Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Evening Routine to Relax – English Shadowing, Listening & Speaking Practice (B1-B2)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

76 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, welcome back, or welcome if you're new.
Chào bạn, chào mừng bạn đã quay trở lại, hoặc chào mừng nếu đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm.
2
This is episode two of our daily routine shadowing series.
Đây là tập hai trong chuỗi video luyện nghe theo tốc độ nói hàng ngày của chúng tôi.
3
You can enjoy this episode on its own, but episode one is also there if you'd like to start from the morning.
Bạn có thể thưởng thức tập này một cách độc lập, nhưng tập đầu tiên cũng có sẵn nếu bạn muốn bắt đầu từ buổi sáng.
4
Today, I'm sharing my evening wind down routine.
Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ quy trình thư giãn buổi tối của mình.
5
Here's how each episode goes from step one to step five.
Đây là cách mỗi tập diễn ra từ bước một đến bước năm.
6
And step four is the key.
Và bước thứ tư là chìa khóa.
7
After reading each sentence, repeat it right away, matching the pronunciation and rhythm as closely as you can.
Sau khi đọc từng câu, hãy lặp lại câu đó ngay lập tức, cố gắng khớp với phát âm và nhịp điệu càng gần càng tốt.
8
This method isn't just for listening.
Phương pháp này không chỉ dùng để lắng nghe.
9
It will train your speaking skills, too.
Nó cũng sẽ rèn luyện kỹ năng nói của bạn.
10
If you shadow the same sentences until they feel natural, you'll improve faster than you expect.
Nếu bạn lặp lại theo cùng một câu cho đến khi cảm thấy tự nhiên, bạn sẽ tiến bộ nhanh hơn bạn mong đợi.
11
Stay focused, follow along, and let's get started.
Hãy giữ sự tập trung, theo dõi kỹ và chúng ta bắt đầu thôi.
12
Step 1.
Bước 1.
13
Listen with subtitles at slow speed.
Nghe với phụ đề ở tốc độ chậm.
14
I usually get home around 6.30 in the evening.
15
The first thing I do is change into comfortable clothes.
16
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
17
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
18
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
19
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
20
It helps me end the day on a positive note.
21
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
22
Step 2.
23
Listen with no subtitles at slow speed.
24
I usually get home around 6.30 in the evening.
25
The first thing I do is change into comfortable clothes.
26
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
27
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
28
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
29
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
30
It helps me end the day on a positive note.
31
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
32
Step 3.
33
Listen with subtitles at natural speed.
34
I usually get home around 6.30 in the evening.
35
The first thing I do is change into comfortable clothes.
36
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
37
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
38
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
39
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
40
It helps me end the day on a positive note.
41
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
42
Step 4.
43
Shadowing Mode Hi, I'm Joanna.
44
In step 4, I'll read each sentence twice at slow speed.
45
Listen carefully and repeat after me each time.
46
Hi, I'm Chris.
47
I'll read the same sentence a third time at natural speed.
48
Listen closely and repeat after me.
49
Let's begin.
50
I usually get home around 6.30 in the evening.
51
I usually get home around 6.30 in the evening.
52
The first thing I do is change into comfortable clothes.
53
I make a light dinner,
54
often something simple like soup and salad.
55
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
56
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
57
Before bed, I write in my journal
58
about one thing that went well that day.
59
It helps me end the day on a positive note.
60
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
61
Great work you've reached the final step.
62
Listen to the entire passage at natural speed without subtitles.
63
If it still feels challenging, revisit the earlier steps before trying again.
64
I usually get home around 6.30 in the evening.
65
The first thing I do is change into comfortable clothes.
66
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
67
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
68
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
69
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
70
It helps me end the day on a positive note.
71
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
72
Excellent job today!
73
Completing these five steps will strengthen both your listening and speaking skills.
74
If you found this video helpful, please like and subscribe.
75
If many people enjoy it, we'll continue making this series for you.
76
Thank you for learning with us.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 76 câu và 713 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:05. Người nói nói chậm, khoảng 88 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
soup danh từ/sup/canh, nước dùng
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
shadow danh từ/ˈʃædəʊ̯/bóng, bóng tối
helpful tính từ/ˈhɛlp.fl̩/hay giúp đỡ
rhythm danh từ/ˈɹɪð.əm/nhịp điệu
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
audiobook danh từ/ˈɔdi.oʊbʊk/sách nghe, sách nói
subtitle danh từ/ˈsʌbtaɪtəl/phụ đề, sub

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Âm “sh” và “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như soup, cloth, shadow.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →