ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello everyone and welcome to English Cozy Chat.
2
Today we have a shadowing practice where we will practice our speaking.
3
The format is very simple.
4
First you will listen as I say a phrase and then you will repeat after me.
5
The theme for today is this or that where we will be comparing two different things.
6
Hope you like it.
7
First, let's talk about daily energy.
8
Remember, I will say the phrase first, then you repeat after me.
9
Are you an early bird or a night owl?
10
Your turn.
11
Personally, I am a morning person.
12
Your turn.
13
I love starting my day before anyone else.
14
You know what they say, the early bird gets the worm.
15
Next, let's choose between two classic morning drinks.
16
Do you prefer hot coffee or warm tea?
17
I always choose coffee to help wake me up.
18
A fresh cup of coffee gives me energy.
19
It is my favorite part of the morning.
20
When you can start saying these phrases with more expression, it helps you to sound more fluent.
21
So try to match my expression.
22
Okay, so now let's talk about seasons.
23
Do you like hot summer? or cold winter.
24
I prefer summer because I love the sunny weather.
25
Going to the beach is my favorite activity.
26
Warm sunshine always puts me in a good mood.
27
Now let's talk about entertainment, specifically books and movies.
28
Do you enjoy reading books or watching movies?
29
I love watching movies on the weekend.
30
It is a great way to relax at home.
31
A good story helps me to unwind after work.
32
if you guys ever want to pause and listen to some phrases more
33
or try repeating a phrase more than once feel free to do
34
that so next where do you prefer to spend your time in the city or in nature let's practice this
35
Would you rather live in a city or near nature?
36
I pick nature because it is peaceful and calm.
37
I love taking long walks outside in the fresh air.
38
Quiet spaces help me to clear my mind.
39
So, how are you guys doing so far?
40
We just have a few more sections to go.
41
Now let's talk about cooking at home versus eating out at restaurants.
42
Do you prefer cooking at home or eating out?
43
I enjoy cooking simple meals in my kitchen it is healthy and saves a lot of money
44
making my own food makes me feel good
45
all right so now let's talk about your work style some people like working alone and others like working in a team.
46
Let's practice this.
47
Do you prefer working alone or in a team?
48
I work best when I can focus by myself.
49
A quiet room helps me to get things done.
50
I can finish my tasks much faster this way.
51
Now let's talk about your daily commute and transportation Do you like driving a car or taking the bus?
52
I prefer taking the bus so I can relax
53
I usually listen to music or a podcast.
54
It makes my daily commute very peaceful.
55
now it's time to talk about weekend social plans are you a person
56
that likes to stay home on the weekend or go out with friends let's practice some phrases about this topic
57
on the weekends do you like to stay home or go out
58
I love staying home and enjoying my cozy space
59
Wearing comfortable clothes makes me happy it is the best way to recharge my battery
60
so this really is true for me i do love to stay home on the weekends
61
but every once in a while I feel the need to get out of the house.
62
What about you guys?
63
Okay, moving on.
64
This is our last section, guys.
65
We are almost finished.
66
We are going to talk about shopping.
67
Do you shop Shop online or go to the store.
68
I usually shop online because it is fast and easy.
69
I can find everything I need with one click.
70
It saves me a lot of time on weekdays.
71
All right, guys, we are done.
72
And if you enjoyed this shadowing practice, be sure to check out my five -day English shadowing challenge.
73
where we will be speaking for five days in a row.
74
This challenge is going to be set up more like a lesson where I talk more about pronunciation, a little bit about vocabulary,
75
and we are going to have more repetition.
76
It's going to be a really great way to get in
77
the swing of just speaking a little bit of English every day, and we are going to make it really fun.
78
So I hope to see you all there.
79
Thank you guys so much, and we will see you in the next one.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: phrase, prefer, practice, weekend, shadowing วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 796 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:29 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 76 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
weekday คำนาม/ˈwiːkdeɪ̯/วันทำงาน
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
fluent คำคุณศัพท์/ˈfluənt/คล่อง, คล่องแคล่ว
worm คำนาม/wɝm/หนอน
vocabulary คำนาม/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/คำศัพท์, วงศัพท์
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
podcast คำนาม/ˈpɑdˌkæst/พอดแคสต์, พอดคาสต์
sunshine คำนาม/ˈsʌnʃaɪn/แดด, แสงอาทิตย์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you an early bird or a night owl?
  • Do you prefer hot coffee or warm tea?
  • Do you like hot summer?
  • Do you enjoy reading books or watching movies?
  • Do you prefer cooking at home or eating out?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare done · be set
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove starting · start saying · enjoy reading
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will practice · will listen · will be
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare going to talk · is going to be · are going to have

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, relax /ɹɪˈlæks/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, pause /pɔːz/, cloth /klɒθ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, versus /ˈvɝsəs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, cosy /ˈkoʊzi/, pause /pɔːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง phrase, relax, weekday เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →