Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

86 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, everyone, and welcome back to English Cozy Chat,
Xin chào mọi người và chào mừng các bạn quay trở lại với English Cozy Chat,
2
a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
một podcast tiếng Anh tốc độ chậm giúp bạn học tiếng Anh một cách thú vị và tự nhiên.
3
I'm Maria, and today we are going to talk about what I've been doing this week.
Tôi là Maria, và hôm nay chúng ta sẽ nói về những việc tôi đã làm trong tuần này.
4
My week started in a pretty interesting way because I went on a walk outside my house,
Tuần của tôi bắt đầu theo một cách khá thú vị vì tôi đã đi dạo bên ngoài nhà mình,
5
which I do every day, and I saw that at one part of my street,
mà tôi vẫn làm mỗi ngày, và tôi thấy rằng ở một đoạn đường trên phố của tôi,
6
there were hundreds of goats.
7
I was so surprised by this because I don't live near any kind of farm
8
and there are not usually any animals like this near where I live.
9
These goats were seriously so cute and for me it was
10
so surprising to see them there but as you all know goats are great climbers
11
and some of them were climbing on the mountains and the hills that were there nearby.
12
I love watching how they can stand on little bitty rocks and keep their balance.
13
It was quite a hot day when I was there
14
and all of these goats were crowded around some shade just to keep cool
15
but they were so cute really cuddled up together and they all just look so nice and cozy.
16
Also, there were a group of little baby goats, you guys.
17
They were so adorable and they were all there together.
18
The man that was with them said that they had just been born a few weeks ago.
19
So they were really small and really sweet.
20
There were also some dogs there that were to protect them
21
and it was really neat seeing these dogs interact with the goats.
22
So then I came to find out why these goats were actually there
23
and my town is doing an initiative that is to help prevent forest fires.
24
So to help keep forest fires from happening.
25
And what they do is in areas that are in the forest
26
or near the forest that have lots of greenery
27
or dead grass and trees or bushes or shrubs that that need to be cleared out,
28
they will put goats there and the goats eat everything
29
that could really potentially help these forest fires to form or to spread.
30
So these goats are staying where I live, or not where I live,
31
but close to where I live for a full two weeks.
32
And then they will go to another place.
33
I think this is a really interesting way to help prevent
34
forest fires it's really neat to see this wildlife by my house and just to see all of these goats together.
35
The man that is their owner told me that there are more than 300 goats all there together.
36
This week this was really something really special
37
that I have never seen before and that for me was just really cool to see near my house.
38
The other day I did something really fun to go meet some friends.
39
A lot of times when we go meet friends we simply go to a restaurant
40
but the other day my friend asked me to meet feeds them in a park and to have a picnic there.
41
And at first I thought a picnic, a park, okay.
42
We just never do that.
43
But really it was so much fun.
44
We brought big blankets to lay out and everyone brought some food
45
and we just sat there and ate our food and talked.
46
We also threw a frisbee which was really fun and it was really just an enjoyable day.
47
To be honest, I would much rather do that than to go to a restaurant for a few reasons.
48
One, it is nice to be outside, especially when it's nice weather.
49
Two, it's cheaper.
50
Going to a restaurant costs money,
51
and it was nice to just all bring our own food and to enjoy a nice lunch that way.
52
I just like being in a park environment which is nice and green.
53
I like to see other people just hanging out and relaxing and it was really just a very different experience for me.
54
Now many of you may go to parks very often
55
and that's something that you like doing but honestly up until now I haven't really done it so much.
56
So I think that will be something that I really try to start doing more of in the future.
57
And this week, I also started going to physio or physiotherapy,
58
or it's also called physical therapy.
59
Either way,
60
this is a place to go when you have some kind of injury or if something is hurting or something like that.
61
And I am going because some of you may remember,
62
but in an episode that I posted back in February,
63
I think, I explained that I had had an injury in my leg, in my quadriceps.
64
I heard it when I was working out at the beginning of the year,
65
and it honestly has just really not healed properly and is still bothering me and it is now September.
66
So I am going to start going to the physio,
67
physiotherapist, to do exercises and treatments and everything like that to really try to make my leg better.
68
And also, I have a shoulder injury that first happened about nine years ago
69
when I fell off of my bike with my arm outstretched.
70
I hurt my shoulder and my elbow
71
and then I also used to play a lot of volleyball
72
and that also hurt it and now it has started to hurt me again.
73
So I have injuries in both my shoulder and my leg
74
and now I'm going to start going to the physiotherapist twice
75
a week for one hour each session to really try to get better.
76
So I will let you all know how that goes and if it starts working for me.
77
This week has also been back to school.
78
So I have started teaching my English classes again, which I have really been enjoying.
79
I realized that I really kind of missed having my classes over the summer.
80
Of course, it's always good to have a break,
81
but it's always nice to come back and start fresh in the new year.
82
So that has felt really good.
83
So that is what I have been doing this week.
84
Let me know what have you been doing this week.
85
I'll see you guys in the next one.
86
Bye.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Slow English Podcast”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: goats, forest, fires, park, English. Video này có 86 câu và 1072 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:11. Người nói nói chậm, khoảng 105 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
goat danh từ/ɡoʊt/dê, con dê
cosy tính từ/ˈkoʊzi/ấm cúng
picnic danh từ/ˈpɪknɪk/dã ngoại, píc-níc
cuddle động từ/ˈkʌd.l̩/ôm ấp
elbow danh từ/ˈɛlboʊ̯/khuỷu tay
volleyball danh từ/ˈvɒlibɔ(ː)l/bóng chuyền
enjoyable tính từ/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/thú vị
interact động từ/ɪn.təˈɹækt/tương tác
blanket danh từ/ˈblæŋ.kɪt/mền, chăn
shade danh từ/ʃeɪd/bóng
climb động từ/ˈklaɪ̯m/leo, lên

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
come back động từtrở lại, trở về

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been doing · have really been enjoying · have been doing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave never seen · haven't really done · has started
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeen born · be cleared
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtfrisbee which was · environment which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, haven't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: physiotherapy /ˌfɪziəʊˈθerəpi/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: outstretched /aʊtˈstɹɛt͡ʃt/, quadriceps /ˈkwɑːd.ɹəˌsɛps/, interact /ɪn.təˈɹækt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, relax /ɹɪˈlæks/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: outstretched /aʊtˈstɹɛt͡ʃt/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: interact /ɪn.təˈɹækt/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, relax /ɹɪˈlæks/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như goat, cosy, picnic.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →