跟讀練習: Repeat After Me + Shadowing Practice! - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

93 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Hello, hello, English learners and shadowing enthusiasts.

大家好，各位英語學習者和跟讀愛好者們。

I'm Claire, a native speaker from the U.S.,

and shadowing practice is really useful for sounding more natural in English.

And it's all about imitating native speakers' rhythm, intonation, pronunciation.

So as a native speaker, I offer shadowing practices check out my shadowing playlist,

which I am constantly growing and will continue to add videos to.

First, you will repeat after me as we read through this story together,

and then you will shadow.

So you will say it with me at the same time.

So let's get into it.

Last Saturday, last Saturday.

I went to my favorite cafe for lunch.

I walked up to the counter.

I walked up to the counter. And said. And said.

Hi, I'd like an iced latte.

Hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in please.

And a ham and cheese sandwich for eating in, please.

Okay, now let's shadow this whole section together.

So say it with me at the same time.

Ready?

Last Saturday, I went to my favorite cafe for lunch.

I walked up to the counter and said,

hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in, please.

Let's shadow it again.

Last Saturday, I went to my favorite cafe for lunch.

I walked up to the counter and said,

Hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in, please.

Okay, now repeat after me again.

The barista nodded.

The barista nodded. And asked. And asked.

For here or to go?

I was a little confused.

Because I'd said for eating in.

I said for eating in.

But I repeated for here.

Okay, let's shadow.

so say it with me.

The barista nodded and asked for here or to go.

I was a little confused because I'd said for eating in, but I repeated for here.

Let's do it again.

The barista nodded and asked for here or to go.

I was a little confused because I'd said for eating in, but I repeated for here.

Repeat after me.

After a while, after a while,

the barista called out, order for eat in.

The barista called out, order for Eden.

I was starting to get hungry.

And wondered where my food was.

The barista waved at me.

And pointed to the order for Eden.

I realize she thought I said Eden.

When I really said eating in.

And I really said, eating in.

Okay, let's shadow this whole section together.

Say it with me.

After a while, the barista called out, order for Eden.

I was starting to get hungry and wondered where my food was.

barista waved at me and pointed to the order for eat-in.

I realized she thought I said eat-in when I really said eating in.

And again after a while,

the barista called out order for Eden.

I was starting to get hungry and I wondered where my food was.

The barista waved at me and pointed to the order for Eden.

I realized she thought I said Eden when I really said eating in.

Repeat after me.

I guess that's why.

Proper enunciation in English is important.

And we'll shadow this final sentence together.

I guess that's why proper enunciation in English is important.

And again, say it with me.

I guess that's why proper enunciation in English is important.

So I hope you liked this shadowing practice video.

It was a little bit swifter than the others, and hopefully I gave you enough time to repeat after me,

but of course you can always pause the video to give yourself a little bit more time if you need it.

You can always come back to this video and repeat this shadowing practice to continue to work on your English intonation,

rhythm, and pronunciation.

And I will continue to build my shadowing playlist here on my YouTube channel.

So be sure to subscribe and stay tuned for even more videos like this.

Let me know what you thought in the comments and share it with a friend who might find it useful as well.

I'll see you in the next one, guys.

Bye for now.

Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

Past Participles & How to Use Them in English

Daily ConversationUniversity Students

Can vs Can’t: American English Pronunciation Trick You Need to Know | Shadowing Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

352

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Repeat After Me + Shadowing Practice!”為素材。影片中反覆出現的詞有：barista, eating, Eden, shadowing, English。這段影片共有 93 個句子、777 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 9:54。說話人語速較慢，每分鐘約 79 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
barista 名詞	/bəˈɹis.tə/	咖啡師 /咖啡師
café 名詞	/ˌkæˈfeɪ/	咖啡屋, 咖啡店
enunciation 名詞	/ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	吐字
latte 名詞	/ˈlɑ.teɪ/	拿鐵咖啡 /拿鐵咖啡, 拿鐵 /拿鐵
nod 動詞	/nɑd/	點頭 /點頭
intonation 名詞	/ɪntəˈneɪʃən/	抑揚 /抑揚, 語調 /語調
pronunciation 名詞	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	發音 /發音
playlist 名詞	/ˈpleɪˌlɪst/	播放列表, 歌單 /歌單
rhythm 名詞	/ˈɹɪð.əm/	節奏 /節奏
enthusiast 名詞	/ɪnˈθuːziˌæst/	熱衷者
imitate 動詞	/ˈɪmɪteɪt/	模擬 /模擬
learner 名詞	/ˈlɜɹnəɹ/	學習者 /學習者
pause 名詞	/pɔːz/	停頓 /停頓, 暫停 /暫停
subscribe 動詞	/səbˈskɹaɪb/	簽署 /簽署
swift 名詞	/swɪft/	雨燕

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
check out 動詞	退房

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

Hi, I'd like an iced latte.
Because I'd said for eating in.
I'll see you in the next one, guys.

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作	was starting
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	will continue · will repeat · will shadow

需要注意的發音

說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 I'd, I'll, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

“th” 音: rhythm /ˈɹɪð.əm/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/
“sh” 和 “zh” 音: enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
長單詞——注意重音位置: enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 barista, café, enunciation 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Repeat After Me + Shadowing Practice! - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Past Participles & How to Use Them in English

Can vs Can’t: American English Pronunciation Trick You Need to Know | Shadowing Practice

Ask For & Give Directions in English 📍🗺️

Shadowing Practice: Connected Speech

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -ED

Repeat-After-Me + Shadowing: Assimilations

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English

Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire

Swift Shadowing Practice!

Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸

Why English is SO Hard to Learn!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would

Shadowing Practice With Me! 🇺🇸

Practice Shadowing the RIGHT Way!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call

Repeat-After-Me + Shadowing Practice!

Repeat-After-Me + Shadowing Practice | 'TH' Sounds in English

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Contractions

Practice Shadowing a Business Presentation in English

How Shadowing Fixed My English Speaking

Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice

Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice

Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)

DAY 2 — English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

Video

Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol