Shadowing Practice: Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-in - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I really need to change my travel plans for this trip.
2
My flight was moved, so I cannot arrive at the hostel until much later than I originally expected.
3
Is it possible to keep my reservation for an extra night instead?
4
I want to make sure I still have a place to stay when I finally arrive there.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-in”. This video has 4 sentences and 58 words to shadow. The speech runs for 0:18.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
reservation noun/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/The act of reserving, withholding or keeping back.
hostel noun/ˈhɑstəl/An overnight lodging place for travelers, with dormitory accommodation and shared facilities, especially a youth hostel.
originally adverb/əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/As it was in the beginning; at first.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
extra adjective/ˈɛkstɹə/Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
flight noun/ˈflaɪ̯t/The act of flying; the ability to fly.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas moved
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosaslater than
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to change

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, reservation, hostel.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →