Pratique du Shadowing: Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I'm in
2
Hong Kong I'm worried.
3
Hello.
4
I found my room.
5
We're in home.
6
Wow, the flight was really short.
7
I didn't expect it to be that short.
8
I'm at this apartment hotel.
9
I think it's perfect for long stays.
10
Now I want to go to a cha-cha tent and get the scribble egg toast in French toast
11
I just saw that I don't have the right adapter for these plugs
12
So I'm gonna ask and see where I can get some
13
or if they have any because now I just have my portable charger Let's go
14
How are you doing?
15
A little scrambled piece.
16
Grape song!
17
It's so humid I can barely breathe.
18
It's so pretty
19
Where'd it go?
20
Oh my god, no. What's the difference?
21
It's very warm.
22
I decided to take a break.
23
Just so I'm not out during the hottest time.
24
I got the adapter.
25
Success.
26
I wanted three, but it came in a box of four, so now I have four.
27
It also looks really...
28
It looks like it's about to rain.
29
Good thing I brought an umbrella.
30
Cheers.
31
Oh my goodness, I'm excited.
32
There's this one egg tart place in Japan.
33
It's like so good.
34
It sounds like a sweeter version almost.
35
It's less buttery, but I prefer it when it's not as buttery.
36
Maybe I'll go back out, do a little shopping, because the places I want to go to are just like early in the morning.
37
Oh my god.
38
I'm wanting this shirt.
39
I'm not sure why I got a small.
40
Usually I get oversized shirts.
41
I love those.
42
Oh my goodness.
43
Bruh.
44
Oh my god.
45
i'm just going to get my clothes brandy melville they have cute pajamas i just went there for this t-shirt
46
i'm pretty wearing my clothes I'm pretty worried about my clothes.
47
I've always wanted to try to summer.
48
And I was able to get one.
49
I didn't get triple tea.
50
I don't know.
51
I didn't really like it as much.
52
I got magnolia
53
dang
54
oh my goodness and then you get to the ingredients these are
55
so pretty this reminds
56
me of another one from Jo Malone but this one has more more jasmine to it Change to escut.
57
Stay away, hold my hand, give me a smile.
58
Stay, stay, don't say goodbye.
59
Love like this won't pass us by.
60
My stomach is a bit weak right now,
61
so I'm just gonna go out and get some boiled eggs.
62
I'm going to go to the next one.
63
I don't do all that fresh hot.
64
It's like crowded on you.
65
I just got back from a tea shop.
66
It was the best thing ever.
67
I got some good tea.
68
I was debating whether or not I should go out, but I have an early morning tomorrow.
69
Whoa, this bag tart looks insane.
70
I know, I look a bit sweaty, but it's okay.
71
I'm not sure if it's just because it's older.
72
I just like the tiny buses.
73
I actually have no idea.
74
I just like, hold on.
75
Anyway, I'm going to go on the hike in this outfit.
76
No!
77
I'm walking
78
the trail right now.
79
This is what I was trying to find earlier, if I couldn't find it.
80
It's not that humid today.
81
It's a bit cooler.
82
I thought I was going back but I'm going up.
83
I don't know if this is the final.
84
Here is the dessert for tonight wait wait wait this is from sea dessert
85
oh my goodness that is beautiful i'm really excited oh i think i made a mess
86
this is quite heavenly hello oh my goodness that's falling i had a nice nap earlier
87
and i went to see the monster boy i think it's definitely a lot nicer during the day This is really good.
88
If you're traveling solo, even if the place is super busy, you don't have to worry about it.
89
Like at all.
90
You can get it anywhere you want.
91
Like no wait time.
92
We're gonna board the ferry.
93
tender call
94
My heart races a silent plea Afraid you'll hear what it means to me
95
Will you catch the sound of my secret beat?
96
A rhythm that whispers Thank you.
97
I have to catch the fairy soon.
98
It's like I don't want to be.
99
I don't want to see anything.
100
I'm not only sleeping.
101
I'm not only sleeping.
102
I'm not only sleeping.
103
It doesn't look as appetizing as earlier, but this looks very delicious.
104
Oh my gosh, it's spilling.
105
I just spilled it on the bed.
106
My new tea friend suggested that I go to the race course, but I'm not sure if it's my thing.
107
I don't know if I should go or not.
108
They filled the pastry right before they gave it to you, so it's like optimal, of course.
109
I have to check out now I feel kind of sad that I have to leave But it's time to move
110
I am
111
in the hole right now and
112
there'll probably be another
113
there'll probably be another break for next week and then I'll post the Philippines vlog
114
so anyway I will see you soon
115
have a day oh
116
it's still a manual hold on
117
it's really humid
118
but don't worry i'm not built for this i just went
119
early to the hotel i was just able to put everything here okay it's all okay
120
oh it's exciting wow this bottle is gorgeous i've been seeing this for like i don't even know how long
121
and i finally was able to get to the store what do you do
122
when you feel out of place make it your place oh my gosh
123
just a warning i'm gonna be very like sweaty in this video so
✨ Vidéo recommandée
B12
192 phrases
my first time in hong kong 🇭🇰 solo travel, every thing i ate, things to do & exploring a NEW city
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
30 phrases
Crème sandwich #food @jacksdiningroom
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
240 phrases
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
132 phrases
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
80 phrases
September 20, 2026
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
712 phrases
중국인 한복 때문에 빡쳐서 광화문(경복궁)에 참교육하러 갔더니 충격 반전, 외국인 반응ㄷㄷ
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
53 phrases
24 Hours in Johor Malaysia 🇲🇾 | Street Food, Durian, & Local Adventures!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1222 phrases
a solo trip to new york :)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
206 phrases
a few more days in New York City 🚕 what I eat, Brooklyn, shopping, exploring the nyc
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
165 phrases
在台灣鄉村間旅途中現金花光又肚子餓的外國男子 “看好了, 這就是台灣人的情”
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
15 phrases
Detour
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1201 phrases
a solo date to keep me sane
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 ». Cette vidéo contient 123 phrases et 964 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:45. Le locuteur parle lentement, environ 65 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| humid adjectif | /ˈhjuːmɪd/ | mouillé, humide |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| adapter nom | /əˈdæptəɹ/ | adaptateur |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| appetizing adjectif | /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/ | appétissant |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| magnolia nom | /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/ | magnolia |
| pajamas nom | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | pyjama |
| scramble verbe | /ˈskɹæmbl̩/ | se ruer |
| scribble verbe | /ˈskɹɪbəl/ | gribouiller, griffonner |
| brandy nom | /ˈbɹændi/ | brandy, eau-de-vie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
| check out verbe | mater, regarder |
| go back verbe | rentrer, retourner |
| go up verbe | monter, s'élever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I didn't expect it to be that short.
- I'm at this apartment hotel.
- I think it's perfect for long stays.
- How are you doing?
- Will you catch the sound of my secret beat?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was debating · was trying · was going |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should go |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the hottest · the best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm wanting · I'm walking · I'm going |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 56 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
- Mots longs — placez bien l’accent: appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, magnolia /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humid /ˈhjuːmɪd/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, heavenly /ˈhɛvənli/, hike /haɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, jasmine /ˈd͡ʒæzmɪn/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/, cheers /t͡ʃɪəz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: buttery /ˈbʌt(ə)ɹi/, adapter /əˈdæptəɹ/, scramble /ˈskɹæmbl̩/, scribble /ˈskɹɪbəl/, brandy /ˈbɹændi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodness, humid, cloth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.