Практика Shadowing: Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

168 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello everyone and welcome to English Cozy Chat.

Today we are going to practice our speaking with a simple story about a busy day.

I am going to say each sentence twice.

The first time, just listen.

And the second time I say the sentence, say it with me.

Try to copy my pronunciation, rhythm, and annotation.

So basically, just try to say the words like I do.

Don't worry if you cannot say everything perfectly.

Just do your best and have fun.

Okay, let's begin.

Yesterday was a very busy day.

I had so many things to do.

I knew it was going to be a long day as soon as I woke up.

My alarm went off at 6.30 in the morning.

I opened my eyes but I really didn't want to get out of bed.

I was still very tired.

I closed my eyes for just a few more minutes.

Unfortunately, those few minutes turned into 15 minutes.

I suddenly realized that I needed to get up.

I quickly got out of bed and went to the bathroom.

I took a quick shower and got dressed.

I didn't have much time to decide what to wear.

So I put on some comfortable clothes and got ready for the day.

Then I went into the kitchen.

I really wanted to have a nice breakfast.

But I didn't have enough time.

I made a quick cup of coffee and had some toast.

While I was drinking my coffee, I checked my phone.

I had several messages to answer.

I quickly replied to the most important ones.

Then I looked at my list of things to do.

It was a very long list.

I had work to do.

I had some errands to run.

I needed to go to the supermarket.

I needed to go to the supermarket and I also needed to clean the apartment

and I also needed to clean the apartment

and I also had a few other small things to do and I also had a few other small things to do

Looking at the list made me feel a little stressed.

I took one more sip of my coffee and told myself to relax.

So I put my cup in the sink, picked up my bag, and left the house.

I had to get to work by 8 o'clock.

Luckily, I wasn't too late.

The traffic wasn't as bad as I expected.

When I arrived at work, I went straight to my desk.

I turned on my computer and checked my emails.

There were a lot of them.

I had more than 20 emails waiting for me.

Some of them were very easy to answer.

Others needed a little more time.

I spent the first hour answering emails.

Then I had a meeting.

The meeting was supposed to take 30 minutes.

The meeting was supposed to take 30 minutes, but it almost took an hour.

But it almost took an hour.

By the time it finished, I was already thinking about lunch.

I looked at the clock and realized it was almost 1230.

I decided to take a short lunch break.

100

I found a quiet place to sit and ate my lunch.

101

I found a quiet place to sit and ate my lunch.

102

For the first time that day, I had a few minutes to relax.

103

For the first time that day, I had a few minutes to relax.

104

Then I realized I had another meeting in 10 minutes.

105

Then I realized I had another meeting in 10 minutes.

106

So much for my relaxing lunch break.

107

So much for my relaxing lunch break.

108

I went back to work and joined my next meeting.

109

I went back to work and joined my next meeting.

110

After the meeting, I had more work to do.

111

After the meeting, I had more work to do.

112

I spent the next few hours working without many breaks.

113

I spent the next few hours working without many breaks.

114

At about 3 o'clock, I started feeling very tired.

115

At about three o'clock, I started feeling very tired.

116

I made another cup of coffee.

117

I made another cup of coffee.

118

Then I took a short break and walked around for a few minutes.

119

Then I took a short break and walked around for a few minutes.

120

I felt a little better after that.

121

I felt a little better after that.

122

I went back to my desk and finished the most important things on my list.

123

I went back to my desk and finished the most important things on my list.

124

Finally, I looked at the clock.

125

It was almost 530.

126

Finally, I looked at the clock.

127

It was almost 530.

128

I was ready to go home.

129

I was ready to go home.

130

I still needed to go to the supermarket.

131

I really didn't want to go.

132

I still needed to go to the supermarket.

133

I really didn't want to go.

134

After a long day at work, the last thing I wanted to do was walk around a supermarket.

135

After a long day of work, the last thing I wanted to do was walk around a supermarket.

136

But there wasn't much food at home.

137

But there wasn't much food at home.

138

When I got to the supermarket, I walked around and started putting things in my basket.

139

When I got to the supermarket, I walked around and started putting things in my basket.

140

I bought milk, eggs, and picked up some bread.

141

I bought milk, eggs, and picked up some bread.

142

Then I bought some vegetables and some chocolate.

143

Then I bought some vegetables and some chocolate.

144

I know I didn't need the chocolate, but I took it anyway.

145

I knew I didn't need the chocolate, but I took it anyway.

146

A few minutes later, I found myself looking at some ice cream.

147

A few minutes later, I found myself looking at some ice cream.

148

I definitely didn't need ice cream, but it had been a long day.

149

I definitely didn't need ice cream, but it had been a long day.

150

So I bought that too.

151

So I bought that too.

152

Then I went to the checkout counter and paid for my groceries.

153

Then I went to the checkout counter and paid for my groceries.

154

I went home, made dinner, and sat down to eat.

155

I went home, made dinner, and sat down to eat.

156

I ate pasta with vegetables.

157

I ate pasta with vegetables.

158

After I was done eating, I got really tired.

159

After I was done eating, I got really tired.

160

So I cleaned the kitchen and got ready for bed.

161

So I cleaned the kitchen and got ready for bed.

162

Finally, it was time to go to sleep.

163

Finally, it was time to go to sleep.

164

I hope you guys enjoyed this shadowing practice and that it helped you to practice your speaking.

165

Let me know how you did in the comments.

166

Thank you all so much for watching.

167

I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.

168

Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1». Чаще всего повторяются слова: meeting, needed, supermarket, lunch, coffee. В этом видео 168 предложений и 1529 слов для шедоуинга. Речь длится 15:50. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
supermarket существительное	/ˌsupɚˈmɑɹkət/	суперма́ркет, универса́м
relax глагол	/ɹɪˈlæks/	расслабля́ть, рассла́бить
vegetable существительное	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	о́вощ
errand существительное	/ˈɛɹənd/	поруче́ние, зада́ние
checkout существительное	/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/	ка́сса
groceries существительное	/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/	продукты
pasta существительное	/ˈpɑ.stə/	макаро́ны, макаро́нные изде́лия
luckily наречие	/ˈlʌk.ɪ.li/	к сча́стью, по счастливой случайности
toast существительное	/toʊst/	грено́к, гре́нка
cloth существительное	/klɒθ/	ткань, мате́рия
basket существительное	/ˈbæskɪt/	корзи́на, луко́шко
sink глагол	/ˈsɪŋk/	тону́ть, утону́ть
alarm существительное	/əˈlɑɹm/	трево́га
annotation существительное	/ˌæn.əˈteɪ.ʃən/	коммента́рий, примеча́ние
pronunciation существительное	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	произноше́ние, вы́говор

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
pick up глагол		подбира́ть, подобра́ть
get up глагол		поднима́ться, подня́ться
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Don't worry if you cannot say everything perfectly.
Luckily, I wasn't too late.
The traffic wasn't as bad as I expected.
I really didn't want to go.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	your best · the most important
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого	was drinking · was already thinking
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	started putting
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо	needed to get · needed to go · had to get

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, wasn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
Звуки «sh» и «zh»: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Длинные слова — следите за ударением: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как supermarket, relax, vegetable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!

Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)

Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)

Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️

Slow English Chat - What I did this Summer!

Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend

Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)

Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!

Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!

Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice

A Day in My Life 4: Making Eggs and Toast

ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1

Speak English Naturally: A Day in My Life (B1 Level) Practice

American English Shadowing – Daily Conversation Phrases

Repeat After Me + Shadowing Practice!

English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After Me

Slow English - My Daily Routine 💬 A2–B1 Shadowing Practice

English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!

10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson

Real Life English Conversation | English Shadowing Practice A2–B1