تدريب Shadowing: hiking up to the ice caves - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 162 جملة و1642 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:18. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cave اسم | /keɪv/ | كَهْف, غَار |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| crystal اسم | /ˈkɹɪstəl/ | قَرِيس, قَرِيت |
| trail اسم | /tɹeɪl/ | أَثَر |
| pole اسم | /pəʊl/ | قُطْب |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| adventure اسم | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| gross صفة | /ɡɹoʊs/ | معيب |
| silent صفة | /ˈsaɪ̯lənt/ | صَامِت, سَاكِت |
| layer اسم | /ˈleɪ̯ɚ/ | طَبَقَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| go down فعل | نَزَلَ | |
| warm up فعل | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | اِسْتَدْفَأَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never been · we've made · haven't even hit |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the steepest · the best · the coolest |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was hiking · was not expecting · was doing |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should we go · should get |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 78 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, shell /ʃɛl/, shout /ʃaʊt/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, gosh /ɡɑːʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cave, breathe, jacket.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.










