng thật lòng... tuần nào đến thứ Sáu em cũng kiệt sức.
29
So now I hand off tasks and check in weekly.
Nên giờ em giao bớt việc và kiểm tra tiến độ hằng tuần.
30
That's practical. So, do you have any questions for me?
Rất thực tế. Vậy em có câu hỏi nào cho tôi không?
31
Yes, actually! What would success look like in six months?
Có ạ! Sau sáu tháng, thế nào thì được xem là thành công ạ?
32
Wow, nobody's asked me that yet!
Ồ, chưa ai hỏi tôi câu đó cả!
33
Mainly, a smooth spring launch and a happy client.
Chủ yếu là một đợt ra mắt mùa xuân suôn sẻ và khách hàng hài lòng.
34
That's exactly the kind of challenge I love!
Đó đúng là kiểu thử thách mà em thích!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,016
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,629
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1121
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,196
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2313
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,050
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,134
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1231
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2779
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A255
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1415
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,222
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,731
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1603
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2136
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A2182
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2312
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B190
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2543
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1275
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B239
32 câu
Senior Leadership Interview: Turning Around a Struggling Team
American AccentBritish AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B216
144 câu
Job Interviews: SPEAKING English: SHADOWING & Repeat After Me
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2130
29 câu
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B29
63 câu
What is Your Biggest Weakness? (Ace this Interview Question!)
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
709 câu
5 Interview Questions Decide Your Career
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B27
27 câu
Steve Jobs on Failure
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
77 câu
Tell Me About Yourself (The BEST Way to Answer this Interview Question)
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B29
151 câu
IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B23
62 câu
English Job Interview Tips and Tricks 2 - How to Answer Job Interview Questions in English
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B25
307 câu
If You’re Ambitious, But Stuck, Watch This.
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B27
960 câu
How to explain a project you workede on in 30 Minutes | Business English Learning
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B24
166 câu
How To Talk About Your Strengths and Weaknesses | Mock Interviews | How to Prepare for an Interview
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Job Interview: Tell Me About a Time You Failed”. Video này có 34 câu và 295 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:15. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 131 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 8 trong 34 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
8 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| designer danh từ | /dɪˈzaɪnɚ/ | nhà thiết kế |
| invite động từ | /ɪnˈvaɪt/ | mời |
| bold tính từ | /ˈbəʊld/ | dũng cảm, can đảm |
| lobby danh từ | /ˈlɑ.bi/ | hành lang, phòng chờ |
| honesty danh từ | /ˈɑ.nɪ.sti/ | tánh thành thật, tánh thanh liêm |
| colleague danh từ | /ˈkɒliːɡ/ | đồng nghiệp |
| luckily trạng từ | /ˈlʌk.ɪ.li/ | may, may mắn |
| delegate danh từ | /ˈdɛlɪɡət/ | đại biểu |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Did you find us okay?
- Today I'll focus on real examples.
- I'll be honest — I promised them far too much.
- Sorry — can I start that answer again?
- What's your biggest weakness?
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ I'll, weren't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: rush /ɹʌʃ/, clash /ˈklæʃ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, clash /ˈklæʃ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: rush /ɹʌʃ/, invite /ɪnˈvaɪt/, bold /ˈbəʊld/, weakness /ˈwik.nɪs/, colleague /ˈkɒliːɡ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như designer, invite, bold.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.