Pratica di Shadowing: Talking About Your Job - Impara a parlare inglese con i video

Caricamento...
1
Angela works as a project manager for a large international company.
2
She is responsible for various projects and reports to the project director.
3
She supervises a team of 10 people.
4
She has been working for her company for eight years.
5
Her office is in New York and the head office is in Chicago.
6
She gets along well with her colleagues and has a good working relationship with her boss.
7
There are lots of meetings in her job, usually in person and sometimes online.
8
She prefers face-to-face meetings because online meetings can be interrupted by technical problems.
9
Sometimes she does presentations for her colleagues or important customers.
10
Everyone says she is good at presentations and speaks very clearly.
11
But Angela often feels nervous before she does them.
12
She occasionally takes business trips abroad.
13
After a project has been completed,
14
Angela has a meeting with her team to go over everything with them and give them feedback about how the project went.
15
Sometimes, if the project has gone badly, she needs to be able to give criticism in a polite way.
16
Angela has become good at doing this over the years,
17
and now most of her subordinates respect her feedback.

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per chi vuole migliorare la pronuncia inglese e imparare a parlare di lavoro con confidenza. Ideale per livelli intermedi, aiuta a costruire frasi naturali e a capire come descrivere ruoli, responsabilità e relazioni nel contesto professionale. Se vuoi esercitarti a parlare fluentemente e a imitare l'intonazione di un madrelingua, questo è il contenuto giusto per te!

Parole e espressioni da rubare

Nel video, trovi espressioni utili che puoi usare subito: works as (lavora come), is responsible for (è responsabile di), reports to (risponde a), gets along well with (si intende bene con), go over (ripassare) e give feedback (dare feedback). Queste frasi sono chiave per descrivere il tuo lavoro in modo chiaro e professionale. Non dimenticare subordinates (sottoposti) e technical problems (problemi tecnici) – utili per parlare di situazioni concrete!

Come migliorare l'accento con lo shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese, prova il shadowing in inglese (o shadowspeak): ascolta una frase del video, pausa e ripete immediatamente, imitando l'intonazione e il ritmo. Focus su suoni come "project" (con la "o" corta) e "colleagues" (la "ea" come in "bed"). Nota come Angela pronuncia "nervous" (con la "r" soft) e "presentations" (accento sulla seconda sillaba). Ripeti più volte: lo shadow speak aiuta a fare fluire la lingua e a sembrare più naturale. Non ti preoccupare dei errori: la pratica è la chiave! Con questo metodo, presto parlerai di lavoro come un professionista.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.