Pratica di Shadowing: How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 14 frasi e 152 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:29. Chi parla lo fa lentamente, circa 102 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| occupation sostantivo | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | occupazione, professione |
| worker sostantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | lavoratore, operaio |
| nurse sostantivo | /nɝs/ | infermiera, infermiere |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| classroom sostantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | classe, aula |
| colleague sostantivo | /ˈkɒliːɡ/ | collega |
| geography sostantivo | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | geografia |
| consist sostantivo | /kənˈsɪst/ | composizione, configurazione |
| cafeteria sostantivo | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | caffetteria, mensa |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | insegnare |
| email sostantivo | /ˈiˌmeɪl/ | posta elettronica, e-mail |
| holiday sostantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | giorno festivo |
| friendly aggettivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amichevole, accogliente |
| prefer verbo | [pɹɪˈfɝ] | preferire, favorire |
| factory sostantivo | /ˈfæk.tɚ.i/ | fabbrica, impianto |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come occupation, worker, nurse.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | school, which has |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | enjoy teaching |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.























![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)

