跟读练习: Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone) - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
I'm in
2
Hong Kong I'm worried.
3
Hello.
4
I found my room.
5
We're in home.
6
Wow, the flight was really short.
7
I didn't expect it to be that short.
8
I'm at this apartment hotel.
9
I think it's perfect for long stays.
10
Now I want to go to a cha-cha tent and get the scribble egg toast in French toast
11
I just saw that I don't have the right adapter for these plugs
12
So I'm gonna ask and see where I can get some
13
or if they have any because now I just have my portable charger Let's go
14
How are you doing?
15
A little scrambled piece.
16
Grape song!
17
It's so humid I can barely breathe.
18
It's so pretty
19
Where'd it go?
20
Oh my god, no. What's the difference?
21
It's very warm.
22
I decided to take a break.
23
Just so I'm not out during the hottest time.
24
I got the adapter.
25
Success.
26
I wanted three, but it came in a box of four, so now I have four.
27
It also looks really...
28
It looks like it's about to rain.
29
Good thing I brought an umbrella.
30
Cheers.
31
Oh my goodness, I'm excited.
32
There's this one egg tart place in Japan.
33
It's like so good.
34
It sounds like a sweeter version almost.
35
It's less buttery, but I prefer it when it's not as buttery.
36
Maybe I'll go back out, do a little shopping, because the places I want to go to are just like early in the morning.
37
Oh my god.
38
I'm wanting this shirt.
39
I'm not sure why I got a small.
40
Usually I get oversized shirts.
41
I love those.
42
Oh my goodness.
43
Bruh.
44
Oh my god.
45
i'm just going to get my clothes brandy melville they have cute pajamas i just went there for this t-shirt
46
i'm pretty wearing my clothes I'm pretty worried about my clothes.
47
I've always wanted to try to summer.
48
And I was able to get one.
49
I didn't get triple tea.
50
I don't know.
51
I didn't really like it as much.
52
I got magnolia
53
dang
54
oh my goodness and then you get to the ingredients these are
55
so pretty this reminds
56
me of another one from Jo Malone but this one has more more jasmine to it Change to escut.
57
Stay away, hold my hand, give me a smile.
58
Stay, stay, don't say goodbye.
59
Love like this won't pass us by.
60
My stomach is a bit weak right now,
61
so I'm just gonna go out and get some boiled eggs.
62
I'm going to go to the next one.
63
I don't do all that fresh hot.
64
It's like crowded on you.
65
I just got back from a tea shop.
66
It was the best thing ever.
67
I got some good tea.
68
I was debating whether or not I should go out, but I have an early morning tomorrow.
69
Whoa, this bag tart looks insane.
70
I know, I look a bit sweaty, but it's okay.
71
I'm not sure if it's just because it's older.
72
I just like the tiny buses.
73
I actually have no idea.
74
I just like, hold on.
75
Anyway, I'm going to go on the hike in this outfit.
76
No!
77
I'm walking
78
the trail right now.
79
This is what I was trying to find earlier, if I couldn't find it.
80
It's not that humid today.
81
It's a bit cooler.
82
I thought I was going back but I'm going up.
83
I don't know if this is the final.
84
Here is the dessert for tonight wait wait wait this is from sea dessert
85
oh my goodness that is beautiful i'm really excited oh i think i made a mess
86
this is quite heavenly hello oh my goodness that's falling i had a nice nap earlier
87
and i went to see the monster boy i think it's definitely a lot nicer during the day This is really good.
88
If you're traveling solo, even if the place is super busy, you don't have to worry about it.
89
Like at all.
90
You can get it anywhere you want.
91
Like no wait time.
92
We're gonna board the ferry.
93
tender call
94
My heart races a silent plea Afraid you'll hear what it means to me
95
Will you catch the sound of my secret beat?
96
A rhythm that whispers Thank you.
97
I have to catch the fairy soon.
98
It's like I don't want to be.
99
I don't want to see anything.
100
I'm not only sleeping.
101
I'm not only sleeping.
102
I'm not only sleeping.
103
It doesn't look as appetizing as earlier, but this looks very delicious.
104
Oh my gosh, it's spilling.
105
I just spilled it on the bed.
106
My new tea friend suggested that I go to the race course, but I'm not sure if it's my thing.
107
I don't know if I should go or not.
108
They filled the pastry right before they gave it to you, so it's like optimal, of course.
109
I have to check out now I feel kind of sad that I have to leave But it's time to move
110
I am
111
in the hole right now and
112
there'll probably be another
113
there'll probably be another break for next week and then I'll post the Philippines vlog
114
so anyway I will see you soon
115
have a day oh
116
it's still a manual hold on
117
it's really humid
118
but don't worry i'm not built for this i just went
119
early to the hotel i was just able to put everything here okay it's all okay
120
oh it's exciting wow this bottle is gorgeous i've been seeing this for like i don't even know how long
121
and i finally was able to get to the store what do you do
122
when you feel out of place make it your place oh my gosh
123
just a warning i'm gonna be very like sweaty in this video so
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Hong Kong Solo Trip 🇭🇰”为素材。 这段视频共有 123 个句子、964 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 14:45。 说话人语速较慢,每分钟约 65 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| humid 形容词 | /ˈhjuːmɪd/ | 濕 /湿, 濕潤 /湿润 |
| cloth 名词 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| adapter 名词 | /əˈdæptəɹ/ | 適配器 /适配器 |
| dessert 名词 | /dɪˈzɝt/ | 點心 /点心, 餐後甜點 /餐后甜点 |
| spill 动词 | /spɪl/ | 潑掉 /泼掉, 潑 /泼 |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | 唉, 啊呀 |
| toast 名词 | /toʊst/ | 烤麵包 /烤面包, 吐司 |
| appetizing 形容词 | /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/ | 開胃 /开胃 |
| excite 动词 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激动 |
| magnolia 名词 | /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/ | 玉蘭 /玉兰, 木蘭 /木兰 |
| pajamas 名词 | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | 睡衣 |
| brandy 名词 | /ˈbɹændi/ | 白蘭地 /白兰地 |
| pastry 名词 | /ˈpeɪstɹi/ | 糕點 /糕点, 點心 /点心 |
| jasmine 名词 | /ˈd͡ʒæzmɪn/ | 茉莉花, 茉莉 |
| charger 名词 | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | 充電器 /充电器 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go out 动词 | 出, 出口 |
| check out 动词 | 退房 |
| go back 动词 | 回去, 返回 |
| go up 动词 | 上昇 /上升, 上去 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- I didn't expect it to be that short.
- I'm at this apartment hotel.
- I think it's perfect for long stays.
- How are you doing?
- Will you catch the sound of my secret beat?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was debating · was trying · was going |
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should go |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the hottest · the best |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm wanting · I'm walking · I'm going |
需要注意的发音
说话人用了 56 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, gonna。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
- 长单词——注意重音位置: appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, magnolia /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: goodness /ˈɡʊdnəs/, humid /ˈhjuːmɪd/, cloth /klɒθ/, dessert /dɪˈzɝt/, gosh /ɡɑːʃ/
- /r/ 和 /l/ 的区别: scramble /ˈskɹæmbl̩/, scribble /ˈskɹɪbəl/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, portable /ˈpɔɹtəbəl/, triple /ˈtɹɪp.əl/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: adapter /əˈdæptəɹ/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, magnolia /ˌmæɡˈnoʊ.li.ə/, scramble /ˈskɹæmbl̩/, brandy /ˈbɹændi/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 humid, cloth, adapter 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。











