Prática de Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
English together.
2
Checking into a hotel.
3
Good afternoon.
4
Welcome to City Hotel.
5
How can I help you?
6
Hello.
7
I have a reservation.
8
Great.
9
What is your name, please?
10
My name is John Smith.
11
Thank you, Mr. Smith.
12
Let me check your reservation.
13
Yes, I see your reservation.
14
You are staying for three nights, right?
15
Yes, that's correct.
16
Perfect.
17
Can I have your ID, please?
18
Sure, here it is.
19
Thank you.
20
Do you have a credit card for the payment?
21
Yes, I do.
22
Here it is.
23
Thank you.
24
Your room is ready.
25
It is room 205.
26
Thank you.
27
Which floor is that on?
28
It is on the second floor.
29
You can take the elevator over there.
30
Ok, thank you.
31
By the way, does the hotel have Wi-Fi?
32
Yes, we do.
33
The Wi-Fi is free.
34
You can find the username and password in your room.
35
It's on the desk.
36
That's good to know.
37
Also, checkout time is by 11 a.m on your last day.
38
Okay, 11 a.m.
39
Got it?
40
Here is your key card.
41
Thank you very much.
42
Enjoy your stay.
43
If you need anything, just call the front desk.
44
I will.
45
Thanks again. Have a nice day.
46
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 46 frases e 199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:16. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
reservation substantivo/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/reserva, reservação
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
password substantivo/ˈpæs.wɜɹd/senha, palavra-passe
username substantivousername, nome de usuário
checkout substantivo/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/caixa
payment substantivo/ˈpeɪmənt/pagamento
hotel substantivo/həʊˈtɛl/hotel
floor substantivo/flɔː/piso, assoalho
credit substantivo/ˈkɹɛdɪt/crédito
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
correct adjetivo/kəˈɹɛkt/correto, certo
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reservation, desk, password.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →