ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Shadowing Practice 💬 Future Plans: Speaking Practice (Day 5) A2–B1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello everyone and welcome to day five of the five -day English shadowing challenge.
2
This is it.
3
It is the last day you guys and today we are going to be talking about the future.
4
In today's practice I will say each phrase twice.
5
The first time you will simply listen any second time you will say the phrase with me.
6
Let's finish this challenge together.
7
Let's talk about making plans for the weekend.
8
I'm going to do some shopping on Saturday.
9
Now say it with me.
10
I'm going to do some shopping on Saturday.
11
After that, I'm meeting a friend for lunch.
12
After that, I'm meeting a friend for lunch
13
We're going to visit some friends on Sunday
14
We're going to visit some friends on Sunday I think we'll go for a walk if the weather is nice
15
I think we'll go for a walk if the weather is nice.
16
If it rains, we will probably stay at home.
17
If it rains, we will probably stay at home.
18
Maybe we'll watch a film together in the evening.
19
Maybe we'll watch a film together in the evening.
20
I'm not sure what we're doing on Sunday afternoon yet.
21
I'm not sure what we're doing on Sunday afternoon yet.
22
I'll decide when the weekend gets closer.
23
I'll decide when the weekend gets closer.
24
There are always lots of things to look forward to.
25
There are always lots of things to look forward to.
26
Speaking of things to look forward to, let's imagine that we are planning a vacation.
27
There are always so many things to plan before a trip.
28
We're going on vacation next month.
29
We're going on vacation next month.
30
We've already booked our hotel.
31
We've already booked our hotel.
32
We're going to explore the city on our first day.
33
We're going to explore the city on our first day.
34
I'll look for some good restaurants before we go.
35
I'll look for some good restaurants before we go
36
We might take a day trip into a nearby town
37
We might take a day trip to a nearby town
38
Hopefully it won't rain while we're there
39
Hopefully it won't rain while we're there i'm sure we'll have a wonderful time i'm sure we'll have a wonderful time
40
so how are you guys doing so far
41
so now maybe there is a skill that you would like to learn
42
or an experience that you've always wanted to have let's talk about some possibilities
43
I'm going to learn how to make fresh pasta.
44
I'm going to learn how to make fresh pasta.
45
I'd love to try paddleboarding one day.
46
I'd love to try paddleboarding one day.
47
Maybe I'll take a photography class.
48
Maybe I'll take a photography class.
49
I'm thinking about starting a new hobby.
50
I'm thinking about starting a new hobby.
51
One day, I'd like to visit Japan.
52
One day, I'd like to visit Japan.
53
I love to travel, and Japan has always been on my list.
54
I love to travel, and Japan has always been on my list.
55
Now, let's imagine you are planning a get -together with family or friends.
56
What are you going to do?
57
Let's practice some phrases with this.
58
We're going to have some friends over this weekend.
59
We're going to have some friends over this weekend.
60
I'll make something nice for everyone to eat.
61
I'll make something nice for everyone to eat
62
My friend is bringing dessert
63
My friend is bringing dessert I hope she brings a chocolate cake I hope she brings a chocolate cake
64
If the weather is good, we'll eat outside
65
If the weather is good, we'll eat outside.
66
We're thinking of meeting again next month.
67
We're thinking of meeting again next month.
68
I'll send everyone a message tomorrow.
69
I'll send everyone a message tomorrow.
70
Tomorrow.
71
I'm sure we will have a great time together.
72
I'm sure we will have a great time together.
73
So moving on, now let's talk about predictions and hopes about what the future will bring.
74
I think that next year will be a good one.
75
I think that next year will be a good one.
76
Things will probably get easier with time.
77
Things will probably get easier with time.
78
We all get better with practice.
79
We all get better with practice.
80
Maybe everything will work out better than we expect.
81
I wonder what exciting things will happen this year.
82
I'm excited to see what the future brings.
83
I'm excited to see what the future brings.
84
All right, guys, I really want to end with a few affirmations just to get our spirits up.
85
I can speak English fluently.
86
I can speak English fluently.
87
Speaking English is fun.
88
speaking English is fun the more I practice the better
89
I get the more I practice the better I get sometimes I make mistakes but that's okay sometimes I make mistakes,
90
but that's okay.
91
Mistakes help me to get better.
92
Mistakes help me to get better.
93
All right, you guys, you did it.
94
You finished the five -day challenge.
95
I am so proud of you, and I'm really excited to be on this journey with you to really practice your speaking.
96
I hope you all enjoyed it.
97
I would love to hear any feedback that you have about the challenge.
98
Please leave me a comment in any of these videos.
99
And also don't forget to print off the free PDF that I have in the description.
100
You guys did an awesome job and I am truly very proud of you.
101
So keep up the good work.
102
If you enjoy listening practice, check out so many of the videos on my channel.
103
I do podcasts, I do vlogs, and I really hope you find something that you enjoy watching.
104
Thank you all so much and have a wonderful day.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “English Shadowing Practice 💬 Future Plans: Speaking Practice (Day 5) A2–B1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: practice, weekend, English, mistakes, rain วิดีโอนี้มี 104 ประโยค และ 966 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:40 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 100 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
photography คำนาม/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/การถ่ายภาพ
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
hobby คำนาม/ˈhɑ.bi/งานอดิเรก
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
dessert คำนาม/dɪˈzɝt/อาหารหวาน, ขนม
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
podcast คำนาม/ˈpɑdˌkæst/พอดแคสต์, พอดคาสต์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • In today's practice I will say each phrase twice.
  • Let's finish this challenge together.
  • Let's talk about making plans for the weekend.
  • After that, I'm meeting a friend for lunch.
  • What are you going to do?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If it rains, we will probably · If the weather is good, we'll eat
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันWe've already booked · you've always wanted · has always been
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight take
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingenjoy listening · enjoy watching

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 59 ครั้ง เช่น I'm, we're, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, skill /skɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, vlog /ˈvlɑɡ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, dessert /dɪˈzɝt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vacation, phrase, photography เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →