Prática de Shadowing: Evening Routine to Relax – English Shadowing, Listening & Speaking Practice (B1-B2) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, welcome back, or welcome if you're new.
2
This is episode two of our daily routine shadowing series.
3
You can enjoy this episode on its own, but episode one is also there if you'd like to start from the morning.
4
Today, I'm sharing my evening wind down routine.
5
Here's how each episode goes from step one to step five.
6
And step four is the key.
7
After reading each sentence, repeat it right away, matching the pronunciation and rhythm as closely as you can.
8
This method isn't just for listening.
9
It will train your speaking skills, too.
10
If you shadow the same sentences until they feel natural, you'll improve faster than you expect.
11
Stay focused, follow along, and let's get started.
12
Step 1.
13
Listen with subtitles at slow speed.
14
I usually get home around 6.30 in the evening.
15
The first thing I do is change into comfortable clothes.
16
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
17
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
18
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
19
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
20
It helps me end the day on a positive note.
21
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
22
Step 2.
23
Listen with no subtitles at slow speed.
24
I usually get home around 6.30 in the evening.
25
The first thing I do is change into comfortable clothes.
26
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
27
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
28
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
29
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
30
It helps me end the day on a positive note.
31
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
32
Step 3.
33
Listen with subtitles at natural speed.
34
I usually get home around 6.30 in the evening.
35
The first thing I do is change into comfortable clothes.
36
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
37
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
38
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
39
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
40
It helps me end the day on a positive note.
41
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
42
Step 4.
43
Shadowing Mode Hi, I'm Joanna.
44
In step 4, I'll read each sentence twice at slow speed.
45
Listen carefully and repeat after me each time.
46
Hi, I'm Chris.
47
I'll read the same sentence a third time at natural speed.
48
Listen closely and repeat after me.
49
Let's begin.
50
I usually get home around 6.30 in the evening.
51
I usually get home around 6.30 in the evening.
52
The first thing I do is change into comfortable clothes.
53
I make a light dinner,
54
often something simple like soup and salad.
55
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
56
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
57
Before bed, I write in my journal
58
about one thing that went well that day.
59
It helps me end the day on a positive note.
60
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
61
Great work you've reached the final step.
62
Listen to the entire passage at natural speed without subtitles.
63
If it still feels challenging, revisit the earlier steps before trying again.
64
I usually get home around 6.30 in the evening.
65
The first thing I do is change into comfortable clothes.
66
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
67
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
68
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
69
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
70
It helps me end the day on a positive note.
71
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
72
Excellent job today!
73
Completing these five steps will strengthen both your listening and speaking skills.
74
If you found this video helpful, please like and subscribe.
75
If many people enjoy it, we'll continue making this series for you.
76
Thank you for learning with us.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 76 frases e 713 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:05. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
salad substantivo/ˈsæl.əd/salada
soup substantivo/sup/sopa
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
passage substantivo/ˈpæsɪd͡ʒ/passagem, trecho
rhythm substantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
strengthen verbo/ˈstɹɛŋ(k)θən/fortalecer, reforçar
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
audiobook substantivo/ˈɔdi.oʊbʊk/audiolivro, livro falado

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, salad, soup.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →