ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

57 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello and welcome to another episode of Elephant English Podcast.
2
Today I'm going to be doing a speaking practice about family,
3
friends and hobbies to help you to practice for your speaking test and to improve your listening skills in English.
4
I'm going to ask some questions and then I'm going to answer them like they do in speaking exams.
5
The first topic is about family.
6
And the first question is, do you have any brothers or sisters?
7
I have two brothers and one sister.
8
I am the youngest because my brothers and sisters are older.
9
They are 33, 35 and 37.
10
Question number two.
11
Do you think it's important to spend time with family?
12
Yes, I think it's important to spend time with my family because they are very special to me.
13
We have a very good time when we are together
14
and we share happy moments but they also help me when I am sad or I have a problem.
15
Question number three.
16
What do you do with your family?
17
When I spend time with my family we normally play cards
18
or board games like Monopoly or Cluedo while we listen to music from the 80s.
19
We also like to cook together and follow new recipes because it is one of our favourite hobbies.
20
When the weather is nice we like to spend time in the garden watering the flowers
21
or just sitting in the sun having a
22
conversation the next topic is about friends question number four how
23
often do you see your friends i meet my friends once
24
a week i oh no i meet my friends once a week i always meet them at the weekend
25
because i never have time during the week i work from monday to friday
26
so the best days to meet up are saturdays
27
and sundays question number five what do you like doing with your friends we normally hang out in a park
28
or go to the countryside to go hiking
29
and afterwards we sometimes go to a cafe
30
or a restaurant to have some lunch
31
or dinner i don't normally go to the cinema
32
or to the shopping centre with my friends because I prefer to spend time outside enjoying the nice weather.
33
If the weather is bad we spend time at home and order takeaway food from a restaurant that is in my neighbourhood.
34
The last topic is hobbies.
35
Question number six What are your hobbies?
36
I love cooking, painting and doing exercise but I think that cooking is my favorite hobby.
37
My favorite recipes to make are Asian recipes because they have a lot of flavor and they are delicious.
38
I have a lot of recipe books that I use to make them
39
and I sometimes follow YouTube videos when I want to make something that is extra special.
40
Question number seven.
41
What is your favourite sport?
42
My favourite sport is badminton.
43
I played badminton when I was younger and I think that it It is very fun and competitive.
44
The problem is that there aren't any badminton lessons near my house so I can't play anymore.
45
It is a shame because I really love it.
46
Question number 8.
47
What do you normally do at the weekend?
48
At the weekend I always like to relax because I work from Monday to Friday.
49
Sometimes I go to the countryside to go for a long walk along the river or in the mountains.
50
Other times when the weather is bad for example I stay in my city and visit different museums and exhibitions.
51
In the evenings at the weekend we usually order takeaway food like pizzas
52
or burgers and we eat them while we are watching a series or a film.
53
In this video we have talked about family, friends and hobbies.
54
I hope that it has been useful for you and
55
if it has please press the like button and subscribe to my channel
56
because I'm going to be making a lot of videos like this.
57
Thank you very much and I'll see you in the next video.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routineA1
67

Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routine

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Describing someone in English - Beginner English listening practice A1 with subtitlesA1
27

Describing someone in English - Beginner English listening practice A1 with subtitles

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Farm Animals in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1A1
2

Farm Animals in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1

KidsDaily Conversation
🍽️COOKING & FOOD🥘 Beginner English Listening Practice A1 / A2A2
22

🍽️COOKING & FOOD🥘 Beginner English Listening Practice A1 / A2

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
21

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Beginner English Listening Practice Level 1/A1 - Sophie's LifeA1
5

Beginner English Listening Practice Level 1/A1 - Sophie's Life

Daily ConversationWorking Adults
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
31

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
📝Jobs, school & education🗣️ Daily English Listening Practice - Easy English PodcastA2
16

📝Jobs, school & education🗣️ Daily English Listening Practice - Easy English Podcast

British AccentCambridge Exam PrepWorking Adults
🏘️ Parts of the House 🏠 Beginner English Listening Practice A1 / A2A2
4

🏘️ Parts of the House 🏠 Beginner English Listening Practice A1 / A2

British AccentKidsTeensDaily Conversation
👪Talking about Family in English 👪 Family Vocabulary - Beginner English Listening Practice A1 / A2A2
3

👪Talking about Family in English 👪 Family Vocabulary - Beginner English Listening Practice A1 / A2

British AccentKidsTeensDaily Conversation
🇬🇧 Real English Conversation - Money 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2B2
3

🇬🇧 Real English Conversation - Money 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Past Simple Regular and Irregular Verbs - Daily Routine story in Past TenseA2
18

Past Simple Regular and Irregular Verbs - Daily Routine story in Past Tense

British AccentKidsTeensDaily Conversation
🐕PETS🐢 Beginner English Listening Practice A1 / A2 - Pets English VocabularyA2
33

🐕PETS🐢 Beginner English Listening Practice A1 / A2 - Pets English Vocabulary

British AccentKidsTeensDaily Conversation
🏃‍♀️My Evening Routine🚴Beginner/Intermediate listening practice - A2/B1 speaking exam questionsB1
5

🏃‍♀️My Evening Routine🚴Beginner/Intermediate listening practice - A2/B1 speaking exam questions

British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
🧑‍🤝‍🧑Childhood🧸 Beginner/Intermediate English listening practice - A2/B1/IELTS speaking questionsB1
8

🧑‍🤝‍🧑Childhood🧸 Beginner/Intermediate English listening practice - A2/B1/IELTS speaking questions

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepTeens
ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1C1
3

ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questionsB1
19

🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questions

British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social MediaA2
1

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media

British AccentKidsTeensDaily Conversation
City Life - A2 English Listening PracticeA2
1

City Life - A2 English Listening Practice

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Talking about Football in English - English Listening PracticeB1
2

Talking about Football in English - English Listening Practice

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

A2 English speaking practice with speaking exam questions🗣️Listening practice - Elephant English🐘A2
8
134 ประโยค

A2 English speaking practice with speaking exam questions🗣️Listening practice - Elephant English🐘

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoyA2
4
38 ประโยค

Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoy

KidsTeensDaily Conversation
Friends & FamilyA2
55
19 ประโยค

Friends & Family

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing English Practice: Family Time is the Best Time ❤️ #englishshadowing #shortsA2
9
11 ประโยค

Shadowing English Practice: Family Time is the Best Time ❤️ #englishshadowing #shorts

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Beginners | Talking About Free Time | Daily English PracticeA2
12
8 ประโยค

Easy English Conversation for Beginners | Talking About Free Time | Daily English Practice

KidsTeensDaily Conversation
Family and friends 3 Fluency time! 1A2
27
26 ประโยค

Family and friends 3 Fluency time! 1

KidsTeensDaily Conversation
Movers test, listening part 3A2
130
92 ประโยค

Movers test, listening part 3

KidsTeensDaily Conversation
🔴 30 English Sentences for Hobbies | Beginners | Day 2 Shadowing English Speaking PracticeA2
25
184 ประโยค

🔴 30 English Sentences for Hobbies | Beginners | Day 2 Shadowing English Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 1. Leisure Time | Skills 2 | ListeningA2
4
43 ประโยค

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 1. Leisure Time | Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation
family and friends book 2 multi-rom unit 6A2
635
15 ประโยค

family and friends book 2 multi-rom unit 6

KidsTeensDaily Conversation
Things I Do on Weekends | Easy English Podcast (A1–A2) #podcast #englishpodcast #podcastenglishA2
100
54 ประโยค

Things I Do on Weekends | Easy English Podcast (A1–A2) #podcast #englishpodcast #podcastenglish

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: spend, hobbies, recipe, normally, weather วิดีโอนี้มี 57 ประโยค และ 677 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:13 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 130 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hobby คำนาม/ˈhɑ.bi/งานอดิเรก
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
countryside คำนาม/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ชนบท
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
exhibition คำนาม/ɛksɪˈbɪʃən/นิทรรศการ
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
cinema คำนาม/ˈsɪn.ə.mə/โรงภาพยนตร์, โรงหนัง
burger คำนาม/ˈbɝ.ɡɚ/เบอร์เกอร์
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
badminton คำนาม/ˈbæd.mɪn.tən/แบดมินตัน
café คำนาม/ˌkæˈfeɪ/กาแฟ, ร้านกาแฟ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Do you think it's important to spend time with family?
  • What do you do with your family?
  • What is your favourite sport?
  • What do you normally do at the weekend?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave talked · has been
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe youngest · the best
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to be · I'm going to ask

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, aren't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, skill /skɪl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, exam /ɪɡˈzæm/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, flower /ˈfloʊɚ/, skill /skɪl/, relax /ɹɪˈlæks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hobby, topic, countryside เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →