Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Talking about Travel | English Conversation

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

18 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Do you like traveling, Sam?
Bạn có thích đi du lịch không, Sam?
2
Yes, I love it.
Vâng, tôi thích nó lắm.
3
Last month I went sightseeing in Europe.
Tháng trước tôi đã đi tham quan du lịch ở châu Âu.
4
It was so much fun.
Thật là vui quá.
5
We explored new places, tried interesting new food, and met some really interesting people.
Chúng tôi đã khám phá những địa điểm mới, thử những món ăn mới thú vị và gặp gỡ những người thật sự thú vị.
6
We bought some great souvenirs, too.
Chúng tôi cũng đã mua một số món quà lưu niệm tuyệt vời.
7
How about you? Do you enjoy traveling?
Còn bạn thì sao? Bạn có thích đi du lịch không?
8
No, I don't.
Không, tôi không có.
9
Really?
Thật sao?
10
Why not?
Tại sao không?
11
It's too stressful.
Thật là quá căng thẳng.
12
I don't like packing my luggage and getting up early to go to the airport.
Tôi không thích đóng gói hành lý và thức dậy sớm để đi sân bay.
13
I always worry that there will be a problem when I check in for my flight, too.
Tôi cũng luôn lo lắng rằng sẽ có vấn đề gì đó khi tôi làm thủ tục lên máy bay.
14
I also worry that I won't understand people in different places.
Tôi cũng lo rằng mình sẽ không hiểu được người dân ở những nơi khác nhau.
15
Maybe I won't like the food, either.
Có lẽ tôi cũng sẽ không thích món ăn đó.
16
You worry too much.
Bạn lo lắng quá nhiều.
17
Come with me next time.
Lần sau đi với tôi nhé.
18
You'll enjoy it.
Bạn sẽ thích nó đấy.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Talking about Travel”. Video này có 18 câu và 119 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:22. Người nói nói chậm, khoảng 87 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 5 trong 18 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm
luggage danh từ/ˈlʌɡ.ɪdʒ/hành lý
souvenir danh từ/ˈsu.vəˌnɪɹ/đồ lưu niệm
pack danh từ/pæk/bao, chồng
worry động từ/ˈwʌ.ɹi/lo, lo lắng
travel động từ/ˈtɹævəl/du lịch
flight danh từ/ˈflaɪ̯t/chuyến bay
airport danh từ/ˈɛɹ.pɔɹt/sân bay, phi trường

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
get up động từdậy

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingenjoy traveling
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill be · won't understand · won't like

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ don't, won't, you'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: pack /pæk/, travel /ˈtɹævəl/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, pack /pæk/, flight /ˈflaɪ̯t/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như explore, luggage, souvenir.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →