ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

112 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Hello everyone and welcome to English Cozy Chat.

Today I am here with my friend Kieran and we are going to have an easy English conversation.

We hope you enjoy!

Hi!

What is your name?

My name is Kieran.

What is your name?

My name is Maria.

So nice to meet you, Maria.

It's so nice to meet you too.

What did you do last weekend?

Last weekend, I had lots of things to do.

I went to the grocery store and I bought lots of food.

Then I cooked dinner for my family

and the next day i went to the beach oh what beach did you go to

i have a beach very close to my house so nice did you swim yes i swam in the ocean

so nice yeah it was really nice

but the water was a little bit cold oof yeah

but sometimes i like cold water it feels really good on really hot days to swim in cold water yeah

So what did you do last weekend?

Last weekend, I went to a recital for my daughter's school.

And then we had friends over for dinner, which was really nice.

The next day, we had to go to the doctor because my daughter hurt her wrist.

Ouch.

It was unfortunate.

But now she's okay.

Good.

I'm glad to hear that.

What did you eat at the dinner with your friends?

We had grilled fish and vegetables and bread.

And afterwards we had cake.

Yum. So yummy.

I love all of those things.

Do you have any plans for the summer?

I do.

This summer, I'm going to go camping with my family.

So much fun.

We have a big camping tent and we are going to sleep in it for two weeks.

Are you going to be driving somewhere far or close?

We are going to somewhere which is about one hour away so it's not too far.

That's nice.

Yeah but But I'm a little worried because I think it's going to be very hot where we're camping.

And I think it's going to get really hot in the tent. So we shall see.

Maybe you could buy a fan to put inside of the tent.

That's a good idea.

Good idea.

And what will you do over the summer?

This summer, I'm going to take an airplane to another country and visit my friends and family.

Nice.

Is it a long plane ride?

Yes, it is very long.

It is 11 hours long.

Wow.

Not fun with two little kids.

Do you like to watch movies on the airplane?

I love to watch movies on the airplane and read a book and listen to a story.

So hopefully me and my two kids can do all of those things.

Yeah.

I really love to watch movies on the airplane and to sleep.

I always really sleep well on airplanes.

I think you're one of very few people.

Really?

I always like going to sleep like right as the airplane takes off.

Oh no. It's the best.

Like I sleep so well in that moment.

I need to know your secret because it's very hard for me to sleep.

Really?

I can sleep.

I sleep a lot on airplanes.

It sounds like you're going to have a very fun summer.

I think I will, too.

And other than that, I will just really try to relax and spend lots of time at home.

And I'm going to try to really take a break from lots of things that I am focused on throughout the year.

because I think it's important to just take a break sometimes and relax.

It is very important to relax.

Yeah.

I agree.

So we will see if I'm able to do that.

We will see.

Yeah.

What will you do when you're on vacation with your friends and family?

Well, my friends and family live in a place that's tropical.

So we will swim in the ocean.

We will relax on the deck or outside.

We'll see the stars at nighttime and make meals together,

maybe visit a new place together and just spend a lot of time talking and relaxing together.

That's great.

When I go home to my family,

I also like to just spend lots of time talking and relaxing.

And sometimes it feels good to not do much and to have no plan and to just be.

Exactly.

Because now it feels like we always have plans and And especially if you live far from family,

it's nice to have no plans and to relax and to talk in person and not on the phone.

It's just a really good feeling.

Summer, I think, is a time to reset.

Yeah.

And really just take some space with whatever you're going through

and take a break and just enjoy nature and being together

100

and get ready for the next start of the school year or work work.

101

Yeah.

102

Because if we never take breaks, we never recharge, right?

103

You never like feel like you're ready for the next chapter.

104

Exactly.

105

So we'll see how the summer goes.

106

I think it sounds like we're both going to have a really great summer.

107

I think so too.

108

It was really nice meeting you, Maria.

109

It was so nice meeting you too. Have a great summer.

110

You too.

111

Bye.

112

Bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

95 ประโยค

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

KidsTeensDaily Conversation

23 ประโยค

English Listening Level 1 - Lesson 11 - Summer Vacation

KidsTeensDaily Conversation

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

850

72 ประโยค

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

KidsTravel EnglishTeens

57 ประโยค

👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation

418 ประโยค

Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

KidsTeensDaily Conversation

117 ประโยค

(100) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

KidsTeensDaily Conversation

43 ประโยค

Future Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners)

KidsTeensDaily Conversation

88 ประโยค

Easy English Conversation About My Home 🏠 | A1–A2 Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation

564 ประโยค

Let's Talk About Summer | 30-Minute English Conversation Every Day | 1000+ Active English Words

KidsTeensDaily Conversation

41 ประโยค

WAS-WERE conversation part1

KidsTeensDaily Conversation

28 ประโยค

5-Minute English Conversation Practice: Weekend Plans (Easy English Small Talk)

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: summer, sleep, airplane, relax, weekend วิดีโอนี้มี 112 ประโยค และ 903 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:35 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
relax คำกริยา	/ɹɪˈlæks/	ผ่อนคลาย
airplane คำนาม	/ˈɛɹˌpleɪ̯n/	เครื่องบิน, อากาศยาน
swim คำกริยา	/swɪm/	ว่ายน้ำ, ว่าย
tent คำนาม	/tɛnt/	กระโจม, เต็นท์
meal คำนาม	/ˈmiːl/	อาหาร, มื้อ
deck คำนาม	/ˈdɛk/	ดาดฟ้า
vacation คำนาม	/veɪˈkeɪ.ʃən/	วันหยุด
wrist คำนาม	/ɹɪst/	ข้อมือ
vegetable คำนาม	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	พืชผัก, ผัก
grill คำนาม	/ɡɹɪl/	ตะแกรง
ouch	/ˈaʊt͡ʃ/	อุ๊ย, อุ๊ยตาย
yummy คำคุณศัพท์	/ˈjʌm.i/	อร่อย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
take off คำกริยา	ถอด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

What is your name?
It's so nice to meet you too.
What did you do last weekend?
Do you have any plans for the summer?
Do you like to watch movies on the airplane?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	dinner, which was · somewhere which is
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	are going to have · I'm going to go · Are you going to be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	will you do · will just really try · will see
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	we're camping · you're going

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, you're, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, meal /ˈmiːl/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, grill /ɡɹɪl/, recital /ɹɪˈsaɪtl̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง relax, airplane, swim เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)

A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice

I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)

Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish

Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice

Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice

Slow English 🌙 My Nighttime Routine

Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!

Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)

Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)

Slow English Chat - What I did this Summer!

Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend

Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)

Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!

Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!

Slow English Conversation with my American friend!

Slow English Story Time 💬 | Something Crazy I Did (A2–B1)

Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend! Parties, gardening, and projects!

SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English

English Listening Level 1 - Lesson 11 - Summer Vacation

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners

Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

(100) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

Future Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners)

Easy English Conversation About My Home 🏠 | A1–A2 Listening & Speaking Practice

Let's Talk About Summer | 30-Minute English Conversation Every Day | 1000+ Active English Words

WAS-WERE conversation part1

5-Minute English Conversation Practice: Weekend Plans (Easy English Small Talk)

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?