Практика Shadowing: Restaurant English: How to Make a Reservation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, Good Food Restaurant.
2
How can I help you?
3
Hello.
4
I'd like to make a reservation. Of course.
5
For what day?
6
This Saturday at 7 p.m.
7
And how many people are you?
8
Table for six, please.
9
Okay.
10
Just let me check if we have any tables available at that time. Of course.
11
Thank you.
12
Sir, I'm very sorry.
13
We're completely booked at that time.
14
Okay.
15
Do you have any other times available?
16
Well, you could do the same night at 6 p.m or 8 p.m.
17
Could you give me a second?
18
Let me ask my wife. Of course.
19
Honey, they're booked at 7.
20
Would 6 or 8 be okay?
21
I told you to make a reservation earlier.
22
Why did you wait till the last minute?
23
I know, I know, I'm sorry.
24
Can you just give me a time?
25
Ask them about Sunday night instead.
26
All right, all right.
27
Hi, sorry about that.
28
Hi, that's okay, sir.
29
What about Sunday night at 7?
30
Let me check real quick.
31
Ah, perfect.
32
We have a table available at that time.
33
Okay, let's do that instead.
34
Okay, can I get your name, please?
35
Samuel.
36
Okay, Samuel, and what is your phone number?
37
6-7-1-2-3-4-5-6-7-8.
38
Okay.
39
So just to confirm your reservation, we have Sunday night at 7 p.m.
40
Samuel, table for six.
41
Is that correct?
42
Yes, that's correct.
43
Okay, wonderful.
44
We'll see you then.
45
Thank you very much.
46
Hey!
47
Why are you yelling at me while I'm on the phone?
48
Of course you are so lazy.
49
You fed in phone.
50
Ugh!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Тот же канал
Red Note Q&A - Half a Million Followers and MonetizingB2
1

Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing

Daily ConversationWorking Adults
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
1

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
Restaurant English: What does "On the side" mean?A2
5

Restaurant English: What does "On the side" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Useful Illness and Medicine EnglishA2
1

Useful Illness and Medicine English

Daily ConversationWorking Adults
Useful Airplane English: You're in my seatB1
1

Useful Airplane English: You're in my seat

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order coffeeB1
45

Restaurant English: How to order coffee

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Hotel English: How to talk to the front deskB1
23

Useful Hotel English: How to talk to the front desk

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English Phrases and VocabularyA2
9

Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiterB1
5

Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglishA2
71

Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Hotel English: How to check in #english #learnenglishB1
5

Hotel English: How to check in #english #learnenglish

Travel EnglishWorking Adults
Airport English Conversation #english #learnenglishA2
25

Airport English Conversation #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Useful Visa Interview English!!!B1
4

Useful Visa Interview English!!!

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
Useful Restaurant English: How to pay the billA2
2

Useful Restaurant English: How to pay the bill

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Business Meeting English #learnenglish #englishB1
3

Useful Business Meeting English #learnenglish #english

Business EnglishWorking Adults
Useful Airport English ConversationB1
4

Useful Airport English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to check-in at a hotel in EnglishA2
3

How to check-in at a hotel in English

Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
64
27 предложений

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation 20 - EngSub - VietSubB1
5
33 предложений

English Conversation 20 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!A2
2
295 предложений

EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 предложений

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real LifeB1
16
215 предложений

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English mistakes at the restaurantB1
6
111 предложений

English mistakes at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a HotelA2
7
46 предложений

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking SkillsA2
2
136 предложений

At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Make a Doctor’s Appointment in EnglishB1
2
358 предложений

How to Make a Doctor’s Appointment in English

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Conversation for BeginnersB1
19
283 предложений

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 49 предложений и 251 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
reservation существительное/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/оставле́ние, сохране́ние
confirm глагол/kənˈfɝm/укрепля́ть, укрепи́ть
honey существительное/ˈhʌni/мёд
lazy прилагательное/ˈleɪ̯zi(ː)/лени́вый
yell глагол/jɛl/крича́ть, ора́ть
correct прилагательное/kəˈɹɛkt/пра́вильный, ве́рный
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во
completely наречие/kəmˈpliːtli/соверше́нно, целико́м
minute существительное/ˈmɪnɪt/мину́та
quick прилагательное/kwɪk/бы́стрый
wonderful прилагательное/ˈwʌndəfl̩/замеча́тельный, чуде́сный
till/tɪl/до, до тех пор пока́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reservation, confirm, honey.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →