ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Restaurant English: How to Make a Reservation

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, Good Food Restaurant.
2
How can I help you?
3
Hello.
4
I'd like to make a reservation. Of course.
5
For what day?
6
This Saturday at 7 p.m.
7
And how many people are you?
8
Table for six, please.
9
Okay.
10
Just let me check if we have any tables available at that time. Of course.
11
Thank you.
12
Sir, I'm very sorry.
13
We're completely booked at that time.
14
Okay.
15
Do you have any other times available?
16
Well, you could do the same night at 6 p.m or 8 p.m.
17
Could you give me a second?
18
Let me ask my wife. Of course.
19
Honey, they're booked at 7.
20
Would 6 or 8 be okay?
21
I told you to make a reservation earlier.
22
Why did you wait till the last minute?
23
I know, I know, I'm sorry.
24
Can you just give me a time?
25
Ask them about Sunday night instead.
26
All right, all right.
27
Hi, sorry about that.
28
Hi, that's okay, sir.
29
What about Sunday night at 7?
30
Let me check real quick.
31
Ah, perfect.
32
We have a table available at that time.
33
Okay, let's do that instead.
34
Okay, can I get your name, please?
35
Samuel.
36
Okay, Samuel, and what is your phone number?
37
6-7-1-2-3-4-5-6-7-8.
38
Okay.
39
So just to confirm your reservation, we have Sunday night at 7 p.m.
40
Samuel, table for six.
41
Is that correct?
42
Yes, that's correct.
43
Okay, wonderful.
44
We'll see you then.
45
Thank you very much.
46
Hey!
47
Why are you yelling at me while I'm on the phone?
48
Of course you are so lazy.
49
You fed in phone.
50
Ugh!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Red Note Q&A - Half a Million Followers and MonetizingB2
1

Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing

Daily ConversationWorking Adults
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
1

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
Restaurant English: What does "On the side" mean?A2
5

Restaurant English: What does "On the side" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Useful Illness and Medicine EnglishA2
1

Useful Illness and Medicine English

Daily ConversationWorking Adults
Useful Airplane English: You're in my seatB1
1

Useful Airplane English: You're in my seat

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order coffeeB1
45

Restaurant English: How to order coffee

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Hotel English: How to talk to the front deskB1
23

Useful Hotel English: How to talk to the front desk

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English Phrases and VocabularyA2
9

Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiterB1
5

Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglishA2
71

Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Hotel English: How to check in #english #learnenglishB1
5

Hotel English: How to check in #english #learnenglish

Travel EnglishWorking Adults
Airport English Conversation #english #learnenglishA2
25

Airport English Conversation #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Useful Restaurant English: How to pay the billA2
2

Useful Restaurant English: How to pay the bill

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Visa Interview English!!!B1
3

Useful Visa Interview English!!!

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
Useful Business Meeting English #learnenglish #englishB1
3

Useful Business Meeting English #learnenglish #english

Business EnglishWorking Adults
Useful Airport English ConversationB1
4

Useful Airport English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to check-in at a hotel in EnglishA2
3

How to check-in at a hotel in English

Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
64
27 ประโยค

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation 20 - EngSub - VietSubB1
5
33 ประโยค

English Conversation 20 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!A2
2
295 ประโยค

EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 ประโยค

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real LifeB1
16
215 ประโยค

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English mistakes at the restaurantB1
6
111 ประโยค

English mistakes at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a HotelA2
7
46 ประโยค

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking SkillsA2
2
136 ประโยค

At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Make a Doctor’s Appointment in EnglishB1
2
358 ประโยค

How to Make a Doctor’s Appointment in English

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Conversation for BeginnersB1
19
283 ประโยค

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 49 ประโยค และ 251 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
confirm คำกริยา/kənˈfɝm/ยืนยัน
honey คำนาม/ˈhʌni/น้ำผึ้ง
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
yell คำกริยา/jɛl/ตะโกน
correct คำคุณศัพท์/kəˈɹɛkt/ถูก
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ
minute คำนาม/ˈmɪnɪt/นาที
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'm, I'd, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง confirm, honey, lazy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →