تدريب Shadowing: I WENT TO PARIS FASHION WEEK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “I WENT TO PARIS FASHION WEEK”. يحتوي هذا الفيديو على 325 جملة و3337 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| raincoat اسم | /ˈɹeɪnkoʊt/ | مِعْطَف |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| nail اسم | /neɪl/ | ظُفْر, ضفر |
| outfit اسم | /ˈaʊtfɪt/ | زِيّ |
| granola اسم | /ɡɹəˈnoʊlə/ | جرانولا |
| latte اسم | /ˈlɑ.teɪ/ | لَاتَيه |
| suitcase اسم | /ˈsutkeɪs/ | حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة |
| boil فعل | /bɔɪ(ə)l/ | غَلَى |
| bake فعل | /beɪk/ | خَبَزَ |
| mint اسم | /mɪnt/ | نَعْنَاع, نعناع |
| beanie اسم | /ˈbiː.ni/ | طَاقِيَّة |
| kiwi اسم | /ˈkiːwi/ | كِيوِي |
| blur فعل | /blɝ/ | غَشَّى, غَبَّش |
| confuse فعل | /kənˈfjuːz/ | أَرْبَكَ, حَيَّرَ |
| classy صفة | /ˈklɑːsi/ | أنيق, كشخه |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ | |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ | |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can I order room service?
- Can I have hard-boiled eggs?
- What did I even order again?
- Am I making the right decision?
- Should I try one of these jams?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never been · I've only been · haven't looked |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being sent · is closed · be buried |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the hardest · the most boring · The best |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should get · Should I try · should make |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 187 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: nauseous /ˈnɔʃəs/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, shoe /ˈʃu/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: delirious /dɪˈlɪə̯.ɹi.əs/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل raincoat, bore, nail.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















