تدريب Shadowing: Weekend Weather: Minus 3 or Plus 3? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Let's go walking in the hills on Saturday!
2
Great idea! Let me check the weather first.
3
It says 3 degrees at night. Not bad!
4
Only 3? That's quite warm for November.
5
Hmm... wait, can I see your phone?
6
Look! It's -3, not 3!
7
Oh! -3? I didn't see the little line.
8
Oh dear. It's going to be very cold at night.
9
And there's a 70% chance of rain.
10
70%? Oh no. Maybe we should stay home.
11
Um, wait... that's Sunday. Saturday is 20%.
12
Ugh! You read the wrong day again!
13
Sorry! The numbers on my phone are so small.
14
Oh, listen! The weather's on the radio now.
15
Strong wind, 30 miles an hour on the hills.
16
30? Oh no, that's really windy.
17
Don't worry. We can walk in the valley first.
18
Okay. Pack your thick coat and gloves.
19
Ugh, gloves? It isn't winter yet!
20
It's -3 at night! Take them.
21
Fine, fine. Gloves, a hat and some hot tea.
22
So, what time is sunrise today?
23
Sunrise is at 7:20. We're early.
24
Wow! Look outside! Is that snow?
25
Snow! The forecast didn't say snow!
26
I'm glad you made me pack gloves!
27
This is beautiful! Everything is white!
28
And the wind isn't too bad today.
29
Next time, I'll read the weather!
30
Ha! Okay. You're better with numbers.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A11,626
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11,293
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1534
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A11,939
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2311
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,501
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B2337
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2329
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1387
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2368
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1125
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A195
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1441
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1734
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1604
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2137
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A180
Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,565
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2273
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A116
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
17 جمل
Trying On a Winter Jacket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B173 جمل
Travelling
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
31 جمل
Learn English with Canada Weather Forecast - Fun & Simple! / A1-A2 Level / English Learning
Daily ConversationWorking Adults
A28
17 جمل
LEVEL 2 DAY 2
Daily ConversationWorking Adults
B123
109 جمل
A Day in Sweden | Slow British English
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
887 جمل
English Speaking Practice | Daily English Conversation for Beginners | Spoken English
Daily ConversationWorking Adults
B17
155 جمل
A Summer Weekend in Cornwall, UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[Elementary] 5C The weather in London](https://img.youtube.com/vi/VbTeyrEG3Ag/mqdefault.jpg)
A21
17 جمل
[Elementary] 5C The weather in London
Daily ConversationWorking Adults
B124
189 جمل
Learn Real British English in a British Town
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
88 جمل
قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب
Daily ConversationWorking Adults
A25
185 جمل
Planning a Day Trip — English Conversation for Practice | Natural American Accent For Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Weekend Weather: Minus 3 or Plus 3?”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و203 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:01. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 8 من أصل 30 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| glove اسم | /ɡlʌv/ | قُفَّاز, كَفّ |
| sunrise اسم | /ˈsʌnɹaɪz/ | شُرُوق, شُرُوق الشَّمْس |
| thick صفة | /θɪk/ | سَمِيك, غَلِيظ |
| coat اسم | /ˈkoʊ̯t/ | مِعْطَف |
| forecast اسم | /ˈfɔːkɑːst/ | تَوَقُّع |
| windy صفة | /ˈwɪn.di/ | عَاصِف |
| snow اسم | /snoʊ̯/ | ثَلْج, تلج |
| pack اسم | /pæk/ | حُزْمَة, عُبُوَّة |
| weather اسم | /ˈwɛðɚ/ | طَقْس, جَوّ |
| hill اسم | /hɪl/ | تَلّ, أَكَمَة |
| degree اسم | /dɪˈɡɹiː/ | دَرَجَة |
| glad صفة | /ɡlæd/ | فَرِح |
| winter اسم | /ˈwɪntə/ | شِتَاء, شتا |
| worry فعل | /ˈwʌ.ɹi/ | قَلِقَ |
| dear صفة | /dɪɹ/ | عَزِيز, عَزِيْزَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I didn't see the little line.
- I'm glad you made me pack gloves!
- Next time, I'll read the weather!
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, isn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thick /θɪk/, weather /ˈwɛðɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: glove /ɡlʌv/, valley /ˈvæli/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: glove /ɡlʌv/, forecast /ˈfɔːkɑːst/, snow /snoʊ̯/, wind /ˈwɪnd/, miles /maɪlz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل glove, sunrise, thick.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.