Prática de Shadowing: Talking About Your Job - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations
A2Friends & Family
A2Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
B1The Environment | English Conversation
B2International Culture
A2Talking about Music English Conversation
B1Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
A2Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
A2Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
A2Pets & Animals | Beginner English
B1Small Talk | Making Small Talk | Everyday English
A2How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
A2Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
A2An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
A2Giving Directions
A2Daily Routines | Beginner English
A2Feeling Sick - At the Doctor's
A2Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
A2How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
A2Weather | Describing the Weather
Vídeo recomendado
B1Talk about Work - Vocabulary Lesson
B1Practising My First Presentation with a Colleague
B1First Day at a New Job
B1Job Interview in English | Shadow and Learn #learnenglish #english #speakenglish
B1How to talk about Salary Expectations in english| ✅ English podcast
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B1[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
B1How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
B1Mastering Meetings and Presentations: A Comprehensive Guide to Effective Communication
B1Adjectives to Talk about Personality | ESL Conversations
A2Business Partner A2 8.4.1
B18 June 2026
B1English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
O Cenário: Falar sobre o Trabalho no Dia a Dia
Imagine que você está em uma reunião internacional ou conversando com um colega estrangeiro e precisa descrever seu trabalho. O vídeo que analisamos traz Angela, uma gerente de projetos, contando sobre sua rotina, responsabilidades e desafios. Essa situação é super comum no mundo profissional, e aprender a falar sobre o trabalho em inglês é essencial para se comunicar de forma clara e confiante. É por isso que aprender inglês com vídeos é uma estratégia eficaz: você pratica em contextos reais!
Trechos Úteis e Colocações para Memorizar
No diálogo, há várias expressões naturais que valem a pena guardar. Veja algumas:
- "Works as a Project Manager": Forma padrão para dizer a profissão. Em vez de "I am a Project Manager", usar "I work as..." é mais coloquial.
- "Reports to the Project Director": Significa "relatar para" ou "ser subordinado a". Importante para descrever a hierarquia no trabalho.
- "Gets along well with colleagues": Expressão para dizer que se dá bem com os colegas. Muito mais natural do que "I have a good relationship with".
- "Go over everything with the team": Significa revisar ou analisar um assunto detalhadamente. Útil em reuniões pós-projeto.
- "Give feedback in a polite way": Dar feedback de forma educada. Essencial para comunicação profissional eficaz.
Essas colocações ajudam a falar de forma mais fluente, evitando frases forçadas. E lembre: a prática com shadowspeaks (ou shadow speech) é uma ótima maneira de internalizar essas expressões!
Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite
Agora, é hora de colocar a mão na massa! O shadowing é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui está sua tarefa: reproduza o trecho do vídeo onde Angela fala sobre as reuniões ("There are lots of meetings... technical problems"). Faça o seguinte:
- Ouça o trecho uma vez para entender o contexto.
- Ouça novamente, pausando a cada frase, e repita imitando a entonação, a velocidade e a pronúncia de Angela.
- Faça isso 3 a 5 vezes até que a fala fique mais natural.
Essa prática de shadow speak ajuda a treinar o cérebro a associar sons e significados, tornando sua fala mais autêntica. Lembre: a chave é a consistência! Quanto mais você pratica, melhor fica.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been working |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been completed · has gone · has become |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can be interrupted · has been completed |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | needs to be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.