Практика Shadowing: Repeat After Me + Shadowing Practice! - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Hello, hello, English learners and shadowing enthusiasts.
2
I'm Claire, a native speaker from the U.S.,
3
and shadowing practice is really useful for sounding more natural in English.
4
And it's all about imitating native speakers' rhythm, intonation, pronunciation.
5
So as a native speaker, I offer shadowing practices check out my shadowing playlist,
6
which I am constantly growing and will continue to add videos to.
7
First, you will repeat after me as we read through this story together,
8
and then you will shadow.
9
So you will say it with me at the same time.
10
So let's get into it.
11
Last Saturday, last Saturday.
12
I went to my favorite cafe for lunch.
13
I went to my favorite cafe for lunch.
14
I walked up to the counter.
15
I walked up to the counter. And said. And said.
16
Hi, I'd like an iced latte.
17
Hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in please.
18
And a ham and cheese sandwich for eating in, please.
19
Okay, now let's shadow this whole section together.
20
So say it with me at the same time.
21
Ready?
22
Last Saturday, I went to my favorite cafe for lunch.
23
I walked up to the counter and said,
24
hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in, please.
25
Let's shadow it again.
26
Last Saturday, I went to my favorite cafe for lunch.
27
I walked up to the counter and said,
28
Hi, I'd like an iced latte and a ham and cheese sandwich for eating in, please.
29
Okay, now repeat after me again.
30
The barista nodded.
31
The barista nodded. And asked. And asked.
32
For here or to go?
33
For here or to go?
34
I was a little confused.
35
I was a little confused.
36
Because I'd said for eating in.
37
I said for eating in.
38
But I repeated for here.
39
But I repeated for here.
40
Okay, let's shadow.
41
so say it with me.
42
The barista nodded and asked for here or to go.
43
I was a little confused because I'd said for eating in, but I repeated for here.
44
Let's do it again.
45
The barista nodded and asked for here or to go.
46
I was a little confused because I'd said for eating in, but I repeated for here.
47
Repeat after me.
48
After a while, after a while,
49
the barista called out, order for eat in.
50
The barista called out, order for Eden.
51
I was starting to get hungry.
52
I was starting to get hungry.
53
And wondered where my food was.
54
And wondered where my food was.
55
The barista waved at me.
56
The barista waved at me.
57
And pointed to the order for Eden.
58
And pointed to the order for Eden.
59
I realize she thought I said Eden.
60
I realize she thought I said Eden.
61
When I really said eating in.
62
And I really said, eating in.
63
Okay, let's shadow this whole section together.
64
Say it with me.
65
After a while, the barista called out, order for Eden.
66
I was starting to get hungry and wondered where my food was.
67
barista waved at me and pointed to the order for eat-in.
68
I realized she thought I said eat-in when I really said eating in.
69
And again after a while,
70
the barista called out order for Eden.
71
I was starting to get hungry and I wondered where my food was.
72
The barista waved at me and pointed to the order for Eden.
73
I realized she thought I said Eden when I really said eating in.
74
Repeat after me.
75
I guess that's why.
76
I guess that's why.
77
Proper enunciation in English is important.
78
Proper enunciation in English is important.
79
And we'll shadow this final sentence together.
80
I guess that's why proper enunciation in English is important.
81
And again, say it with me.
82
I guess that's why proper enunciation in English is important.
83
So I hope you liked this shadowing practice video.
84
It was a little bit swifter than the others, and hopefully I gave you enough time to repeat after me,
85
but of course you can always pause the video to give yourself a little bit more time if you need it.
86
You can always come back to this video and repeat this shadowing practice to continue to work on your English intonation,
87
rhythm, and pronunciation.
88
And I will continue to build my shadowing playlist here on my YouTube channel.
89
So be sure to subscribe and stay tuned for even more videos like this.
90
Let me know what you thought in the comments and share it with a friend who might find it useful as well.
91
I'll see you in the next one, guys.
92
Bye for now.
93
Thank you.
📺 Тот же канал
A21
Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire
American Accent, en-USKids+3
B12
Practice Shadowing the RIGHT Way!
American Accent, en-USUniversity Students+3
A211
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Contractions with Would
American Accent, en-USTeens+2
B117
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸
American Accent, en-USHigh School Students+3
B17
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Contractions
American Accent, en-USUniversity Students+2
B18
Can vs Can’t: American English Pronunciation Trick You Need to Know | Shadowing Practice
American Accent, en-USUniversity Students+2
B145
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American Accent, en-USHigh School Students+2
A2352
Ask For & Give Directions in English 📍🗺️
American Accent, en-USTeens+2
B117
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Verbs Ending in -ED
American Accent, en-USHigh School Students+3
B131
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American Accent, en-USUniversity Students+3
B18
Repeat-After-Me + Shadowing: Assimilations
American Accent, en-USUniversity Students+3
B22
Why English is SO Hard to Learn!
American Accent, en-USHigh School Students+4
B19
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American Accent, en-USHigh School Students+3
B15
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)
American Accent, en-USUniversity Students+2
A210
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call
American Accent, en-USTeens+4
B166
Repeat-After-Me + Shadowing Practice!
American Accent, en-USUniversity Students+3
B27
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | 'TH' Sounds in English
American Accent, en-USUniversity Students+2
B110
Shadowing Practice: At a Restaurant or Cafe
American Accent, en-USUniversity Students+3
C156
Practice Shadowing a Business Presentation in English
American Accent, en-USBusiness English+1
B215
Swift Shadowing Practice!
American Accent, en-USUniversity Students+2
✨ Рекомендуемое видео
B11
130 предложений
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American Accent, en-USHigh School Students+4
B13
336 предложений
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American Accent, en-USHigh School Students+4
B12
8 предложений
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American Accent, en-USHigh School Students+4
B12
31 предложений
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American Accent, en-USHigh School Students+4
B15
77 предложений
Speak like Matt Smith: shadowing english vocabulary, conversation practice
High School StudentsUniversity Students+2
B14
168 предложений
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American Accent, en-USHigh School Students+3
B11
103 предложений
Speak English With Me For 5 Minutes | Shadowing Practice |
High School StudentsUniversity Students+2
B11
115 предложений
At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1
TeensHigh School Students+3
B1158 предложений
Shadowing American English Speaking Practice | Learn English Conversation 🇺🇸🗣️
High School StudentsUniversity Students+3
B116
168 предложений
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American Accent, en-USTeens+3
Об этом уроке
Вы практикуете английский с "Repeat After Me + Shadowing Practice!" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.
Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.