ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Paris vlog
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello BLINK! I've edited the fun videos I shot while attending Paris Fashion Week in September so please enjoy watching it, BLINKS - Where are you going? - I'm going to Paris That's the Eiffel Tower It's beautiful I caught it with my hand I'm at the hotel I really like this hotel - Oh, your hand writing is pretty - Really?
2
- You write much better than I do - No way It's delicious It's all about white wine today It's not coke zero It's tasty It goes perfectly with this wine This wine really tastes good It goes really well with this We're almost there!
3
Where? Disneyland!
4
So hip You kinda match Mickey today The weather seems to have gotten better It got cold, so I bought and wore an inner layer - Does it match? - Yes It matches so well with today's look Go with it right away?
5
Isn't this almost what it has to be?
6
- You're a bit lol - I'm going with a strange concept - After listening to that song earlier - A strange concept But what character is that from?
7
I'm about to cry So cute How can this be so cute?
8
I felt like I'd grown this time around I had a feeling I wouldn't buy anything this time, right?
9
But that's not the case, is it?
10
I'm suddenly a bit worried I think I should buy this Marking it with your eyes I'll get this when I get out Disneyland in Paris is one-fifth the size of Paris It's really big Looks delicious - How is it? - It's good Super delicious - Is it tasty? - Yeah The first ride Hyper Space Mountain You might go on it again coz it's so good That's possible - I can't believe it - Why?
11
- It's no joke - How was it?
12
I went on something so intense from the start Honestly, I was scared So now I'm tensing up my whole body - I think I'm going to have muscle pain - It was that bad?
13
I might need to rest all day tomorrow Oh, that was intense - But it was fun - Next is this Great! This is just the beginning I like this - I'm out of energy from the ride - What? Haha Oh my God, Gusteau's Wine?
14
They sell things like Ratatouille And recipe books It's so much fun, what should I do - I really want to have this! - That's is really cute The end!
15
How many steps did I walk? I should check on my phone A silent vlog Talking with my eyes (Going) (To the fitting) (Going to the fitting) Should I film?
16
Oh, it was already on Oh I wonder if JISOO already went and came back?
17
Yeah I didn't get to see her She went for a rocker vibe today I was expecting a princess style But today she went with a rocker chic vibe She'll transform into a princess this afternoon She's turning into a princess in the afternoon?
18
She really went all out Oh... Nice!
19
Here we go!
20
Third show!
21
Is this my fifth show or fourth in my life?
22
This is going to be fun!
23
I've changed outfits now and I'm now gonna go have some fun guys!
24
All set to go to the after party What's this, what's this?
25
It's moving Doesn't that gesture mean money?
26
Don't do it, haha So, this is the outfit Will have fun and come back I'll give it a try Among all those ramen mukbangs my absolute favorite is 'HAETNIM the short mouth' Mukbang over Today there's a cocktail party Ready I'm almost ready The background is so beautiful How is it?
27
I'm so happy they've made a smaller size It's so cute I'm looking forward to it Good!
28
Can I steal a balloon from your house?
29
How can there be no Ellie?
30
- Can't believe you bought this - I bought it at Disneyland Doenjang jjigae!
31
And bibim naengmyeon Stone pot, stone pot Want to eat stone pot bibimbap?
32
How about yukhoe stone pot?
33
Yes, one yukhoe stone pot, please Chuseok in Paris Which color?
34
I... Mugwort!
35
This one? Oh it's delicious, it's not the frozen ones It's the real deal Happy Chuseok We are like family I'm always ready to get going This bag is so comfy Didn't even notice I was carrying it Versailles was really fun I was just about to ask Why was it fun?
36
It's big Really big, beautiful, and amazing Good choice you went Can't wait to eat that Think I should eat slowly, don't wanna get full like this Yeah, that's me I'm already a bit full Chaeyoung slept in my room yesterday I was really beaten up Like this!
37
- Like honestly though... - She's so funny I was wearing a sleeveless top yesterday But she kept hitting me here, it turned red, so I said stop hitting me here now It was honestly really hard Right, the Crayon Shin-chan dance I did that dance Feel like my body age would've become younger Feel like I got younger by about 2 years - Why? From laughing?
38
I laughed so much I'm going to live long because of last night Honestly though It's thanks to me It was so funny Oh, it's a photo?
39
What's this?
40
Done, took some photos too Could this be the thumbnail?
41
You're totally a pro YouTuber I've never done this before...
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B12
Sydney vlog
Daily ConversationWorking Adults
B22
ROSÉ - new trick (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
Daily ConversationWorking Adults
B16
ROSÉ - number one girl (official music video)
TeensDaily Conversation
B13
ROSÉ - number one girl (performance video)
TeensDaily Conversation
B114
ROSÉ - toxic till the end (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
Teens
B111
ROSÉ & Bruno Mars - APT. (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B19
71 ประโยค
Rosé des Blackpink se prépare pour le défilé Saint Laurent | Vogue France
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 ประโยค
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
72 ประโยค
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
169 ประโยค
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
191 ประโยค
24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)
B12
325 ประโยค
[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
98 ประโยค
He proposed in Paris!!😭
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
325 ประโยค
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
158 ประโยค
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
551 ประโยค
Over Flowing Tip Jars!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B115
42 ประโยค
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
243 ประโยค
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
บริบท & ภูมิหลัง
จากวิดีโอ "Paris vlog" ผู้บรรยายพาเราท่องเที่ยวในปารีสระหว่างงานแฟชั่นวีค ซึ่งเขาได้แบ่งปันประสบการณ์การชมและสัมผัสกับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่น หอไอเฟล และดิสนีย์แลนด์ รวมถึงการพูดคุยเกี่ยวกับบรรยากาศรอบตัวในขณะนั้น ทำให้เราสามารถเข้าใจวัฒนธรรมและการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น การใช้คำพูดในบริบทที่สนุกสนานและเป็นกันเองช่วยให้ผู้เรียนเข้าถึงแนวทางการสื่อสารที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
5 วลียอดนิยมสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- “It's beautiful” - มันสวยมาก
- “How is it?” - เป็นยังไงบ้าง?
- “I like this” - ฉันชอบอันนี้
- “Go with it right away?” - ไปเลยทันทีไหม?
- “So cute” - น่ารักจัง!
วลีเหล่านี้เป็นประโยคง่าย ๆ ที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ ทำให้ผู้เรียนสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายเข้ากับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างราบรื่น โดยการฝึกพูดภาษาอังกฤษตามวลีเหล่านี้จะทำให้การใช้ภาษาในสถานการณ์จริงทำได้ดียิ่งขึ้น
คู่มือการฝึกรับฟังและพูดตามแบบขั้นตอน
ในการฝึก shadow speech จากวิดีโอนี้ แนะนำให้ผู้เรียนทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังซ้ำ! - เริ่มจากการฟังวิดีโอหลาย ๆ รอบ โดยไม่ต้องตั้งใจจับใจความทั้งหมดในครั้งแรก ให้คุณมุ่งเน้นที่น้ำเสียงและการออกเสียง
- ฟังพร้อมกับอ่าน - หลังจากฟัง วิดีโอแล้ว ผู้เรียนสามารถคลิกดูคำบรรยายหรืออ่านบทส่งผมพวกเขาได้ เพื่อเข้าใจบริบท
- ฝึกรับฟังเพียงแต่ประโยคเล็ก ๆ - เลือกประโยคสั้น ๆ จากวิดีโอที่คุณชอบ เช่น “It's delicious” จากนั้นฟังประโยคซ้ำ ๆ จนคุณสามารถพูดตามได้โดยไม่ต้องอ่าน
- ฝึกพูดตาม - ใช้เทคนิค shadowing โดยการพูดตามวลีเหล่านี้พร้อมกับวิดีโอ ที่สำคัญคือการเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะการพูด
- ปรับปรุงและทบทวน - บันทึกเสียงตัวเองพูดตาม และฟังเพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ โดยดูว่าสำเนียงและจังหวะของคุณเหมือนหรือต่างจากต้นฉบับมากน้อยเพียงใด
การฝึกพูดภาษาอังกฤษจาก ยูทูป จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารได้เป็นอย่างดี การทำความเข้าใจกับเสียงและศิลป์ในการพูดจะเป็นประโยชน์ในการสร้างความมั่นใจเมื่อใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've edited · I've changed · they've made |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should buy · should I do · should check |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was expecting · was carrying · was wearing |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might go · might need |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ