تدريب Shadowing: A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone and welcome to English Cozy Chat,
أهلاً بالجميع ومرحباً بكم في دردشة English Cozy Chat،
2
a slow English podcast where you can learn English in a fun and natural way.
بودكاست إنجليزي بطيء حيث يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة وطبيعية.
3
Today, I am in the snowy mountains and we are going to be talking about some snowy mountain and skiing vocabulary.
اليوم، أنا في الجبال الثلجية وسنتحدث عن بعض المفردات المتعلقة بالجبال الثلجية والتزلج.
4
Let's talk about everything that we see around us.
لنتحدث عن كل ما نراه من حولنا.
5
There is something very special about being in the mountains when everything is covered in snow.
هناك شيء مميز جداً في الوجود في الجبال عندما يكون كل شيء مغطى بالثلج.
6
It feels quieter, slower, and more peaceful.
7
This day was sunny and beautiful.
8
The sky was clear and the snow was bright white.
9
It was the kind of day that makes you want to stay outside for hours.
10
This is a big area where people were playing in the snow.
11
Some people were sledding.
12
A sled is something that you sit on and slide down a hill.
13
It is very fun.
14
Look at this snowman.
15
A snowman is a man built out of snow.
16
This snowman has a small mitten on his head for a hat.
17
He also has some tree branches for arms, some small tree pieces for his eyes,
18
a stick for his mouth, and a piece of red plastic for his nose.
19
I think it looks funny and cute.
20
These people are hiking in the snow.
21
Walking in deep snow is not easy.
22
Your feet go down in the snow with every step.
23
Some people wear special shoes called snowshoes.
24
Snowshoes help you to walk on top of the snow.
25
They make walking in the snow easier.
26
And these are my big red snow boots.
27
They keep my feet warm and dry.
28
Do you like them?
29
Now here are the ski slopes.
30
A slope is the side of a mountain that goes down.
31
People ski and snowboard down the slope.
32
Some people ski slowly.
33
Some people ski very fast.
34
I love to ski.
35
I don't go very fast, but I always have so much fun.
36
Learning to ski can be difficult.
37
The skis are long and it feels
38
so strange to have these big skis on your feet and to be sliding around on the snow.
39
Ski instructors help beginners.
40
They show them what to do.
41
They give advice and help them to improve.
42
Many children also learn how to ski.
43
Children often learn very quickly.
44
Sometimes it is easier for children than for adults.
45
Watching kids ski is sometimes really cute.
46
Sometimes there are restaurants on the mountain at ski resorts.
47
I love to stop there and take breaks.
48
This restaurant even had a DJ.
49
He played fun music and the vibe was really nice.
50
As always, I got a cozy drink there.
51
This was a delicious coffee with boat milk.
52
Cheers!
53
Near the restaurant, people were sledding using a very small sled.
54
This boy fell off.
55
Oops!
56
That can happen sometimes.
57
Ski lifts help you to get from the bottom of the mountain to the top of the mountain
58
so then you can ski down.
59
There are different types of ski lifts.
60
Some ski lifts pull you up the mountain while you stand.
61
You wait for the chair to come, put it in between your legs, and it pulls you up the mountain.
62
These are used for smaller ski slopes.
63
The most common ski lift is a chairlift.
64
You sit down on a chair and go up the mountain.
65
This is really nice because you can look at the beautiful view of the mountains while going up.
66
There is also something called a gondola.
67
A gondola is closed.
68
It is also bigger so many people can fit inside.
69
In Spanish, people call it a wibble.
70
That means egg in English.
71
I think that is really funny.
72
Here I am riding in one.
73
Spending this day in the snowy mountains was really fun.
74
So tell me, do you like the snow?
75
Have you ever gone skiing?
76
I hope you enjoyed this day with me.
77
Please let me know if you did.
78
Thank you all so much for watching.
79
I hope you have a wonderful day, and I cannot wait to see you in the next episode.
80
Bye!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: ski, snow, mountain, slope, lift. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و680 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:02. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 97 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ski اسم/skiː/تَزَلُّج
slope اسم/sloʊp/مُنْحَدَر
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
resort اسم/ɹɪˈzɔɹt/مُنْتَجَع
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
boot اسم/but/جَزْمَة, بسطار
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
sunny صفة/ˈsʌni/مُشْمِس, شَامِس
instructor اسم/ɪnˈstɹʌktɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
oops/ups/آهٍ
beginner اسم/bəˈɡɪnɚ/مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة
snowman اسم/ˈsnoʊ.mæn/إِنْسَان ثَلْجِيّ, تِمْثَال ثَلْجِيّ
snowy صفة/ˈsnoʊi/ثَلْجِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ
go down فعلنَزَلَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Let's talk about everything that we see around us.
  • Do you like them?
  • Have you ever gone skiing?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis covered · is closed
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere playing · were sledding
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare hiking · am riding

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/, snowshoe /ˈsnoʊʃu/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slope /sloʊp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, oops /ups/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibe /vaɪb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ski /skiː/, slope /sloʊp/, slide /ˈslaɪ̯d/, resort /ɹɪˈzɔɹt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ski, slope, slide.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →