ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

69 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, everyone, and welcome back to day four of the five -day English Shadowing Challenge.
2
So far in this challenge, we have practiced conversations, likes and dislikes,
3
daily routines, and today we are going to be talking about past experiences.
4
In today's practice, I will say each phrase twice.
5
The first time, just listen, and the second time, say it with me.
6
There are no long pauses, so that way you can practice speaking more fluently.
7
All right, let's do it.
8
First, let's practice some simple phrases about a trip in the past.
9
Remember that the second time, you say it with me.
10
The weather was warm and sunny every day.
11
We explored local markets and ate delicious food.
12
We explored local markets and ate delicious food.
13
It was an unforgettable trip.
14
It was an unforgettable trip.
15
keep in mind that this is true shadowing every time
16
that you say the phrase with me okay now let's talk about growing up and past habits
17
when i was younger my family lived near the beach when i was younger my family lived near the beach
18
We played outside until the sun went down.
19
Summer afternoons were always quiet and relaxing.
20
Summer afternoons were always quiet and relaxing.
21
I loved spending time with my friends.
22
I loved spending time with my friends
23
Now let's talk about going to a special event in the past A few months ago,
24
I went to a live concert A few months ago, I went to a live concert
25
The music was incredible and full of energy
26
The music was incredible and full of energy
27
Everyone sang along to every song
28
Everyone sang along to every song I felt so happy to be there
29
I felt so happy to be there
30
and here's one small tip i always think it's really good to be expressive
31
when you try speaking this helps you to associate some phrases with positive things
32
and other phrases with not so positive things
33
and in my opinion it's just helpful to get a feel for the language when you try to speak with expression,
34
so keep that in mind.
35
Now let's talk about an unexpected experience.
36
One day, I missed the last bus home.
37
One day, I missed the last bus home.
38
I didn't know what to do at first.
39
I didn't know what to do at first.
40
Luckily, a friendly stranger helped me find another way home.
41
Luckily, a friendly stranger helped me find another way home.
42
In the end, everything worked out fine.
43
In the end, everything worked out fine.
44
Now, let's practice talking about a special day spent with people we care about.
45
Last summer, we had a family barbecue in the garden.
46
Last summer, we had a family barbecue in the garden.
47
Everyone brought something delicious to eat.
48
Everyone brought something delicious to eat
49
We talked, laughed, and played games until the evening
50
We talked, laughed, and played games until the evening
51
It was one of those days I will always remember
52
It was one of those days I will always remember.
53
Okay, on to our last section.
54
Now we will practice talking about a beautiful day spent outdoors.
55
Last spring, we went for a walk in the mountains.
56
Last spring, we went for a walk in the mountains.
57
The sun was shining, and the air felt fresh and cool.
58
We followed a small path through the forest.
59
We followed a small path through the forest.
60
Along the way, we stopped to take some photos.
61
We found a beautiful spot to sit and enjoy the view.
62
we found a beautiful spot to sit and enjoy the view
63
it was such a peaceful day
64
and i'd love to do it again it was such a peaceful day and i'd love to do it again.
65
There we go.
66
We are done with day four.
67
It is now complete and I am so proud of you guys for completing four days of the challenge so far.
68
We only have one day left so I better see you at the challenge for day five.
69
Bye!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: phrase, practice, delicious, challenge, summer วิดีโอนี้มี 69 ประโยค และ 682 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:06 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 84 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
dislike คำกริยา/dɪsˈlaɪk/ไม่ชอบ, เขม่น

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • In today's practice, I will say each phrase twice.
  • All right, let's do it.
  • I didn't know what to do at first.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave practiced · have one day left
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingpractice speaking · loved spending · practice talking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will say · will always remember · will practice

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น didn't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, shine /ʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: associate /əˈsoʊʃi.ət/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, relax /ɹɪˈlæks/, pause /pɔːz/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pause /pɔːz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: explore /ɪkˈsploɹ/, relax /ɹɪˈlæks/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง phrase, delicious, shadow เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →