Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

99 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Hello, everyone, and welcome back to English Cozy Chat,

Xin chào mọi người và chào mừng các bạn quay trở lại với English Cozy Chat,

a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.

một podcast tiếng Anh tốc độ chậm giúp bạn học tiếng Anh một cách thú vị và tự nhiên.

I am Maria, and today we are going to be talking about spring.

Tôi là Maria, và hôm nay chúng ta sẽ nói về mùa xuân.

Spring is one of my favorite seasons.

Mùa xuân là một trong những mùa yêu thích của tôi.

The first day of spring was just the other day,

Mùng một mùa xuân mới qua được mấy hôm thôi.

and I feel really happy about it.

và tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc về điều đó.

Every year at the beginning of spring, I love to buy fresh flowers.

Mỗi năm vào đầu xuân, tôi rất thích mua hoa tươi.

So the other day I bought purple and white tulips.

Vài ngày trước tôi đã mua những bông hoa tulip màu tím và trắng.

I put them on my dining table and they really look so beautiful.

Tôi đặt chúng lên bàn ăn của mình và chúng trông thật sự rất đẹp.

Having fresh flowers in the house,

Có hoa tươi trong nhà

especially after winter, really makes me realize that spring is here.

đặc biệt là sau mùa đông, điều đó thực sự làm tôi nhận ra rằng mùa xuân đã đến.

Flowers make my home feel fresh and bright.

Những bông hoa làm cho ngôi nhà của tôi cảm thấy tươi mát và rạng rỡ.

Spring is a season of change.

Mùa xuân là mùa của sự thay đổi.

It comes after winter, which is usually cold and dark.

Nó đến sau mùa đông, mùa thường lạnh lẽo và tối tăm.

Spring slowly prepares us for the summer,

Mùa xuân từ từ chuẩn bị cho chúng ta đón mùa hè.

which is warm and bright.

nơi ấm áp và tràn đầy ánh sáng.

One of the first things that I notice about spring is the light.

Một trong những điều đầu tiên tôi nhận thấy về mùa xuân là ánh sáng.

The days start to become longer, and the mornings are much brighter.

Những ngày bắt đầu dài hơn, và những buổi sáng trở nên sáng sủa hơn nhiều.

In the winter, when I wake up, it's still dark outside.

Vào mùa đông, khi tôi thức dậy, bên ngoài vẫn còn trời tối.

But when spring comes, the sun is out, and it makes it easier for me to wake up.

Nhưng khi mùa xuân đến, mặt trời xuất hiện và điều đó giúp tôi thức dậy dễ dàng hơn.

When I see the sun out of the window in the morning.

Khi tôi nhìn thấy mặt trời qua cửa sổ vào buổi sáng.

It just lets my body know that it is time to start the day.

Nó chỉ đơn giản là báo hiệu cho cơ thể tôi biết đã đến lúc bắt đầu một ngày mới.

Another sign of spring is the birds.

Một dấu hiệu khác của mùa xuân là các loài chim.

In the winter, I don't usually hear many birds,

Vào mùa đông, tôi thường không nghe thấy tiếng chim hót nhiều.

But in the spring I start to hear them chirping again.

Nhưng đến mùa xuân, tôi lại bắt đầu nghe thấy chúng hót líu lo.

A few weeks ago I started to hear the birds for the first time chirping outside my window.

Vài tuần trước, tôi bắt đầu nghe thấy tiếng chim hót líu lo bên ngoài cửa sổ của mình lần đầu tiên.

This sound of the birds really made me happy.

Tiếng chim hót thực sự khiến tôi cảm thấy vui vẻ.

I thought, wow, I haven't heard the birds in a long time.

Tôi nghĩ, ồ, đã lâu lắm rồi tôi không nghe tiếng chim hót.

I feel like the birds are like friends that leave during the winter because they don't like the cold

Tôi cảm thấy những chú chim giống như những người bạn rời đi vào mùa đông vì chúng không thích thời tiết lạnh giá.

and come back when it's nice outside.

và quay lại khi trời đẹp hơn.

In spring, everything starts to look greener.

Vào mùa xuân, mọi thứ bắt đầu trông xanh tươi hơn.

Flowers begin to bloom, trees grow new leaves,

Hoa bắt đầu nở rộ, cây cối đâm chồi lá non.

and the air feels fresh and clean.

và không khí cảm thấy trong lành và sạch sẽ.

When I go for a walk,

Khi tôi đi dạo,

I love smelling the fresh flowers and also the fresh spring air.

Tôi thích ngửi hương hoa tươi và cả không khí mùa xuân trong lành nữa.

I also enjoy listening to the sound of the bees when I go on a walk.

Tôi cũng thích nghe tiếng ong kêu khi đi dạo.

They are always buzzing around all of the flowers and it always just feels so fresh whenever I see them.

Chúng luôn bay vo ve quanh những bông hoa, và mỗi khi nhìn thấy chúng tôi đều cảm thấy không khí thật trong lành.

In the spring, the evenings also become lighter.

Vào mùa xuân, buổi tối cũng trở nên sáng sủa hơn.

Where I live, I see a lot more people on the streets in the evenings.

Ở nơi tôi sống, tôi thấy có nhiều người ra đường hơn vào buổi tối.

People are going on walks, going to parks, and eating at restaurants outside.

Người ta đang đi dạo, đến công viên và ăn uống tại các nhà hàng ngoài trời.

It just seems like there is so much more life outside in the spring,

Có vẻ như bên ngoài vào mùa xuân có rất nhiều sự sống hơn hẳn.

especially in the evenings.

đặc biệt là vào buổi tối.

During the winter, people usually stay inside more.

Vào mùa đông, mọi người thường ở trong nhà nhiều hơn.

It's more cozy to be in your warm house reading a book,

Ở trong căn nhà ấm áp của bạn để đọc sách thì sẽ ấm cúng hơn nhiều.

cooking, or spending time with family and friends.

nấu ăn, hoặc dành thời gian cho gia đình và bạn bè.

Spring is more of a time to be spent outside when the weather is nice.

Mùa xuân là thời điểm thích hợp nhất để ra ngoài khi thời tiết đẹp.

Clothing also changes during the spring.

Trang phục cũng thay đổi vào mùa xuân.

People usually stop wearing those heavy coats and sweaters.

Người ta thường ngừng mặc những chiếc áo khoác và áo len dày đó.

Instead, they wear lighter clothes, like lighter long-sleeved shirts, jackets,

Thay vào đó, họ mặc những bộ quần áo nhẹ hơn, như áo sơ mi dài tay mỏng, áo khoác nhẹ.

and even t-shirts on warmer days.

và thậm chí là áo phông vào những ngày ấm áp hơn.

Sometimes in the spring, the weather can be unpredictable.

Đôi khi vào mùa xuân, thời tiết có thể rất khó đoán.

Some days can be very hot and other days can be pretty cold and some days are a mix of the two.

Có những ngày rất nóng, những ngày khác lại khá lạnh, và cũng có những ngày kết hợp cả hai trạng thái đó.

That is why many times in the spring it's good to wear layers.

Đó là lý do tại sao vào mùa xuân, việc mặc nhiều lớp quần áo là một lựa chọn tốt.

For example, maybe you wear a t-shirt with a jacket, so then if it's cold,

Ví dụ, có lẽ bạn mặc áo phông cùng với áo khoác, nên nếu trời lạnh,

you wear your jacket, and if it gets hot, you take it off and simply wear your t-shirt.

bạn mặc áo khoác, và nếu trời nóng lên thì bạn cởi áo khoác ra và chỉ mặc áo thun thôi.

That way, you are always prepared.

Như vậy, bạn sẽ luôn sẵn sàng.

Where I live in Spain, some days in spring can be very warm and sunny,

Tại nơi tôi sống ở Tây Ban Nha, một số ngày vào mùa xuân có thể rất ấm áp và nắng đẹp.

and other days are a bit cooler and rainy.

và những ngày khác thì mát hơn một chút và có mưa.

There is an expression in Spanish, which is, In abril, aguas mil.

Trong tiếng Tây Ban Nha có một câu tục ngữ là: In abril, aguas mil.

Which means, in April, there is one thousand waters.

Điều đó có nghĩa là vào tháng Tư, có một ngàn dòng nước.

which basically means it rains a lot in April.

điều đó về cơ bản có nghĩa là tháng tư có mưa nhiều.

Food habits can also change in the spring.

Thói quen ăn uống cũng có thể thay đổi vào mùa xuân.

In the winter, people eat heavier meals like soups and stews and warm, more filling meals.

Vào mùa đông, mọi người thường ăn những bữa ăn nhiều dinh dưỡng hơn như súp và các món hầm, cùng với những món ăn ấm nóng và no lâu hơn.

And in the spring, people start eating lighter.

Và đến mùa xuân, mọi người bắt đầu ăn uống nhẹ nhàng hơn.

They start eating more salads, fresh vegetables, and fresh fruit.

Họ bắt đầu ăn nhiều salad, rau tươi và trái cây tươi hơn.

When I think of food in the spring, I always think of berries.

Khi nghĩ về ẩm thực mùa xuân, tôi luôn nghĩ đến các loại quả mọng.

I personally love to eat lots of berries in the spring, especially strawberries.

Cá nhân tôi rất thích ăn nhiều loại quả mọng vào mùa xuân, đặc biệt là dâu tây.

Just the other week, I made a strawberry cake and it was delicious.

Cách đây không lâu, tôi đã làm một chiếc bánh kem dâu và nó rất ngon.

Another special thing about spring is the feeling of a new beginning.

Một điều đặc biệt khác của mùa xuân là cảm giác về một khởi đầu mới.

Nature is starting again.

Thiên nhiên đang bắt đầu một chu kỳ mới.

Flowers are blooming.

Những bông hoa đang nở rộ.

Trees are getting greener.

Cây cối đang trở nên xanh tốt hơn.

And this motivates some people to start new things.

Và điều này thúc đẩy một số người bắt đầu những điều mới mẻ.

Some people make new plans,

Một số người đưa ra những kế hoạch mới,

set new goals, and put a bigger focus on their health.

đặt ra những mục tiêu mới và tập trung nhiều hơn vào sức khỏe của bản thân.

There is also the idea of spring cleaning.

Cũng còn có ý tưởng về việc dọn dẹp nhà cửa vào mùa xuân.

That means cleaning and organizing your home.

Điều đó có nghĩa là dọn dẹp và sắp xếp nhà cửa của bạn.

Many people take this time to throw away old things and create a new fresh living space.

Nhiều người tận dụng thời điểm này để vứt bỏ những đồ cũ và tạo ra một không gian sống mới mẻ, tươi sáng.

Of course, not everyone loves the spring.

Tất nhiên là không phải ai cũng thích mùa xuân.

One part about the spring that can be quite complicated are allergies.

Một vấn đề khá phức tạp vào mùa xuân chính là các loại dị ứng.

Many people have lots of allergies in the spring when everything is blooming outside.

Nhiều người bị rất nhiều loại dị ứng vào mùa xuân khi mọi thứ bên ngoài đều đang nở hoa.

I used to have terrible allergies in the spring.

Tôi từng bị dị ứng rất nặng vào mùa xuân.

My eyes would get red.

Mắt tôi sẽ bị đỏ.

I would sneeze a lot.

Tôi sẽ hắt hơi rất nhiều.

And I was always very uncomfortable.

Và tôi thì lúc nào cũng cảm thấy rất không thoải mái.

For some reason, I don't have allergies anymore in the spring and I feel much better.

Vì lý do nào đó, tôi không còn bị dị ứng vào mùa xuân nữa và cảm thấy khỏe hơn nhiều.

I'm very glad that I don't have them anymore because it was always very uncomfortable.

Tôi rất vui vì không còn chúng nữa vì chúng luôn gây cảm giác rất khó chịu.

So how do you feel about spring?

Vậy bạn cảm thấy thế nào về mùa xuân?

Do you like it?

Bạn có thích nó không?

Is it one of your favorite seasons or is it not?

Đây có phải là một trong những mùa bạn thích hay không?

Do you have more energy when spring starts?

Bạn có cảm thấy năng lượng dồi dào hơn khi mùa xuân bắt đầu không?

Do you like to change your food habits? or do you like to do spring cleaning?

Bạn có thích thay đổi thói quen ăn uống của mình không? Hay bạn thích dọn dẹp nhà cửa vào mùa xuân?

Let me know how you feel in the spring.

Hãy cho tôi biết cảm giác của bạn vào mùa xuân.

If you would like more out of these episodes,

Nếu bạn muốn có thêm nội dung từ những tập này,

check out my cozy study club where you will receive a very helpful study sheet

hãy ghé thăm câu lạc bộ học tập ấm cúng của tôi, nơi bạn sẽ nhận được một bảng tóm tắt học tập rất hữu ích

that is related to every one of my episodes.

điều đó liên quan đến mọi tập phim của tôi.

Thank you all so much for watching.

Cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều vì đã theo dõi.

I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.

Tôi hy vọng bạn có một ngày thật tuyệt vời và tôi rất mong được gặp bạn trong tập tiếp theo.

Bye!

Tạm biệt!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

337

FOR YOU

Video gợi ý

225 câu

Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)

KidsTeensDaily Conversation

193 câu

The Little Things That Make Me Happy | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation

71 câu

English Through Nature & Flowers l Easy English Conversation for Beginners #englishpractice

KidsTeensDaily Conversation

9 câu

English Listening Practice – I Like Spring | Short English Story with Subtitles

KidsTravel EnglishTeens

79 câu

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My Hobby 6/20

KidsTeensDaily Conversation

95 câu

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

KidsTeensDaily Conversation

25 câu

Slow English Podcast for Learning | Improve Listening With Positive Stories

KidsTeensDaily Conversation

71 câu

SLOW English for A2 High Beginners --- How COLORS make me feel?🌈

KidsTeensDaily Conversation

17 câu

Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧

KidsTeensDaily Conversation

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 99 câu và 1032 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:26. Người nói nói chậm, khoảng 90 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
flower danh từ	/ˈfloʊɚ/	hoa, bông
allergy danh từ	/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/	dị ứng
jacket danh từ	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	áo vét tông, áo khoác
meal danh từ	/ˈmiːl/	bữa, bữa cơm
habit danh từ	/ˈhæb.ɪt/	thói quen
berry danh từ	/ˈbɛɹi/	quả mọng, quả
strawberry danh từ	/ˈstɹɔˌbɛɹi/	dâu tây
clothing danh từ	/ˈkloʊðɪŋ/	quần áo, đồ
complicated tính từ	/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/	phức tạp
helpful tính từ	/ˈhɛlp.fl̩/	hay giúp đỡ
layer danh từ	/ˈleɪ̯ɚ/	lớp
sheet danh từ	/ʃit/	tờ
coat danh từ	/ˈkoʊ̯t/	áo bành tô, áo khoác
delicious tính từ	/dɪˈlɪ.ʃəs/	ngon
purple danh từ	/ˈpɝ.pl̩/	tía

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Phiên âm	Nghĩa
wake up động từ	/ˌweɪk ˈʌp/	thức dậy, dậy lên
check out động từ		tính tiền, trả phòng
come back động từ		trở lại, trở về
throw away động từ		vất, vứt

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ don't, haven't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
Âm “sh” và “zh”: sheet /ʃit/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như flower, allergy, jacket.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	winter, which is · Spanish, which is
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing	love smelling · enjoy listening · stop wearing
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này	are always buzzing · are going · is starting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1

English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations

English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1

English Shadowing Practice 💬 Daily Routines: Speaking Practice (Day 3) A2-B1

I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice

Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice

Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!

Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)

Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

Slow English Chat - What I did this Summer!

Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend

Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!

Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)

The Little Things That Make Me Happy | Easy English Conversation for Beginners

Slow English - WINTER ❄️ A1

English Through Nature & Flowers l Easy English Conversation for Beginners #englishpractice

English Listening Practice – I Like Spring | Short English Story with Subtitles

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My Hobby 6/20

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

Real Easy English 16

Slow English Podcast for Learning | Improve Listening With Positive Stories

SLOW English for A2 High Beginners --- How COLORS make me feel?🌈

The Four Seasons – Spring

Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Ngữ pháp trong video

Phương Pháp Shadowing Là Gì?