تدريب Shadowing: hair theory - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
so Amen.
2
You know, I've felt boring for a while now.
3
Not like boring on the inside, of course, but boring on the outside.
4
When I look in the mirror, nothing excites me.
5
And I'm kind of sick of it.
6
I think it's time for a haircut.
7
I Think it would be irresponsible to proceed without a little bit of history.
8
I present to you Emma Chamberlain's hair history.
9
Let's begin Starting with the year 2019 my hair was kind of gorgeous to be honest.
10
I just had natural healthy long brown hair
11
Moving on first half of 2020 I decided to do something a little bit weird I cut my hair a bit shorter, as you can see here.
12
I basically split my hair like this and dyed this part blonde and this part dark brown.
13
I respect the risk that I took.
14
I can find the beauty in that, the sentiment behind this hairstyle, but I cannot find the beauty in the hairstyle itself.
15
I think in order for your style and personality to evolve, you must make mistakes.
16
This is one of my mistakes.
17
The second half of 2020, I went full platinum blonde.
18
And I realized why people always say blondes have more fun.
19
Because I did have a lot of fun as a blonde.
20
Until all of my hair started breaking off.
21
When you bleach your hair over and over and over again, naturally your hair will get brittle and it will start to break.
22
I realized, okay, I think that my time as a platinum blonde girl has to come to an end.
23
Otherwise I'm not gonna have any hair left.
24
My hair is falling out.
25
So that takes us to 2021.
26
I colored my hair back to brown and I was kind of in a healing phase.
27
Like my hair was just straw like brittle and now brown.
28
I mean, after this experience, I was like, I'm probably never gonna bleach my hair again.
29
And I really dedicated myself to growing my hair out, getting it back to a healthy place.
30
And so for quite a while, that's what I was doing.
31
Until I threw that all to the wind and said, you know what?
32
Let's go back to blonde!
33
Why not?
34
Blondes have more fun!
35
Come on, we miss being blondes!
36
It was so much fun when we were blondes!
37
Let's go back, back, back, but this time, let's do a blonde bob.
38
I was reliving my blonde era from years prior.
39
I sort of was on a high from having so much fun with my hair.
40
I loved this haircut so much.
41
I was having so much fun with it that I was like, you know what?
42
I'm gonna do something weird.
43
I'm gonna do something weird.
44
Then I dyed an orange.
45
I never really figured out if I loved this.
46
There would be moments where it looked really, really good.
47
Like I'd be like, wow, this is really cool.
48
And then there'd be moments where it looked absolutely hideous and I didn't want to go outside.
49
But from here, I was like, you know what?
50
It makes sense for me to just go back to brown.
51
So I was on a trip in France and I decided last minute, you know what?
52
I'm going to dye it back to brown.
53
There's a reason why people say not to make a big hair change with a new hairstylist.
54
Because bad things can happen.
55
And bad things did happen when I tried to go from orange to brown.
56
As you can see, that's not brown hair.
57
That's black hair.
58
Let me tell you what happened.
59
To make a long story short, I scheduled an appointment with a hairstylist.
60
I had them come to my hotel room to dye my hair brown.
61
I thought it would be like a quick, easy, little appointment.
62
They'd come to my hotel, slap some brown hair dye on my hair.
63
Five, 10 minutes would go by, I'd rinse it out and I'd have brown hair again.
64
That's what I thought would happen.
65
The hairstylist puts the dye on my hair.
66
We let it sit for 20 something minutes.
67
We rinse it out and my hair is black.
68
Black.
69
My eyebrows are light brown.
70
So black hair looks a little off on me and I started to freak out.
71
And so I was talking to this hairstylist and I was like, hey, maybe we could get some of this black hair dye out.
72
I wanted brown, I didn't want black.
73
Puts this product in my hair that's a mystery to me
74
and leaves my hotel room to get something else from the car.
75
So while he was gone, I decided to look at the bottle of what he put in my hair.
76
And I saw, I think hydrogen peroxide or something, and I was like, I don't think that that would be good to put on bleached hair.
77
Then I looked down at my hair to see if it was working, and clumps started coming out.
78
I was like, okay, my hair is falling out.
79
I get in the shower, start scrubbing it out, chunks of my hair are falling out.
80
Oh shit, literally all my hair is falling out.
81
I was left with broken, shaggy, short, black hair.
82
Now that experience was so traumatic that from then I was like, I'm really never doing anything to my hair again.
83
And I dedicated myself in my life to having healthy hair.
84
And from there we have me today.
85
I am really bad at styling long hair, and so I end up just putting my hair up.
86
I'll put it in a clip, I'll put it in a ponytail, I'll put it in a bun, and at that point, why even have long hair?
87
What's the point?
88
When I put on an outfit, I want it to feel like a full vision.
89
The hair, the nails, the makeup, and my hair right now is so lackluster to me.
90
It just doesn't inspire me when I'm getting dressed in the morning.
91
I don't know, there's something energizing about having a fun haircut.
92
I plan to get sort of a risky haircut.
93
I wanna get something ballsy.
94
Something that people might not like.
95
Pinterest is an overwhelming space.
96
I spent an ungodly amount of time on Pinterest trying to figure out what the fuck I'm gonna do with my hair.
97
I managed to narrow it down to six.
98
Option number one, really just cut all my hair off.
99
This is a frightening haircut to get.
100
I might not like how I look.
101
I like how Winona Ryder looks in this photo.
102
Can I pull this off without wearing makeup?
103
I don't know.
104
I don't wear makeup every day, so I need to feel confident in my haircut with or without makeup.
105
This next one, I mean, I love being blonde.
106
The only thing is, I feel like I've done something similar to this before.
107
Like when I did my platinum blonde bob, that feels kind of similar to this.
108
Now, I could do a short, shaggy, little fun color, like do a deep red or a deep orange.
109
The last time I did it, I had good days and bad days with it.
110
You know, styling red, orange hair is really challenging.
111
I don't know.
112
I do like that haircut though.
113
Next, I really like this, honestly.
114
Like, this is really exciting to me.
115
This is less scary to me than this because it's just less short.
116
I've actually tried on a wig almost exactly like this before, and I really loved it.
117
I feel better about this than this, and yeah, it's not the right time.
118
It's too much risk.
119
You know, I also definitely don't want to do this.
120
Like, I've done the orange before and it's not fun to style it.
121
Well now we've narrowed down to four.
122
This one I like because it's the most unique haircut out of all of these.
123
The only problem with this is like is it trendy in the sense that it's not timeless.
124
Like it's something that I'll look back on like my half brown half blonde hair
125
and be like oh my god that's so cringe.
126
I don't know.
127
And then there's this which I love.
128
This one's scary though too because she has dark eyeliner on which I feel like makes this look really good.
129
Without makeup, I'm afraid, I'm afraid of that one.
130
But I fucking love this, but I might just love this image.
131
You would think by now I would have learned my lesson.
132
Emma, we probably shouldn't do anything crazy to our hair anymore.
133
We've had a lot of traumatic events.
134
I don't know, like maybe it's just time to let it grow out and get really healthy again.
135
Well, unfortunately, sometimes I can get really excited about an idea to a
136
point where I don't critically think about whether it's a good idea or not.
137
And that might very well be happening with this haircut idea.
138
Honestly, I could benefit from a second, third, fourth, fifth opinion.
139
I texted my parents, of course, in a group chat, and I said, imagine me with this.
140
Do you love that or do you hate that? Be honest.
141
My mom said, OMG, I had that exact photo in my hair collection, LOL.
142
So obviously my mom loves it.
143
I said, no way, lol, well I'm gonna fucking do it that color too.
144
I was anxiously awaiting a response from my dad and then he proceeded to just let me know that he's going surfing.
145
Next, I sent it to my stylist, Jerry.
146
We talk about hair and makeup and clothes all the time.
147
I trust his opinion immensely.
148
I sent it to him and I said, imagine me with this and he said, is this a joke?
149
Because I like it.
150
Jared is a harsh critic.
151
The fact that he likes this haircut is.. it's pretty good.
152
And then last but not least, I had to ask a straight boy my age.
153
I I want to do this.
154
The boy did not respond immediately, so I decided to help paint the picture for him a little bit better.
155
And he said, I love it.
156
And I said, do you actually?
157
And he said, so cool.
158
That's sick.
159
I feel like I'm marrying this haircut, and right now I'm asking the people in my life to speak now or forever, hold their peace, because I am getting this fucking haircut tomorrow.
160
And if they don't agree with it, then...
161
This is
162
so fucked up.
163
I don't
164
know if I'll ever have long hair again.
165
I think I'm gonna be addicted to this.
166
I can imagine myself going shorter and being like, how much can I push it?
167
Yeah.
168
The End
169
The End
170
I'm sorry.
171
Don't know.
📺 نفس القناة
B11
TRY-ON THRIFT HAUL
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
HOW TO LOOK CUTE ON YOUR PERIOD
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
my childhood bedroom
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
miami and then new york
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B16
ALONE IN NEW YORK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B11
271 جمل
Black to Pink Hair Transformation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1182 جمل
LYRA'S BEAUTY SALON | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
190 جمل
Olivia Dean's 10-Minute Routine for Healthy Hair & Dewy Skin | Allure
TeensDaily ConversationHigh School Students
B216
464 جمل
existential crisis, advice session
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 جمل
Learn English via Listening Level 2 Unit 1 I Want to Dye my Hair Green
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
70 جمل
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
234 جمل
becoming the best version of me in 2026 // my new year reset
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B123 جمل
When the Host Catches You Wearing a Wig
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
14 جمل
Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 جمل
My summer arc
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 171 جملة و1822 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 14:11. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 129 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| haircut اسم | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | حَلَاقَة |
| blond صفة | /blɑnd/ | أَشْقَر, شَقْرَاء |
| platinum اسم | /ˈplæt.ɪn.əm/ | بَلَاتِين, بَلَاتِينُوم |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| bleach اسم | /bliːt͡ʃ/ | مَادَّة تَبْيِيض |
| narrow صفة | /ˈnæɹəʊ/ | ضَيِّق |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| proceed فعل | /pɹəˈsid/ | اِنْطَلَقَ |
| dye اسم | /daɪ/ | صِبْغَة |
| dedicate فعل | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | كَرَّسَ, قَدَّمَ |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
| marry فعل | /ˈmæɹi/ | تَزَوَّجَ |
| clip اسم | /klɪp/ | مِشْبَك |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 56 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, shaggy /ˈʃæɡi/, anxiously /ˈæŋ(k).ʃəs.li/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, irresponsible /ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل haircut, blond, platinum.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've felt · I've done · I've actually tried |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was left · be addicted |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was doing · was reliving · was having |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might not like · might just love · might very |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.