ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I WENT TO PARIS FASHION WEEK
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “I WENT TO PARIS FASHION WEEK” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 325 ประโยค และ 3337 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 18:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| raincoat คำนาม | /ˈɹeɪnkoʊt/ | เสื้อกันฝน |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| nail คำนาม | /neɪl/ | เล็บ, เล็บมือ |
| latte คำนาม | /ˈlɑ.teɪ/ | ลาเต้ |
| suitcase คำนาม | /ˈsutkeɪs/ | กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า |
| boil คำกริยา | /bɔɪ(ə)l/ | ต้ม |
| bake คำกริยา | /beɪk/ | อบ |
| mint คำนาม | /mɪnt/ | สะระแหน่, มินต์ |
| overalls คำนาม | /ˈoʊvəɹɔːlz/ | เอี๊ยม |
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| boot คำนาม | /but/ | รองเท้า |
| eyebrow คำนาม | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | ภมุ, คิ้ว |
| almond คำนาม | /ˈɑ(l).mənd/ | อัลมอนด์, หูกวาง |
| impulse คำนาม | /ˈɪmpʌls/ | แรงกระตุ้น |
| selfie คำนาม | /ˈsɛlfi/ | เซลฟี |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | หุบปาก |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Can I order room service?
- Can I have hard-boiled eggs?
- What did I even order again?
- Am I making the right decision?
- Should I try one of these jams?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never been · I've only been · haven't looked |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being sent · is closed · be buried |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the hardest · the most boring · The best |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should get · Should I try · should make |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 187 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: nauseous /ˈnɔʃəs/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, shoe /ˈʃu/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: delirious /dɪˈlɪə̯.ɹi.əs/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง raincoat, bore, nail เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


















