تدريب Shadowing: Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
99 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, everyone, and welcome back to English Cozy Chat,
أهلاً بالجميع، ومرحباً بكم مجدداً في دردشة English Cozy Chat.
2
a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
بودكاست إنجليزي بطيء يساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة وطبيعية.
3
I am Maria, and today we are going to be talking about spring.
أنا ماريا، وسنتحدث اليوم عن فصل الربيع.
4
Spring is one of my favorite seasons.
الربيع أحد فصولي المفضلة.
5
The first day of spring was just the other day,
كان اليوم الأول من الربيع قبل أيام قليلة فقط،
6
and I feel really happy about it.
وأشعر بسعادة غامرة حيال ذلك.
7
Every year at the beginning of spring, I love to buy fresh flowers.
كل عام في بداية الربيع، أحب شراء الزهور الطازجة.
8
So the other day I bought purple and white tulips.
لقد اشتريتُ زهور التوليب البنفسجية والبيضاء في اليوم الآخر.
9
I put them on my dining table and they really look so beautiful.
وضعتها على طاولة الطعام الخاصة بي وتبدو جميلة حقًا.
10
Having fresh flowers in the house,
وجود زهور طازجة في المنزل،
11
especially after winter, really makes me realize that spring is here.
خاصة بعد الشتاء، يجعلني أدرك حقًا أن الربيع قد أتى.
12
Flowers make my home feel fresh and bright.
الأزهار تجعل منزلي يشعر بالانتعاش والإشراق.
13
Spring is a season of change.
الربيع هو موسم التغيير.
14
It comes after winter, which is usually cold and dark.
يأتي بعد الشتاء، الذي عادة ما يكون بارداً ومظلماً.
15
Spring slowly prepares us for the summer,
الربيع يجهزنا ببطء لصيف.
16
which is warm and bright.
التي تتميز بالدفء والإشراق.
17
One of the first things that I notice about spring is the light.
أحد أول الأشياء التي ألاحظها في فصل الربيع هو الضوء.
18
The days start to become longer, and the mornings are much brighter.
تبدأ الأيام في أن تصبح أطول، وتصبح الصباحات أكثر إشراقًا بكثير.
19
In the winter, when I wake up, it's still dark outside.
في الشتاء، عندما أستيقظ، يكون الجو مظلماً لا يزال في الخارج.
20
But when spring comes, the sun is out, and it makes it easier for me to wake up.
ولكن عندما يأتي الربيع، تشرق الشمس، وهذا يجعل الاستيقاظ أسهل بالنسبة لي.
21
When I see the sun out of the window in the morning.
عندما أرى الشمس من النافذة في الصباح.
22
It just lets my body know that it is time to start the day.
إنه فقط يُعلم جسدي أن الوقت قد حان لبدء اليوم.
23
Another sign of spring is the birds.
من علامات أخرى لفصل الربيع الطيور.
24
In the winter, I don't usually hear many birds,
في الشتاء، لا أسمع عادةً الكثير من الطيور،
25
But in the spring I start to hear them chirping again.
ولكن في الربيع أبدأ بسماع زقزقتها مرة أخرى.
26
A few weeks ago I started to hear the birds for the first time chirping outside my window.
قبل بضعة أسابيع، بدأت أسمع الطيور تغرد خارج نافذتي لأول مرة.
27
This sound of the birds really made me happy.
صوت الطيور هذا جعلني سعيدًا حقًا.
28
I thought, wow, I haven't heard the birds in a long time.
فكرتُ، يا إلهي، لم أسمع صوت الطيور منذ وقت طويل.
29
I feel like the birds are like friends that leave during the winter because they don't like the cold
أشعر أن الطيور مثل الأصدقاء الذين يغادرون خلال الشتاء لأنهم لا يحبون البرد.
30
and come back when it's nice outside.
وعد عندما يكون الجو لطيفاً في الخارج.
31
In spring, everything starts to look greener.
في الربيع، يبدأ كل شيء يبدو أكثر خضرةً.
32
Flowers begin to bloom, trees grow new leaves,
تبدأ الأزهار في التفتح، وتنمو الأوراق الجديدة على الأشجار.
33
and the air feels fresh and clean.
والهواء يشعر بالانتعاش والنظافة.
34
When I go for a walk,
عندما أذهب للمشي،
35
I love smelling the fresh flowers and also the fresh spring air.
أحب أن أشم رائحة الزهور الطازجة وكذلك هواء الربيع المنعش.
36
I also enjoy listening to the sound of the bees when I go on a walk.
أنا أيضاً أستمتع بالاستماع إلى صوت النحل عندما أذهب في نزهة مشي.
37
They are always buzzing around all of the flowers and it always just feels so fresh whenever I see them.
إنها دائمًا ما تحوم حول جميع الأزهار، ويشعر المرء دائمًا بالانتعاش كلما رآها.
38
In the spring, the evenings also become lighter.
في الربيع، تصبح الأمسيات أيضًا أكثر إشراقًا.
39
Where I live, I see a lot more people on the streets in the evenings.
في المكان الذي أعيش فيه، أرى عددًا أكبر بكثير من الناس في الشوارع خلال المساء.
40
People are going on walks, going to parks, and eating at restaurants outside.
الناس يخرجون للمشي، يذهبون إلى الحدائق، ويأكلون في المطاعم الخارجية.
41
It just seems like there is so much more life outside in the spring,
يبدو فقط أن هناك حياة أكثر بكثير في الخارج خلال فصل الربيع.
42
especially in the evenings.
خاصةً في المساء.
43
During the winter, people usually stay inside more.
خلال فصل الشتاء، يظل الناس عادةً داخل المنازل لفترات أطول.
44
It's more cozy to be in your warm house reading a book,
أكثر دفئًا أن تكون في منزلك الدافئ وتقرأ كتابًا،
45
cooking, or spending time with family and friends.
الطبخ، أو قضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء.
46
Spring is more of a time to be spent outside when the weather is nice.
الربيع هو في الغالب وقت يُقضى في الخارج عندما يكون الطقس لطيفاً.
47
Clothing also changes during the spring.
تتغير الملابس أيضًا خلال فصل الربيع.
48
People usually stop wearing those heavy coats and sweaters.
عادةً ما يتوقف الناس عن ارتداء تلك المعاطف الثقيلة والسترات الصوفية.
49
Instead, they wear lighter clothes, like lighter long-sleeved shirts, jackets,
بدلاً من ذلك، يرتدون ملابس أخف وزناً، مثل القمصان طويلة الأكمام الخفيفة والسترات.
50
and even t-shirts on warmer days.
وحتى القمصان القطنية في الأيام الأكثر دفئًا.
51
Sometimes in the spring, the weather can be unpredictable.
في بعض الأحيان خلال فصل الربيع، يمكن أن يكون الطقس غير متوقع.
52
Some days can be very hot and other days can be pretty cold and some days are a mix of the two.
بعض الأيام تكون حارة جدًا، وأيام أخرى تكون باردة جدًا، وبعض الأيام تمزج بين الاثنين.
53
That is why many times in the spring it's good to wear layers.
لهذا السبب يُفضل ارتداء ملابس متعددة الطبقات في كثير من الأحيان خلال فصل الربيع.
54
For example, maybe you wear a t-shirt with a jacket, so then if it's cold,
على سبيل المثال، ربما ترتدي قميصًا مع سترة، فإذا كان الجو باردًا،
55
you wear your jacket, and if it gets hot, you take it off and simply wear your t-shirt.
ترتدي سترتك، وإذا ارتفعت درجة الحرارة، تخلعها وترتدي قميصك ببساطة.
56
That way, you are always prepared.
بهذه الطريقة، ستكون مستعدًا دائمًا.
57
Where I live in Spain, some days in spring can be very warm and sunny,
حيث أعيش في إسبانيا، يمكن أن تكون بعض الأيام في الربيع دافئة ومشمسة جداً.
58
and other days are a bit cooler and rainy.
وفي أيام أخرى يكون الجو أكثر برودة وممطراً بعض الشيء.
59
There is an expression in Spanish, which is, In abril, aguas mil.
هناك تعبير باللغة الإسبانية يقول: "في أبريل، تمطر بغزارة".
60
Which means, in April, there is one thousand waters.
وهذا يعني أن في شهر أبريل، هناك ألف من المياه.
61
which basically means it rains a lot in April.
وهذا يعني بشكل أساسي أن الأمطار تهطل بكثرة في شهر أبريل.
62
Food habits can also change in the spring.
يمكن أن تتغير العادات الغذائية أيضًا في فصل الربيع.
63
In the winter, people eat heavier meals like soups and stews and warm, more filling meals.
في فصل الشتاء، يأكل الناس وجبات أكثر ثقلاً مثل الشوربات واليخنات، والوجبات الدافئة الأكثر إشباعاً.
64
And in the spring, people start eating lighter.
وفي الربيع، يبدأ الناس بتناول أطعمة أخف وزناً.
65
They start eating more salads, fresh vegetables, and fresh fruit.
يبدأون بتناول المزيد من السلطات والخضروات الطازجة والفواكه الطازجة.
66
When I think of food in the spring, I always think of berries.
عندما أفكر في الطعام في فصل الربيع، أفكر دائمًا في التوت.
67
I personally love to eat lots of berries in the spring, especially strawberries.
أنا شخصياً أحب تناول الكثير من التوت في الربيع، وخاصة الفراولة.
68
Just the other week, I made a strawberry cake and it was delicious.
قبل أسابيع قليلة فقط، صنعت كيك الفراولة وكان لذيذاً جداً.
69
Another special thing about spring is the feeling of a new beginning.
شيء مميز آخر عن الربيع هو الشعور ببداية جديدة.
70
Nature is starting again.
الطبيعة تبدأ من جديد.
71
Flowers are blooming.
الأزهار تتفتح.
72
Trees are getting greener.
الأشجار تزداد خضرةً.
73
And this motivates some people to start new things.
وهذا يحفز بعض الناس على البدء في أشياء جديدة.
74
Some people make new plans,
بعض الناس يضعون خططًا جديدة،
75
set new goals, and put a bigger focus on their health.
وضع أهدافًا جديدة، وتركيز اهتمام أكبر على صحتهم.
76
There is also the idea of spring cleaning.
هناك أيضًا فكرة التنظيف الربيعي.
77
That means cleaning and organizing your home.
هذا يعني تنظيف منزلك وتنظيمه.
78
Many people take this time to throw away old things and create a new fresh living space.
يستغل الكثير من الناس هذا الوقت للتخلص من الأشياء القديمة وخلق مساحة معيشة جديدة ومنعشة.
79
Of course, not everyone loves the spring.
بالطبع، ليس كل الناس يحبون الربيع.
80
One part about the spring that can be quite complicated are allergies.
أحد الجوانب التي قد تكون معقدة في فصل الربيع هو الحساسية.
81
Many people have lots of allergies in the spring when everything is blooming outside.
يعاني الكثير من الأشخاص من العديد من الحساسيات في فصل الربيع عندما تزدهر جميع النباتات في الخارج.
82
I used to have terrible allergies in the spring.
كنت أعاني من حساسية مروعة في فصل الربيع.
83
My eyes would get red.
كانت عيناي تحمران.
84
I would sneeze a lot.
كنت أعطس كثيراً.
85
And I was always very uncomfortable.
وكنت دائمًا أشعر بعدم الارتياح الشديد.
86
For some reason, I don't have allergies anymore in the spring and I feel much better.
لسبب ما، لم أعد أعاني من الحساسية في فصل الربيع وأشعر بتحسن كبير.
87
I'm very glad that I don't have them anymore because it was always very uncomfortable.
أنا سعيد جدًا أنني لم أعد أعاني منها لأنها كانت دائمًا تسبب شعورًا بعدم الراحة الشديد.
88
So how do you feel about spring?
إذًا، ما هو شعورك تجاه الربيع؟
89
Do you like it?
هل يعجبك؟
90
Is it one of your favorite seasons or is it not?
هل هو أحد المواسم المفضلة لديك أم لا؟
91
Do you have more energy when spring starts?
هل تشعر بمزيد من الطاقة عندما يبدأ الربيع؟
92
Do you like to change your food habits? or do you like to do spring cleaning?
هل تحب تغيير عاداتك الغذائية؟ أم أنك تحب القيام بتنظيف الربيع؟
93
Let me know how you feel in the spring.
أخبرني كيف تشعر في فصل الربيع.
94
If you would like more out of these episodes,
إذا كنت ترغب في الحصول على قيمة أكبر من هذه الحلقات،
95
check out my cozy study club where you will receive a very helpful study sheet
تفضل بزيارة نادي الدراسة المريح الخاص بي حيث ستحصل على ورقة دراسية مفيدة جداً
96
that is related to every one of my episodes.
هذا يتعلق بكل حلقة من حلقاتي.
97
Thank you all so much for watching.
شكراً جزيلاً لكم جميعاً على المشاهدة.
98
I hope you have a wonderful day and I cannot wait to see you in the next episode.
أتمنى لك يومًا رائعًا، وأنا لا أستطيع الانتظار لرؤيتك في الحلقة القادمة.
99
Bye!
وداعاً!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B13
English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A27
English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2336
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
English Shadowing Practice 💬 Daily Routines: Speaking Practice (Day 3) A2-B1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A25
A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B175
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B18
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A212
Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
Slow English Chat - What I did this Summer!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A212
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A25
225 جمل
Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A214
193 جمل
The Little Things That Make Me Happy | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A137
71 جمل
Slow English - WINTER ❄️ A1
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2184
15 جمل
English Through Nature & Flowers l Easy English Conversation for Beginners #englishpractice
KidsTeensDaily Conversation
A253
9 جمل
English Listening Practice – I Like Spring | Short English Story with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A214
79 جمل
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My Hobby 6/20
KidsTeensDaily Conversation
A216
95 جمل
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A220
12 جمل
Learn English with me✨Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
25 جمل
Real Easy English 16
KidsTeensDaily Conversation
A22
132 جمل
Slow English Podcast for Learning | Improve Listening With Positive Stories
KidsTeensDaily Conversation
A290
71 جمل
SLOW English for A2 High Beginners --- How COLORS make me feel?🌈
KidsTeensDaily Conversation
A28
17 جمل
The Four Seasons – Spring
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 99 جملة و1032 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 90 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| allergy اسم | /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/ | أَرَجِيَّة, حَسَّاسِيَّة |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| berry اسم | /ˈbɛɹi/ | تُوت, حَبَّة |
| strawberry اسم | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | فَرَاوْلَة, فِرِيز |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| layer اسم | /ˈleɪ̯ɚ/ | طَبَقَة |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
| coat اسم | /ˈkoʊ̯t/ | مِعْطَف |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| throw away فعل | طَرَحَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, haven't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: sheet /ʃit/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, allergy, jacket.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | winter, which is · Spanish, which is |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love smelling · enjoy listening · stop wearing |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are always buzzing · are going · is starting |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.