Практика Shadowing: English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

69 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello, everyone, and welcome back to day four of the five -day English Shadowing Challenge.

Всем привет, и добро пожаловать обратно на четвёртый день пятидневного челленджа по английскому теневому повторению.

So far in this challenge, we have practiced conversations, likes and dislikes,

На данный момент в рамках этого задания мы отработали ведение диалогов, выражение симпатий и антипатий.

daily routines, and today we are going to be talking about past experiences.

ежедневные рутины, и сегодня мы будем говорить о прошлом опыте.

In today's practice, I will say each phrase twice.

The first time, just listen, and the second time, say it with me.

There are no long pauses, so that way you can practice speaking more fluently.

All right, let's do it.

First, let's practice some simple phrases about a trip in the past.

Remember that the second time, you say it with me.

Помни, что во второй раз ты произносишь это вместе со мной.

The weather was warm and sunny every day.

Погода каждый день была тёплой и солнечной.

We explored local markets and ate delicious food.

Мы осматривали местные рынки и ели вкусную еду.

We explored local markets and ate delicious food.

Мы осмотрели местные рынки и попробовали вкусную еду.

It was an unforgettable trip.

Это была незабываемая поездка.

It was an unforgettable trip.

Это была незабываемая поездка.

keep in mind that this is true shadowing every time

Имейте в виду, что это настоящий теневой повтор каждый раз.

that you say the phrase with me okay now let's talk about growing up and past habits

что ты произнесешь эту фразу вместе со мной, хорошо, теперь давай поговорим о взрослении и прошлых привычках

when i was younger my family lived near the beach when i was younger my family lived near the beach

Когда я был моложе, моя семья жила недалеко от пляжа.

We played outside until the sun went down.

Мы играли на улице, пока солнце не село.

Summer afternoons were always quiet and relaxing.

I loved spending time with my friends.

I loved spending time with my friends

Now let's talk about going to a special event in the past A few months ago,

I went to a live concert A few months ago, I went to a live concert

The music was incredible and full of energy

Everyone sang along to every song

Everyone sang along to every song I felt so happy to be there

I felt so happy to be there

and here's one small tip i always think it's really good to be expressive

when you try speaking this helps you to associate some phrases with positive things

and other phrases with not so positive things

and in my opinion it's just helpful to get a feel for the language when you try to speak with expression,

so keep that in mind.

Now let's talk about an unexpected experience.

One day, I missed the last bus home.

I didn't know what to do at first.

Luckily, a friendly stranger helped me find another way home.

In the end, everything worked out fine.

Now, let's practice talking about a special day spent with people we care about.

Last summer, we had a family barbecue in the garden.

Everyone brought something delicious to eat.

Everyone brought something delicious to eat

We talked, laughed, and played games until the evening

It was one of those days I will always remember

It was one of those days I will always remember.

Okay, on to our last section.

Now we will practice talking about a beautiful day spent outdoors.

Last spring, we went for a walk in the mountains.

The sun was shining, and the air felt fresh and cool.

We followed a small path through the forest.

Along the way, we stopped to take some photos.

We found a beautiful spot to sit and enjoy the view.

we found a beautiful spot to sit and enjoy the view

it was such a peaceful day

and i'd love to do it again it was such a peaceful day and i'd love to do it again.

There we go.

We are done with day four.

It is now complete and I am so proud of you guys for completing four days of the challenge so far.

We only have one day left so I better see you at the challenge for day five.

Bye!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1». Чаще всего повторяются слова: phrase, practice, delicious, challenge, summer. В этом видео 69 предложений и 682 слов для шедоуинга. Речь длится 8:06. Говорящий говорит медленно, около 84 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
phrase существительное	/ˈfɹeɪ̯z/	фра́за, выраже́ние
delicious прилагательное	/dɪˈlɪ.ʃəs/	вку́сный, ла́комый
shadow существительное	/ˈʃædəʊ̯/	тень
explore глагол	/ɪkˈsploɹ/	иссле́довать
relax глагол	/ɹɪˈlæks/	расслабля́ть, рассла́бить
luckily наречие	/ˈlʌk.ɪ.li/	к сча́стью, по счастливой случайности
helpful прилагательное	/ˈhɛlp.fl̩/	поле́зный, любе́зный
associate существительное	/əˈsoʊʃi.ət/	партнёр, партнёрша
routine существительное	/ɹuˈtin/	рути́на, распоря́док
habit существительное	/ˈhæb.ɪt/	привы́чка, обы́чай
outdoor прилагательное	/aʊtˈdɔː/	нару́жный, вне́шний
unexpected прилагательное	/ʌnɪkˈspɛktɪd/	неожи́данный, нежда́нный
shine глагол	/ʃaɪn/	свети́ть, сия́ть
sunny прилагательное	/ˈsʌni/	со́лнечный
pause существительное	/pɔːz/	па́уза, остано́вка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
work out глагол	/ˌwɝk ˈaʊt/	рассчи́тывать, рассчита́ть
go down глагол		спуска́ться, спусти́ться
grow up глагол		расти́, выраста́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

In today's practice, I will say each phrase twice.
All right, let's do it.
I didn't know what to do at first.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have practiced · have one day left
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	practice speaking · loved spending · practice talking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will say · will always remember · will practice

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, shine /ʃaɪn/
Длинные слова — следите за ударением: associate /əˈsoʊʃi.ət/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, habit /ˈhæb.ɪt/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, pause /pɔːz/, expressive /ɪkˈspɹɛsɪv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, delicious, shadow.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: English Shadowing Practice 💬 Past Tense: Speaking Practice (Day 4) A2–B1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

English Shadowing Practice 💬 Future Plans: Speaking Practice (Day 5) A2–B1

English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1

I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)

A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice

Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

English Shadowing Practice 💬 Daily Routines: Speaking Practice (Day 3) A2-B1

Slow English Chat ☕ How I feel about CLOTHES (B1)

Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!

Slow English - WINTER ❄️ A1

Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

Slow English Chat - What I did this Summer!

Slow English | My Beach Day! 🏖️

Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)

How Shadowing Fixed My English Speaking

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Repeat After Me + Shadowing Practice!

SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)

Speak English With Me – Shadowing Practice Day 1 | English Speaking Practice

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 5 Podcast Conversation Challenge

DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge

Speak English Clearly with Shadowing | A Trip to the Mountains