Prática de Shadowing: Talking about Travel | English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Do you like traveling, Sam?
2
Yes, I love it.
3
Last month I went sightseeing in Europe.
4
It was so much fun.
5
We explored new places, tried interesting new food, and met some really interesting people.
6
We bought some great souvenirs, too.
7
How about you? Do you enjoy traveling?
8
No, I don't.
9
Really?
10
Why not?
11
It's too stressful.
12
I don't like packing my luggage and getting up early to go to the airport.
13
I always worry that there will be a problem when I check in for my flight, too.
14
I also worry that I won't understand people in different places.
15
Maybe I won't like the food, either.
16
You worry too much.
17
Come with me next time.
18
You'll enjoy it.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1Describing Places | Practical English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B140
Small Talk | Making Small Talk | Everyday English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1921
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
B119
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
B113
Japan Travel & Culture Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A25
Daily Routines | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
A2145
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
B186
How to Describe People | Adjectives to Appearance
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A227
Travel | Everyday English
Travel EnglishWorking Adults
B122
At the Doctor | Health | How to Describe your Symptoms in English
Travel EnglishDaily Conversation
A273
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU
Vídeo recomendado
B1296
29 frases
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11,794
10 frases
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
136 frases
‘Travel', 'trip' and 'journey' - What's the difference? | The Coffee Break English Show 1.03
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B114
22 frases
How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
73 frases
ESL Conversation Lesson: The Travel Agent
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
380 frases
May I See Your Passport, Please? - English Conversation for Travel and Tourism
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
399 frases
Is travel overrated? | Intermediate @Lazy-Chinese
Daily ConversationWorking Adults
B11
4 frases
5 Easy Small Talk Questions for Conversations about Travel in English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B138
5 frases
Do you enjoy traveling to foreign countries?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
25 frases
Real Easy English 18
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B169
250 frases
THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
19 frases
Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Talking about Travel”. Este vídeo tem 18 frases e 119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:22. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 5 das 18 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estressante, stressante |
| luggage substantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagem |
| souvenir substantivo | /ˈsu.vəˌnɪɹ/ | suvenir, souvenir |
| pack substantivo | /pæk/ | fardo |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar |
| flight substantivo | /ˈflaɪ̯t/ | voo |
| airport substantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy traveling |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be · won't understand · won't like |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, won't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pack /pæk/, flight /ˈflaɪ̯t/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stressful /ˈstɹɛsfəl/, travel /ˈtɹævəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como explore, stressful, luggage.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.