Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
168 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello everyone and welcome to English Cozy Chat.
Xin chào mọi người và chào mừng các bạn đến với English Cozy Chat.
2
Today we are going to practice our speaking with a simple story about a busy day.
Hôm nay chúng ta sẽ luyện kỹ năng nói thông qua một câu chuyện đơn giản về một ngày bận rộn.
3
I am going to say each sentence twice.
Tôi sẽ nói mỗi câu hai lần.
4
The first time, just listen.
Lần đầu tiên, hãy chỉ lắng nghe thôi.
5
And the second time I say the sentence, say it with me.
Và lần thứ hai tôi nói câu đó, hãy nói cùng tôi.
6
Try to copy my pronunciation, rhythm, and annotation.
Hãy cố gắng sao chép cách phát âm, nhịp điệu và cách đánh dấu của tôi.
7
So basically, just try to say the words like I do.
Về cơ bản thì cứ thử phát âm các từ giống như tôi là được.
8
Don't worry if you cannot say everything perfectly.
Đừng lo lắng nếu bạn không thể nói mọi thứ một cách hoàn hảo.
9
Just do your best and have fun.
Hãy cố gắng hết sức và tận hưởng niềm vui.
10
Okay, let's begin.
Được rồi, bắt đầu thôi.
11
Yesterday was a very busy day.
Hôm qua là một ngày rất bận rộn.
12
Yesterday was a very busy day.
13
I had so many things to do.
Tôi đã có rất nhiều việc phải làm.
14
I had so many things to do.
15
I knew it was going to be a long day as soon as I woke up.
Tôi biết đó sẽ là một ngày dài ngay khi tôi vừa thức dậy.
16
I knew it was going to be a long day as soon as I woke up.
17
My alarm went off at 6.30 in the morning.
Đồng hồ báo thức của tôi reo lúc 6 giờ 30 sáng.
18
My alarm went off at 6.30 in the morning.
19
I opened my eyes but I really didn't want to get out of bed.
Tôi mở mắt nhưng thực sự không muốn rời khỏi giường.
20
I opened my eyes but I really didn't want to get out of bed.
21
I was still very tired.
Tôi vẫn còn rất mệt.
22
I was still very tired.
23
I closed my eyes for just a few more minutes.
Tôi nhắm mắt thêm vài phút nữa thôi.
24
I closed my eyes for just a few more minutes.
25
Unfortunately, those few minutes turned into 15 minutes.
Đáng tiếc là vài phút đó lại kéo dài thành 15 phút.
26
Unfortunately, those few minutes turned into 15 minutes.
27
I suddenly realized that I needed to get up.
Tôi đột nhiên nhận ra rằng mình cần phải đứng dậy.
28
I suddenly realized that I needed to get up.
29
I quickly got out of bed and went to the bathroom.
Tôi nhanh chóng rời khỏi giường và đi vào phòng tắm.
30
I quickly got out of bed and went to the bathroom.
31
I took a quick shower and got dressed.
Tôi tắm nhanh rồi mặc quần áo.
32
I took a quick shower and got dressed.
33
I didn't have much time to decide what to wear.
Tôi không có nhiều thời gian để quyết định nên mặc gì.
34
I didn't have much time to decide what to wear.
35
So I put on some comfortable clothes and got ready for the day.
Vì vậy, tôi mặc quần áo thoải mái và chuẩn bị sẵn sàng cho ngày mới.
36
So I put on some comfortable clothes and got ready for the day.
37
Then I went into the kitchen.
Sau đó tôi đi vào bếp.
38
Then I went into the kitchen.
39
I really wanted to have a nice breakfast.
Tôi thực sự muốn có một bữa sáng ngon lành.
40
I really wanted to have a nice breakfast.
41
But I didn't have enough time.
Nhưng tôi đã không có đủ thời gian.
42
But I didn't have enough time.
43
I made a quick cup of coffee and had some toast.
Tôi pha nhanh một cốc cà phê và ăn vài lát bánh mì nướng.
44
I made a quick cup of coffee and had some toast.
45
While I was drinking my coffee, I checked my phone.
Trong khi tôi đang uống cà phê, tôi đã kiểm tra điện thoại của mình.
46
While I was drinking my coffee, I checked my phone.
47
I had several messages to answer.
Tôi có vài tin nhắn cần trả lời.
48
I had several messages to answer.
49
I quickly replied to the most important ones.
Tôi đã nhanh chóng trả lời những tin nhắn quan trọng nhất.
50
I quickly replied to the most important ones.
51
Then I looked at my list of things to do.
Sau đó tôi đã xem lại danh sách những việc cần làm của mình.
52
Then I looked at my list of things to do.
53
It was a very long list.
Đó là một danh sách rất dài.
54
It was a very long list.
55
I had work to do.
Tôi có việc phải làm.
56
I had work to do.
57
I had some errands to run.
Tôi có vài việc vặt cần làm.
58
I had some errands to run.
59
I needed to go to the supermarket.
Tôi cần đến siêu thị.
60
I needed to go to the supermarket and I also needed to clean the apartment
Tôi cần đi siêu thị và cũng cần dọn dẹp căn hộ.
61
and I also needed to clean the apartment
và tôi cũng cần dọn dẹp căn hộ
62
and I also had a few other small things to do and I also had a few other small things to do
và tôi cũng còn vài việc nhỏ khác phải làm nữa
63
Looking at the list made me feel a little stressed.
Nhìn vào danh sách đó khiến tôi cảm thấy hơi căng thẳng.
64
Looking at the list made me feel a little stressed.
65
I took one more sip of my coffee and told myself to relax.
Tôi nhấp thêm một ngụm cà phê và tự nhủ mình phải bình tĩnh lại.
66
I took one more sip of my coffee and told myself to relax.
67
So I put my cup in the sink, picked up my bag, and left the house.
Vậy là tôi đặt cốc vào bồn rửa, cầm lấy túi xách và rời khỏi nhà.
68
So I put my cup in the sink, picked up my bag, and left the house.
69
I had to get to work by 8 o'clock.
70
I had to get to work by 8 o'clock.
71
Luckily, I wasn't too late.
72
Luckily, I wasn't too late.
73
The traffic wasn't as bad as I expected.
74
The traffic wasn't as bad as I expected.
75
When I arrived at work, I went straight to my desk.
76
When I arrived at work, I went straight to my desk.
77
I turned on my computer and checked my emails.
78
I turned on my computer and checked my emails.
79
There were a lot of them.
80
There were a lot of them.
81
I had more than 20 emails waiting for me.
82
I had more than 20 emails waiting for me.
83
Some of them were very easy to answer.
84
Some of them were very easy to answer.
85
Others needed a little more time.
86
Others needed a little more time.
87
I spent the first hour answering emails.
88
I spent the first hour answering emails.
89
Then I had a meeting.
90
Then I had a meeting.
91
The meeting was supposed to take 30 minutes.
92
The meeting was supposed to take 30 minutes, but it almost took an hour.
93
But it almost took an hour.
94
By the time it finished, I was already thinking about lunch.
95
By the time it finished, I was already thinking about lunch.
96
I looked at the clock and realized it was almost 1230.
97
I looked at the clock and realized it was almost 1230.
98
I decided to take a short lunch break.
99
I decided to take a short lunch break.
100
I found a quiet place to sit and ate my lunch.
101
I found a quiet place to sit and ate my lunch.
102
For the first time that day, I had a few minutes to relax.
103
For the first time that day, I had a few minutes to relax.
104
Then I realized I had another meeting in 10 minutes.
105
Then I realized I had another meeting in 10 minutes.
106
So much for my relaxing lunch break.
107
So much for my relaxing lunch break.
108
I went back to work and joined my next meeting.
109
I went back to work and joined my next meeting.
110
After the meeting, I had more work to do.
111
After the meeting, I had more work to do.
112
I spent the next few hours working without many breaks.
113
I spent the next few hours working without many breaks.
114
At about 3 o'clock, I started feeling very tired.
115
At about three o'clock, I started feeling very tired.
116
I made another cup of coffee.
117
I made another cup of coffee.
118
Then I took a short break and walked around for a few minutes.
119
Then I took a short break and walked around for a few minutes.
120
I felt a little better after that.
121
I felt a little better after that.
122
I went back to my desk and finished the most important things on my list.
123
I went back to my desk and finished the most important things on my list.
124
Finally, I looked at the clock.
125
It was almost 530.
126
Finally, I looked at the clock.
127
It was almost 530.
128
I was ready to go home.
129
I was ready to go home.
130
I still needed to go to the supermarket.
131
I really didn't want to go.
132
I still needed to go to the supermarket.
133
I really didn't want to go.
134
After a long day at work, the last thing I wanted to do was walk around a supermarket.
135
After a long day of work, the last thing I wanted to do was walk around a supermarket.
136
But there wasn't much food at home.
137
But there wasn't much food at home.
138
When I got to the supermarket, I walked around and started putting things in my basket.
139
When I got to the supermarket, I walked around and started putting things in my basket.
140
I bought milk, eggs, and picked up some bread.
141
I bought milk, eggs, and picked up some bread.
142
Then I bought some vegetables and some chocolate.
143
Then I bought some vegetables and some chocolate.
144
I know I didn't need the chocolate, but I took it anyway.
145
I knew I didn't need the chocolate, but I took it anyway.
146
A few minutes later, I found myself looking at some ice cream.
147
A few minutes later, I found myself looking at some ice cream.
148
I definitely didn't need ice cream, but it had been a long day.
149
I definitely didn't need ice cream, but it had been a long day.
150
So I bought that too.
151
So I bought that too.
152
Then I went to the checkout counter and paid for my groceries.
153
Then I went to the checkout counter and paid for my groceries.
154
I went home, made dinner, and sat down to eat.
155
I went home, made dinner, and sat down to eat.
156
I ate pasta with vegetables.
157
I ate pasta with vegetables.
158
After I was done eating, I got really tired.
159
After I was done eating, I got really tired.
160
So I cleaned the kitchen and got ready for bed.
161
So I cleaned the kitchen and got ready for bed.
162
Finally, it was time to go to sleep.
163
Finally, it was time to go to sleep.
164
I hope you guys enjoyed this shadowing practice and that it helped you to practice your speaking.
165
Let me know how you did in the comments.
166
Thank you all so much for watching.
167
I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.
168
Bye.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A21
English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B12
Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A25
A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2328
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B172
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B123
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A276
Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Slow English Chat - What I did this Summer!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A26
Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A212
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!
American AccentDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B16
56 câu
English SHADOWING Practice - Repeat-After-Me: Fluency Training
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2135
23 câu
A Day in My Life 4: Making Eggs and Toast
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
214 câu
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
118 câu
Speak English Naturally: A Day in My Life (B1 Level) Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 câu
American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
93 câu
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
163 câu
Repeat-After-Me STORY English SPEAKING Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1164
113 câu
Slow English - My Daily Routine 💬 A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B150
13 câu
English Shadowing: Starting the Day with Breakfast!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
64 câu
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
98 câu
Real Life English Conversation | English Shadowing Practice A2–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: meeting, needed, supermarket, lunch, coffee. Video này có 168 câu và 1529 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 15:50. Người nói nói chậm, khoảng 97 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| supermarket danh từ | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | siêu thị |
| vegetable danh từ | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | rau |
| checkout danh từ | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | quầy tính tiền, quầy thu tiền |
| pasta danh từ | /ˈpɑ.stə/ | mì ống |
| luckily trạng từ | /ˈlʌk.ɪ.li/ | may, may mắn |
| toast danh từ | /toʊst/ | bánh mì nướng |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| basket danh từ | /ˈbæskɪt/ | giỏ, rổ |
| sink động từ | /ˈsɪŋk/ | chìm |
| alarm danh từ | /əˈlɑɹm/ | sự báo động |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| rhythm danh từ | /ˈɹɪð.əm/ | nhịp điệu |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| pick up động từ | nhặt, lượm | |
| get up động từ | dậy | |
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Don't worry if you cannot say everything perfectly.
- Luckily, I wasn't too late.
- The traffic wasn't as bad as I expected.
- I really didn't want to go.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | your best · the most important |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was drinking · was already thinking |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | started putting |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | needed to get · needed to go · had to get |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 19 dạng rút gọn, ví dụ didn't, wasn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Âm “sh” và “zh”: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như supermarket, vegetable, checkout.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.