تدريب Shadowing: Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello everyone and welcome to English Cozy Chat.
2
Today we have a shadowing practice where we will practice our speaking.
3
The format is very simple.
4
First you will listen as I say a phrase and then you will repeat after me.
5
The theme for today is this or that where we will be comparing two different things.
6
Hope you like it.
7
First, let's talk about daily energy.
8
Remember, I will say the phrase first, then you repeat after me.
9
Are you an early bird or a night owl?
10
Your turn.
11
Personally, I am a morning person.
12
Your turn.
13
I love starting my day before anyone else.
14
You know what they say, the early bird gets the worm.
15
Next, let's choose between two classic morning drinks.
16
Do you prefer hot coffee or warm tea?
17
I always choose coffee to help wake me up.
18
A fresh cup of coffee gives me energy.
19
It is my favorite part of the morning.
20
When you can start saying these phrases with more expression, it helps you to sound more fluent.
21
So try to match my expression.
22
Okay, so now let's talk about seasons.
23
Do you like hot summer? or cold winter.
24
I prefer summer because I love the sunny weather.
25
Going to the beach is my favorite activity.
26
Warm sunshine always puts me in a good mood.
27
Now let's talk about entertainment, specifically books and movies.
28
Do you enjoy reading books or watching movies?
29
I love watching movies on the weekend.
30
It is a great way to relax at home.
31
A good story helps me to unwind after work.
32
if you guys ever want to pause and listen to some phrases more
33
or try repeating a phrase more than once feel free to do
34
that so next where do you prefer to spend your time in the city or in nature let's practice this
35
Would you rather live in a city or near nature?
36
I pick nature because it is peaceful and calm.
37
I love taking long walks outside in the fresh air.
38
Quiet spaces help me to clear my mind.
39
So, how are you guys doing so far?
40
We just have a few more sections to go.
41
Now let's talk about cooking at home versus eating out at restaurants.
42
Do you prefer cooking at home or eating out?
43
I enjoy cooking simple meals in my kitchen it is healthy and saves a lot of money
44
making my own food makes me feel good
45
all right so now let's talk about your work style some people like working alone and others like working in a team.
46
Let's practice this.
47
Do you prefer working alone or in a team?
48
I work best when I can focus by myself.
49
A quiet room helps me to get things done.
50
I can finish my tasks much faster this way.
51
Now let's talk about your daily commute and transportation Do you like driving a car or taking the bus?
52
I prefer taking the bus so I can relax
53
I usually listen to music or a podcast.
54
It makes my daily commute very peaceful.
55
now it's time to talk about weekend social plans are you a person
56
that likes to stay home on the weekend or go out with friends let's practice some phrases about this topic
57
on the weekends do you like to stay home or go out
58
I love staying home and enjoying my cozy space
59
Wearing comfortable clothes makes me happy it is the best way to recharge my battery
60
so this really is true for me i do love to stay home on the weekends
61
but every once in a while I feel the need to get out of the house.
62
What about you guys?
63
Okay, moving on.
64
This is our last section, guys.
65
We are almost finished.
66
We are going to talk about shopping.
67
Do you shop Shop online or go to the store.
68
I usually shop online because it is fast and easy.
69
I can find everything I need with one click.
70
It saves me a lot of time on weekdays.
71
All right, guys, we are done.
72
And if you enjoyed this shadowing practice, be sure to check out my five -day English shadowing challenge.
73
where we will be speaking for five days in a row.
74
This challenge is going to be set up more like a lesson where I talk more about pronunciation, a little bit about vocabulary,
75
and we are going to have more repetition.
76
It's going to be a really great way to get in
77
the swing of just speaking a little bit of English every day, and we are going to make it really fun.
78
So I hope to see you all there.
79
Thank you guys so much, and we will see you in the next one.
📺 نفس القناة
A2304
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Slow English Chat - What I did this Summer!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A258
Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B126
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Slow English Story Time 💬 | Something Crazy I Did (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B117
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B151
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A125
Slow English - WINTER ❄️ A1
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
Slow English Conversation with my American friend!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!
American AccentDaily Conversation
B13
Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Slow English - 10 things I love about SUMMER ☀️
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A183
Introducing Myself 👋 | Slow English for Beginners (A1)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B121
Slow English | My Beach Day! 🏖️
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B12
417 جمل
350 English Sentences Daily life Conversation Shadowing Practice/shadowing English speaking practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
170 جمل
Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
121 جمل
Shadowing English Speaking Practice | Speak English Fluently | Small Talk Speaking Challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
98 جمل
Real Life English Conversation | English Shadowing Practice A2–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
116 جمل
Ordering Food & Cooking Daily English SHADOWING (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2184
51 جمل
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 4: "I'm Down" (B1-B2 Level)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
173 جمل
Daily Routine English Shadowing Practice | Speak English Naturally
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 جمل
American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
114 جمل
Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique.
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)
B1171 جمل
Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1307 جمل
20 Minutes of Shadowing Practice | English Podcast For English learners | #Englishtopics4U
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: phrase, prefer, practice, weekend, shadowing. يحتوي هذا الفيديو على 79 جملة و796 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:29. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| repetition اسم | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | تَكْرَار, إِعَادَة |
| weekday اسم | /ˈwiːkdeɪ̯/ | يَوْم عَمَل |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
| worm اسم | /wɝm/ | دُودَة, دُود |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| sunshine اسم | /ˈsʌnʃaɪn/ | نُور الشَّمْس |
| versus | /ˈvɝsəs/ | فِي مُقَابِل, ضِِدَّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you an early bird or a night owl?
- Do you prefer hot coffee or warm tea?
- Do you like hot summer?
- Do you enjoy reading books or watching movies?
- Do you prefer cooking at home or eating out?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are done · be set |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love starting · start saying · enjoy reading |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will practice · will listen · will be |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | are going to talk · is going to be · are going to have |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, pause /pɔːz/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, versus /ˈvɝsəs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, relax /ɹɪˈlæks/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, unwind /ʌnˈwaɪnd/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, relax, repetition.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.