Pratique du Shadowing: Paris vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello BLINK! I've edited the fun videos I shot while attending Paris Fashion Week in September so please enjoy watching it, BLINKS - Where are you going? - I'm going to Paris That's the Eiffel Tower It's beautiful I caught it with my hand I'm at the hotel I really like this hotel - Oh, your hand writing is pretty - Really?
2
- You write much better than I do - No way It's delicious It's all about white wine today It's not coke zero It's tasty It goes perfectly with this wine This wine really tastes good It goes really well with this We're almost there!
3
Where? Disneyland!
4
So hip You kinda match Mickey today The weather seems to have gotten better It got cold, so I bought and wore an inner layer - Does it match? - Yes It matches so well with today's look Go with it right away?
5
Isn't this almost what it has to be?
6
- You're a bit lol - I'm going with a strange concept - After listening to that song earlier - A strange concept But what character is that from?
7
I'm about to cry So cute How can this be so cute?
8
I felt like I'd grown this time around I had a feeling I wouldn't buy anything this time, right?
9
But that's not the case, is it?
10
I'm suddenly a bit worried I think I should buy this Marking it with your eyes I'll get this when I get out Disneyland in Paris is one-fifth the size of Paris It's really big Looks delicious - How is it? - It's good Super delicious - Is it tasty? - Yeah The first ride Hyper Space Mountain You might go on it again coz it's so good That's possible - I can't believe it - Why?
11
- It's no joke - How was it?
12
I went on something so intense from the start Honestly, I was scared So now I'm tensing up my whole body - I think I'm going to have muscle pain - It was that bad?
13
I might need to rest all day tomorrow Oh, that was intense - But it was fun - Next is this Great! This is just the beginning I like this - I'm out of energy from the ride - What? Haha Oh my God, Gusteau's Wine?
14
They sell things like Ratatouille And recipe books It's so much fun, what should I do - I really want to have this! - That's is really cute The end!
15
How many steps did I walk? I should check on my phone A silent vlog Talking with my eyes (Going) (To the fitting) (Going to the fitting) Should I film?
16
Oh, it was already on Oh I wonder if JISOO already went and came back?
17
Yeah I didn't get to see her She went for a rocker vibe today I was expecting a princess style But today she went with a rocker chic vibe She'll transform into a princess this afternoon She's turning into a princess in the afternoon?
18
She really went all out Oh... Nice!
19
Here we go!
20
Third show!
21
Is this my fifth show or fourth in my life?
22
This is going to be fun!
23
I've changed outfits now and I'm now gonna go have some fun guys!
24
All set to go to the after party What's this, what's this?
25
It's moving Doesn't that gesture mean money?
26
Don't do it, haha So, this is the outfit Will have fun and come back I'll give it a try Among all those ramen mukbangs my absolute favorite is 'HAETNIM the short mouth' Mukbang over Today there's a cocktail party Ready I'm almost ready The background is so beautiful How is it?
27
I'm so happy they've made a smaller size It's so cute I'm looking forward to it Good!
28
Can I steal a balloon from your house?
29
How can there be no Ellie?
30
- Can't believe you bought this - I bought it at Disneyland Doenjang jjigae!
31
And bibim naengmyeon Stone pot, stone pot Want to eat stone pot bibimbap?
32
How about yukhoe stone pot?
33
Yes, one yukhoe stone pot, please Chuseok in Paris Which color?
34
I... Mugwort!
35
This one? Oh it's delicious, it's not the frozen ones It's the real deal Happy Chuseok We are like family I'm always ready to get going This bag is so comfy Didn't even notice I was carrying it Versailles was really fun I was just about to ask Why was it fun?
36
It's big Really big, beautiful, and amazing Good choice you went Can't wait to eat that Think I should eat slowly, don't wanna get full like this Yeah, that's me I'm already a bit full Chaeyoung slept in my room yesterday I was really beaten up Like this!
37
- Like honestly though... - She's so funny I was wearing a sleeveless top yesterday But she kept hitting me here, it turned red, so I said stop hitting me here now It was honestly really hard Right, the Crayon Shin-chan dance I did that dance Feel like my body age would've become younger Feel like I got younger by about 2 years - Why? From laughing?
38
I laughed so much I'm going to live long because of last night Honestly though It's thanks to me It was so funny Oh, it's a photo?
39
What's this?
40
Done, took some photos too Could this be the thumbnail?
41
You're totally a pro YouTuber I've never done this before...
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Sydney vlog
Daily ConversationWorking Adults
B22
ROSÉ - new trick (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
Daily ConversationWorking Adults
B16
ROSÉ - number one girl (official music video)
TeensDaily Conversation
B13
ROSÉ - number one girl (performance video)
TeensDaily Conversation
B114
ROSÉ - toxic till the end (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
Teens
B111
ROSÉ & Bruno Mars - APT. (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B19
71 phrases
Rosé des Blackpink se prépare pour le défilé Saint Laurent | Vogue France
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 phrases
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
72 phrases
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
169 phrases
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
191 phrases
24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)
B12
325 phrases
[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
98 phrases
He proposed in Paris!!😭
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
325 phrases
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
158 phrases
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
551 phrases
Over Flowing Tip Jars!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B115
42 phrases
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
243 phrases
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : pot, stone, Paris, delicious, cute. Cette vidéo contient 41 phrases et 884 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:01. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 37 de ses 41 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tasty adjectif | /ˈteɪsti/ | élégant, avec gout |
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| bibimbap nom | bibimbap | |
| sleeveless adjectif | /ˈsliːvlɪs/ | sans manches |
| thumbnail nom | /ˈθʌm.neɪl/ | ongle du pouce |
| comfy adjectif | /ˈkʌm.fi/ | confortable |
| chic adjectif | /ʃik/ | chic |
| cocktail nom | /ˈkɑk.teɪl/ | cocktail |
| gesture nom | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | geste, signe |
| balloon nom | /bəˈlun/ | ballon |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| transform verbe | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformer |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| coke nom | /koʊk/ | charbon, coke |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| get out verbe | sortir |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Isn't this almost what it has to be?
- How many steps did I walk?
- Is this my fifth show or fourth in my life?
- Can I steal a balloon from your house?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've edited · I've changed · they've made |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should buy · should I do · should check |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was expecting · was carrying · was wearing |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might go · might need |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jjigae /ˈd͡ʒiːɡɛ/, gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rocker /ˈɹɑ.kɚ/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, freeze /ˈfɹiːz/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tasty, vibe, outfit.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.