ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English | My Beach Day! 🏖️

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

145 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat.
2
I am Maria and yesterday I went to the beach.
3
And today I'm going to tell you all about it.
4
So first off, I have not washed my hair since I went to the beach yesterday.
5
And this is something that we call beach hair when it's a little bit wavy and kind of has more volume.
6
I always really like beach hair and I like to enjoy it the day after that I go to the beach.
7
Yep.
8
So yesterday before I left for the beach, I had to pack my beach bag.
9
And the first thing I put in my bag was sunscreen along with my sunglasses.
10
I don't really always wear sunglasses, but I like to have them with me.
11
Also my goggles.
12
I really love to swim in the sea.
13
And you can just not go to the beach without some snacks.
14
Yesterday, I brought some little crackers called palitos in Spanish.
15
Lastly, I am bringing my hat.
16
Like I said, I love wearing hats.
17
For some reason, I really hate it when the sun beats down on my face.
18
It just makes me really hot.
19
And I feel so much more comfortable when I'm wearing a hat.
20
I actually have it here too.
21
Should I wear it now?
22
Eh, maybe.
23
So then I was ready to go.
24
I had my beach bag, my hat, everything that I needed,
25
and I just got in my car and headed to the beach.
26
It doesn't take me very long to get to the beach.
27
So I parked my car and just started walking to the beach.
28
I was really excited to get there.
29
so then I got there at the entrance of the beach
30
there is a really pretty shaded area with lots of trees
31
so I walked through that area and there was just a really nice breeze right there and it felt really good.
32
And then once I got to the other side, I was on the beach.
33
I went on a weekday in the middle of the day, and there were not that many people there.
34
But if you go on the weekend, it can be really crowded and there are a lot of people there.
35
So I found a good spot and put my towel down.
36
I always struggle putting down the towel, like depending on which way the wind is blowing.
37
If the wind is blowing the opposite way, it's hard to lay it down.
38
Do you know what I mean?
39
I love the way the warm sand feels on my feet
40
once I first get there I always just play with my
41
feet in the sand once I get to the beach
42
because it just feels so good so the first thing I do
43
when I get to the beach is put on sunscreen so I took that out and put it on
44
The sun is really intense there and it's really important to put it on and to also reapply.
45
To reapply your sunscreen is to put it on again,
46
which they say you should do every two hours or so.
47
And once my sunscreen was on, it was time to relax.
48
This was really special for me because I never go to the beach by myself.
49
I'm always with my kids, my family, or other people.
50
And there's something just really nice about being at the beach by yourself.
51
Once my sunscreen was on, I was ready to relax for a bit.
52
One thing I really like to do whenever I go to the beach is to people watch.
53
Now, to people watch is to simply look around at other people and to see what they're doing.
54
I like doing this at the beach because everyone is always having fun at the beach.
55
Everyone always seems happy.
56
They're with their families or friends.
57
And I just really like seeing that.
58
After I relaxed for a little bit, I grabbed a magazine.
59
This one was on Michael Jackson.
60
And I have been reading a lot about him lately.
61
I find him so interesting.
62
And I just really love reading magazines on the beach.
63
I think it is the perfect time to just sit and read something like that and to just really disconnect.
64
Then after laying there for a little bit, I got really hot.
65
That's what always happens.
66
I really like to lay on the beach until I'm really, really hot.
67
And then I go get in the water.
68
First, I just walked down and got my feet in.
69
I love the way it feels when the sea waves crash on your feet.
70
And it always just feels really good to walk on the beach and to just feel that water on your legs.
71
And that felt so good that I needed to get my whole body in.
72
So I went for a swim.
73
I really love to swim as a workout in the sea
74
and just take advantage of the sea because that is a really, really good workout.
75
And I can never do it very long, only about 10 minutes because I get so tired.
76
Swimming in the sea or ocean is so much harder than swimming in a pool.
77
After I got out of the sea,
78
I decided I wanted to find some shade since I did not bring an umbrella to the beach
79
and I had also forgotten my water in the car,
80
which is a huge mistake whenever you go to the beach and I was really thirsty.
81
So I decided to move to the shade in this nice shaded spot with the trees where I came in.
82
Then I put on my poncho.
83
I also grabbed this before I left as well.
84
A poncho is like a big towel, but it's also a bathing suit cover-up.
85
So a cover-up is something that you wear over a bathing suit to cover up.
86
It's always just really practical because it's like a towel and clothes in one.
87
And I wear mine so much over the summer.
88
Then it was time to take out my snacks.
89
I don't know why, but being at the beach just makes me hungry.
90
So I was really glad that I had some snacks.
91
I took out my palitos and ate some of them.
92
But eating these palitos did make my mouth kind of dry since I did not have any water.
93
But I also did have some pecans.
94
Pecans are my favorite kind of nut.
95
I love pecans.
96
And I did have some of those as well.
97
I really like eating nuts because they are easy,
98
they fill me up, and they're just really tasty.
99
I love eating nuts as a snack.
100
Then I decided to take out my magazine and to read a little bit more.
101
This just really felt so relaxing.
102
I usually come to the beach with my kids or other people
103
and it's just really not as relaxing as when you come by yourself.
104
So I was just really enjoying this moment of reading and being at the beach by myself.
105
Then I needed to reapply some sunscreen.
106
I also have this sunscreen, which is for my lips.
107
It is SPS 50.
108
And I put some of that on along with some special face sunscreen.
109
This sunscreen that I put on is tinted
110
and a tinted sunscreen is a sunscreen that has a little bit of color
111
so it's like a little bit of makeup but it's sunscreen and it's just really convenient.
112
Since I forgot my water at this point I was really thirsty
113
and ready to drink something so I decided to go to a beach restaurant which was nearby.
114
Now in Spain, these beach restaurants are called Chiringuitos,
115
and they are only open during the summer.
116
So I sat down at the Chiringuito, or beach restaurant, and checked out the menu.
117
I wasn't really sure what I wanted.
118
I couldn't decide if I wanted to eat or just drink something.
119
So I decided to just get a really cold water with ice and lemon.
120
And this water tasted so good because I was so thirsty.
121
I literally chugged the whole thing.
122
Now that's a really interesting word.
123
To chug means to drink something really fast.
124
So I chugged this cold water because I was so thirsty.
125
And then I got a banana strawberry smoothie that was made with oat milk and fresh fruit.
126
It wasn't one of those smoothies that is made with like syrup.
127
It was like a real fresh smoothie.
128
And you guys, this smoothie was so good.
129
I don't know why.
130
I don't eat smoothies a lot.
131
But this smoothie really impressed me.
132
And I thought, hey, I need to be drinking more smoothies because it was really so good.
133
I want to start making more smoothies for myself at home.
134
It was really nice just to enjoy my time here at the Chiringuito and relax.
135
this whole experience of being at the beach by myself
136
and just enjoying the day was just really special because it's not something that I usually do.
137
But then it was time for me to leave.
138
So I just started walking back to my car and headed home.
139
Guys, what did you think of my beach day?
140
What was your favorite part?
141
What do you like about the beach?
142
Let me know in the comments.
143
Thank you guys so much for watching or listening.
144
I hope you have a wonderful day, and I cannot wait to see you in the next episode.
145
Bye!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 145 ประโยค และ 1607 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
shade คำนาม/ʃeɪd/ร่ม
towel คำนาม/ˈtaʊ̯əl/ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
thirsty คำคุณศัพท์/ˈθɝs.ti/กระหาย
bath คำนาม/bɑːθ/อ่างอาบน้ำ
sand คำนาม/sænd/ทราย
sunglasses คำนามแว่นกันแดด
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
entrance คำนาม/ˈɛn.tɹəns/ทางเข้า
menu คำนาม/ˈmɛn.juː/เมนู
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น don't, I'm, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thirsty /ˈθɝs.ti/, bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/, smoothie /ˈsmuːði/
  • เสียง “sh” และ “zh”: shade /ʃeɪd/, wash /wɑʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง relax, swim, shade เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis put · is tinted · are called
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของsunscreen, which is · restaurant which was
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove wearing · started walking · love reading
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำShould I wear · should do

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →