Shadowing Practice: Evening Routine to Relax – English Shadowing, Listening & Speaking Practice (B1-B2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

76 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, welcome back, or welcome if you're new.
2
This is episode two of our daily routine shadowing series.
3
You can enjoy this episode on its own, but episode one is also there if you'd like to start from the morning.
4
Today, I'm sharing my evening wind down routine.
5
Here's how each episode goes from step one to step five.
6
And step four is the key.
7
After reading each sentence, repeat it right away, matching the pronunciation and rhythm as closely as you can.
8
This method isn't just for listening.
9
It will train your speaking skills, too.
10
If you shadow the same sentences until they feel natural, you'll improve faster than you expect.
11
Stay focused, follow along, and let's get started.
12
Step 1.
13
Listen with subtitles at slow speed.
14
I usually get home around 6.30 in the evening.
15
The first thing I do is change into comfortable clothes.
16
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
17
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
18
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
19
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
20
It helps me end the day on a positive note.
21
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
22
Step 2.
23
Listen with no subtitles at slow speed.
24
I usually get home around 6.30 in the evening.
25
The first thing I do is change into comfortable clothes.
26
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
27
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
28
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
29
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
30
It helps me end the day on a positive note.
31
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
32
Step 3.
33
Listen with subtitles at natural speed.
34
I usually get home around 6.30 in the evening.
35
The first thing I do is change into comfortable clothes.
36
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
37
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
38
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
39
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
40
It helps me end the day on a positive note.
41
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
42
Step 4.
43
Shadowing Mode Hi, I'm Joanna.
44
In step 4, I'll read each sentence twice at slow speed.
45
Listen carefully and repeat after me each time.
46
Hi, I'm Chris.
47
I'll read the same sentence a third time at natural speed.
48
Listen closely and repeat after me.
49
Let's begin.
50
I usually get home around 6.30 in the evening.
51
I usually get home around 6.30 in the evening.
52
The first thing I do is change into comfortable clothes.
53
I make a light dinner,
54
often something simple like soup and salad.
55
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
56
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
57
Before bed, I write in my journal
58
about one thing that went well that day.
59
It helps me end the day on a positive note.
60
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
61
Great work you've reached the final step.
62
Listen to the entire passage at natural speed without subtitles.
63
If it still feels challenging, revisit the earlier steps before trying again.
64
I usually get home around 6.30 in the evening.
65
The first thing I do is change into comfortable clothes.
66
I make a light dinner, often something simple like soup and salad.
67
While it's cooking, I listen to music or an audiobook to relax.
68
After dinner, I spend about 30 minutes reading or watching a short show.
69
Before bed, I write in my journal about one thing that went well that day.
70
It helps me end the day on a positive note.
71
By 10.30, I'm in bed, ready for a good night's sleep.
72
Excellent job today!
73
Completing these five steps will strengthen both your listening and speaking skills.
74
If you found this video helpful, please like and subscribe.
75
If many people enjoy it, we'll continue making this series for you.
76
Thank you for learning with us.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)B2
8

Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak About Your Hobbies Naturally | English Shadowing PracticeA2
1

Speak About Your Hobbies Naturally | English Shadowing Practice

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing Real Spoken English – Emma Buys Her First Car in the U.S. (B2–C1 Level)C1
5

Shadowing Real Spoken English – Emma Buys Her First Car in the U.S. (B2–C1 Level)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
My Morning Routine Before Work – English Listening & Speaking Practice (B1-B2)B2
9

My Morning Routine Before Work – English Listening & Speaking Practice (B1-B2)

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Real English at Work – Advanced Listening Practice (C1 Level)C1
5

Real English at Work – Advanced Listening Practice (C1 Level)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
At Work Small Talk – Real English Q&A (B1–B2 Level)B2

At Work Small Talk – Real English Q&A (B1–B2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Fluent English Listening Practice (C1 Level) | Real-Life Topics & Natural SpeedC1

Fluent English Listening Practice (C1 Level) | Real-Life Topics & Natural Speed

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Job Interview English | Introduce Yourself (Shadowing Practice)B1

Job Interview English | Introduce Yourself (Shadowing Practice)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
My Study Day Routine | English Shadowing & Speaking ((B1-B2))B2

My Study Day Routine | English Shadowing & Speaking ((B1-B2))

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Evening Routine in English | Easy Conversation & Vocabulary PracticeB1
2
348 משפטים

Evening Routine in English | Easy Conversation & Vocabulary Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing: My Evening Wind Down Routine at HomeB1
17
7 משפטים

Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English Speaking Practice #1 | Speaking English Fluently | Level B1B1
18
43 משפטים

Shadowing English Speaking Practice #1 | Speaking English Fluently | Level B1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
15-Minute Daily English Routine to Sound Like a Native SpeakerB2
4
306 משפטים

15-Minute Daily English Routine to Sound Like a Native Speaker

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Part 1 – Daily Routine | Band 6–8 Sample Answers for Fluency & Vocabulary | LearnivoB2
19
105 משפטים

IELTS Speaking Part 1 – Daily Routine | Band 6–8 Sample Answers for Fluency & Vocabulary | Learnivo

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
Daily Life Easy Conversations | Everyday English Speaking Practice (B1–B2)B2
2
1195 משפטים

Daily Life Easy Conversations | Everyday English Speaking Practice (B1–B2)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Walking Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginnersB1
7
15 משפטים

My Walking Routine | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & AnswersB2
7
233 משפטים

A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & Answers

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
5
110 משפטים

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Daily Routine - Intermediate British English PodcastB1
6
101 משפטים

My Daily Routine - Intermediate British English Podcast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking SkillsB1
5
30 משפטים

English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking Skills

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Evening Routine to Relax – English Shadowing, Listening & Speaking Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listen, step, dinner, bed, evening. בסרטון הזה יש 76 משפטים ו-713 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:05. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
soup שם עצם/sup/מָרָק
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
strengthen פועל/ˈstɹɛŋ(k)θən/חִזֵּק
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
audiobook שם עצם/ˈɔdi.oʊbʊk/ספר מוקלט
subtitle שם עצם/ˈsʌbtaɪtəl/כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Hi, welcome back, or welcome if you're new.
  • Today, I'm sharing my evening wind down routine.
  • Stay focused, follow along, and let's get started.
  • Great work you've reached the final step.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, salad /ˈsæl.əd/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, routine /ɹuˈtin/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: salad /ˈsæl.əd/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו salad, soup, cloth.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →