跟读练习: Restaurant English: What does "The works" mean? - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
23 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
What would you like to order?
2
Can I get a burger please?
3
Of course, with the works?
4
Work?
5
I don't want to work.
6
I want a burger.
7
Ma 'am, when a waiter asks you with the works, that means do you want all the hamburger toppings?
8
It's kind of like restaurant slang.
9
For example, hamburger toppings include lettuce, tomatoes, onion, cheese, and pickles.
10
And if you want to pay a little extra, you can get avocado or bacon.
11
For example, you could say, can I get a burger with the works?
12
Or you could simply say with everything.
13
Do you understand?
14
Yes, thank you.
15
I got it.
16
Now, would you like single or double?
17
Single?
18
No, I'm married.
19
Ma 'am, I'm not asking if you have a husband.
20
I'm asking you, would you like a single patty or a double patty.
21
For example, a double cheeseburger has two beef patties.
22
Oh sorry, single please.
23
Of course, coming right up.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Restaurant English: What does "The works" mean?”为素材。 视频中反复出现的词有:burger, double, example。 这段视频共有 23 个句子、159 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:00。 说话人语速自然,每分钟约 158 个词,接近日常对话。 只有 76% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 23 个句子中有 9 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 13 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| burger 名词 | /ˈbɝ.ɡɚ/ | 漢堡 /汉堡, 漢堡包 /汉堡包 |
| patty 名词 | /ˈpæti/ | 肉餅 /肉饼 |
| topping 名词 | /ˈtɑpɪŋ/ | 澆頭 /浇头 |
| bacon 名词 | /ˈbeɪ.kən/ | 熏鹹肉, 培根 |
| onion 名词 | /ˈʌn.jən/ | цун, пиязы |
| tomato 名词 | /təˈmeɪ.toʊ/ | 西紅柿 /西红柿, 番茄 |
| waiter 名词 | /ˈweɪ̯təː/ | 服務員 /服务员, 侍者 |
| lettuce 名词 | /ˈlɛt.ɪs/ | 萵苣 /莴苣 |
| hamburger 名词 | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | 漢堡 /汉堡, 漢堡包 /汉堡包 |
| avocado 名词 | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | 鱷梨 /鳄梨, 酪梨 |
| cheeseburger 名词 | /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/ | 起司堡, 乳酪漢堡 /乳酪汉堡 |
| pickle 名词 | /ˈpɪkəl/ | 醃菜 /腌菜, 鹹菜 /咸菜 |
| sling 名词 | /ˈslɪŋ/ | 投石索 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- What would you like to order?
- Can I get a burger please?
- I don't want to work.
需要注意的发音
说话人用了 4 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: beef /bif/, lettuce /ˈlɛt.ɪs/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: patty /ˈpæti/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 burger, patty, topping 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。






























