ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

123 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I'm in

Hong Kong I'm worried.

Hello.

I found my room.

We're in home.

Wow, the flight was really short.

I didn't expect it to be that short.

I'm at this apartment hotel.

I think it's perfect for long stays.

Now I want to go to a cha-cha tent and get the scribble egg toast in French toast

I just saw that I don't have the right adapter for these plugs

So I'm gonna ask and see where I can get some

or if they have any because now I just have my portable charger Let's go

How are you doing?

A little scrambled piece.

Grape song!

It's so humid I can barely breathe.

It's so pretty

Where'd it go?

Oh my god, no. What's the difference?

It's very warm.

I decided to take a break.

Just so I'm not out during the hottest time.

I got the adapter.

Success.

I wanted three, but it came in a box of four, so now I have four.

It also looks really...

It looks like it's about to rain.

Good thing I brought an umbrella.

Cheers.

Oh my goodness, I'm excited.

There's this one egg tart place in Japan.

It's like so good.

It sounds like a sweeter version almost.

It's less buttery, but I prefer it when it's not as buttery.

Maybe I'll go back out, do a little shopping, because the places I want to go to are just like early in the morning.

Oh my god.

I'm wanting this shirt.

I'm not sure why I got a small.

Usually I get oversized shirts.

I love those.

Oh my goodness.

Bruh.

Oh my god.

i'm just going to get my clothes brandy melville they have cute pajamas i just went there for this t-shirt

i'm pretty wearing my clothes I'm pretty worried about my clothes.

I've always wanted to try to summer.

And I was able to get one.

I didn't get triple tea.

I don't know.

I didn't really like it as much.

I got magnolia

dang

oh my goodness and then you get to the ingredients these are

so pretty this reminds

me of another one from Jo Malone but this one has more more jasmine to it Change to escut.

Stay away, hold my hand, give me a smile.

Stay, stay, don't say goodbye.

Love like this won't pass us by.

My stomach is a bit weak right now,

so I'm just gonna go out and get some boiled eggs.

I'm going to go to the next one.

I don't do all that fresh hot.

It's like crowded on you.

I just got back from a tea shop.

It was the best thing ever.

I got some good tea.

I was debating whether or not I should go out, but I have an early morning tomorrow.

Whoa, this bag tart looks insane.

I know, I look a bit sweaty, but it's okay.

I'm not sure if it's just because it's older.

I just like the tiny buses.

I actually have no idea.

I just like, hold on.

Anyway, I'm going to go on the hike in this outfit.

No!

I'm walking

the trail right now.

This is what I was trying to find earlier, if I couldn't find it.

It's not that humid today.

It's a bit cooler.

I thought I was going back but I'm going up.

I don't know if this is the final.

Here is the dessert for tonight wait wait wait this is from sea dessert

oh my goodness that is beautiful i'm really excited oh i think i made a mess

this is quite heavenly hello oh my goodness that's falling i had a nice nap earlier

and i went to see the monster boy i think it's definitely a lot nicer during the day This is really good.

If you're traveling solo, even if the place is super busy, you don't have to worry about it.

Like at all.

You can get it anywhere you want.

Like no wait time.

We're gonna board the ferry.

tender call

My heart races a silent plea Afraid you'll hear what it means to me

Will you catch the sound of my secret beat?

A rhythm that whispers Thank you.

I have to catch the fairy soon.

It's like I don't want to be.

I don't want to see anything.

100

I'm not only sleeping.

101

I'm not only sleeping.

102

I'm not only sleeping.

103

It doesn't look as appetizing as earlier, but this looks very delicious.

104

Oh my gosh, it's spilling.

105

I just spilled it on the bed.

106

My new tea friend suggested that I go to the race course, but I'm not sure if it's my thing.

107

I don't know if I should go or not.

108

They filled the pastry right before they gave it to you, so it's like optimal, of course.

109

I have to check out now I feel kind of sad that I have to leave But it's time to move

110

I am

111

in the hole right now and

112

there'll probably be another

113

there'll probably be another break for next week and then I'll post the Philippines vlog

114

so anyway I will see you soon

115

have a day oh

116

it's still a manual hold on

117

it's really humid

118

but don't worry i'm not built for this i just went

119

early to the hotel i was just able to put everything here okay it's all okay

120

oh it's exciting wow this bottle is gorgeous i've been seeing this for like i don't even know how long

121

and i finally was able to get to the store what do you do

122

when you feel out of place make it your place oh my gosh

123

just a warning i'm gonna be very like sweaty in this video so

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

192 ประโยค

my first time in hong kong 🇭🇰 solo travel, every thing i ate, things to do & exploring a NEW city

Travel EnglishTeensDaily Conversation

21 ประโยค

【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰

Travel EnglishTeensDaily Conversation

224 ประโยค

Trying the Most British Things in 1 Day

Travel EnglishTeensDaily Conversation

225 ประโยค

solo traveling to Taiwan: Jiufen, day trip to Taichung, cafes, bookstores, cheap local eats!

Travel EnglishTeensDaily Conversation

104 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Hong Kong Solo Trip 🇭🇰” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 123 ประโยค และ 964 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 65 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
humid คำคุณศัพท์	/ˈhjuːmɪd/	ชื้น, เปียก
cloth คำนาม	/klɒθ/	ผ้า
dessert คำนาม	/dɪˈzɝt/	อาหารหวาน, ขนม
toast คำนาม	/toʊst/	ขนมปังปิ้ง
pajamas คำนาม	/pəˈd͡ʒɑ.məz/	ชุดนอน
brandy คำนาม	/ˈbɹændi/	บรั่นดี
jasmine คำนาม	/ˈd͡ʒæzmɪn/	มะลิ
charger คำนาม	/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/	เครื่องประจุแบตเตอรี่
grape คำนาม	/ɡɹeɪp/	องุ่น
boil คำกริยา	/bɔɪ(ə)l/	ต้ม
umbrella คำนาม	/ʌmˈbɹɛl.ə/	ร่ม, ฉัตร
portable คำคุณศัพท์	/ˈpɔɹtəbəl/	เคลื่อนที่
ferry คำนาม	/ˈfɛɹi/	เรือข้ามฟาก, เรือจ้าง
tent คำนาม	/tɛnt/	กระโจม, เต็นท์
rhythm คำนาม	/ˈɹɪð.əm/	จังหวะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
go out คำกริยา	ออก, ออกไป
go back คำกริยา	กลับไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I didn't expect it to be that short.
I'm at this apartment hotel.
I think it's perfect for long stays.
How are you doing?
Will you catch the sound of my secret beat?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	was debating · was trying · was going
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	should go
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม	the hottest · the best
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are you doing · I'm wanting · I'm walking

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 56 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, magnolia /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: goodness /ˈɡʊdnəs/, cloth /klɒθ/, spill /spɪl/, gosh /ɡɑːʃ/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: dessert /dɪˈzɝt/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, jasmine /ˈd͡ʒæzmɪn/, cheers /t͡ʃɪəz/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: scramble /ˈskɹæmbl̩/, scribble /ˈskɹɪbəl/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, portable /ˈpɔɹtəbəl/, triple /ˈtɹɪp.əl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง humid, cloth, dessert เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

my first time in hong kong 🇭🇰 solo travel, every thing i ate, things to do & exploring a NEW city

Japan Travel & Culture Conversation

in London for the first time

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

I Tried American Diners After Midnight

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

a day alone in New York City 🌆🥯 | what i eat, shopping, sephora & exploring NYC

【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰

Trying the Most British Things in 1 Day

solo traveling to Taiwan: Jiufen, day trip to Taichung, cafes, bookstores, cheap local eats!

A day in Trinidad

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?