تدريب Shadowing: Slow English Story Time 💬 | Something Crazy I Did (A2–B1) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Slow English Story Time 💬”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dance, ecstatic, event, felt, dancing. يحتوي هذا الفيديو على 163 جملة و1946 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:38. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| drum اسم | /ˈdɹʌm/ | طَبْل |
| yoga اسم | /ˈjoʊ.ɡə/ | يُوغَا, يُوجَا |
| mat اسم | /mæt/ | حَصِيرَة |
| blanket اسم | /ˈblæŋ.kɪt/ | لِحَاف, بَطَّانِيَّة |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| choreography اسم | /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/ | تَصْمِم الرَّقْص |
| vibration اسم | /vaɪˈbɹeɪʃən/ | اِهْتِزَاز |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| sweat فعل | /swɛt/ | عَرِقَ, عِرِق |
| mixture اسم | /ˈmɪkst͡ʃɚ/ | خَلِيط |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lie down فعل | اِسْتَلْقَى, اِضْطَجَعَ | |
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ | |
| stand up فعل | قَامَ | |
| warm up فعل | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | اِسْتَدْفَأَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have talked · have now looked · have been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | them which was · anyone who had · sweaty, which was |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was directing · was smiling · was just having |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started dancing · started having · started enjoying |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upbeat /ʌpˈbit/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibe /vaɪb/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ecstatic /ɛkˈstætɪk/, cloth /klɒθ/, drum /ˈdɹʌm/, freely /ˈfɹili/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل uncomfortable, cloth, drum.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























